ŘVAL на Английском - Английский перевод

• screaming
• yelling
• shouting
• crying
• roared
• hollering
• yelled
• screamed
• yell
• scream
• cried

Примеры использования Řval на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Že bych řval.
I would scream.

Řval jsi i na cizí lidi.
You would even yell at a stranger.

Abyste na ni řval.
Scream at her.

Kapitán řval jak zvíře.
The captain screamed like an animal.

Jo. -Clay na tebe řval?
Yeah. Clay crying to you?

Zatímco řval"woooo!
While shouting"whoo!

Anglický hlídač pořád řval.
The English guard kept shouting.

Někdo řval"zloděj", tak jsem tě popadl.
So I grabbed you. Someone yelled"thief.

Musím už jít, Mancelier by jinak řval.
I go. Mancelier will yell.

Někdo řval"zloděj", tak jsem tě popadl.
Someone yelled"thief," so I grabbed you.

Žádám tě snad abys nahlas řval?
What am I asking, for crying out loud?

Pořád řval a řval. Vím to.
I know I did. He just screamed and screamed.

Protože věděl, že bys na něj řval.
Because he knew you would yell at him.

Začal křičet a řval. Najednou se objevil.
Started screaming and shouting. He just turned up.

Byl zfetovaný, troubil a řval a.
He was high and hooting and hollering, and.

Ten chlap, co řval o pomoc, když ho táhli pryč?
The guy who screamed for help as he was carted away?

Vyrazil mezi stromy a celou cestu řval!
Takes off into the trees, hollering the whole way!

Řval jsem na svýho ptáka, protože se nechce postavit.
I was yelling at my dick because it won't get hard.

Tři dny, ožralý jak hovado, řval jak děcko.
Three solid days, drunk as a dog, crying like a baby.

Jinak byste řval bolestí, takže to není ono.
Otherwise, you would be screaming in pain, so it's not that.

Proč by někdo takhle řval kvůli blbýmu.
Why the hell would anyone scream like that over a stupid.

Koukala mu přímo z kůže a on, no, řval.
It was just, like, sticking right out of the skin, and he's, like, screaming.

Jenom nevím, proč jste to řval přes zrcadlo!
I just don't know why you're shouting it through the mirror!

Pořád jsem řval, že nevím, co mám dělat. Fakt?
Really? Because I was nonstop screaming I don't know what I'm doing?

Kdyby to byla reality show, řval bys na mě.
If this was a reality show, you would be screaming at me right now.

Je to jako bych řval na zlatého retrívra s kufříkem.
It's like… it's like yelling at a golden retriever with a briefcase.

Ruský velvyslanec na mě zrovna řval po telefonu.
The Russian ambassador screaming at me on the phone. I just had.

Poslední noc mi řval u dveří, Cindy, mazej sem.
He was at my door last night yelling, Cindy, you get out here.

Slyšel jsem Reggieho tam venku přes dráty, řval jak ovce.
I could hear Reggie out there past the wire, screaming like a lamb.

Chlápek ji sledoval, řval na ni z pusy mu lítaly sliny.
Spit flying out of his mouth. Guy follows her, yelling at her.

Как использовать "řval" в предложении

To je jako kdyby si na to auto dal megafon a celou cestu do něj řval "jsem buran, jsem buran, jsem buran".

Toho využil Winkler a hrozně řval na tuto ženu a snažil se ji zastrašit.

Asus po zadání myslím 10 řval, že bylo dosaženo maximum :-( 4.

Fanynka si sice v desíti měsících stoupla, ale co, není spěch.dostal dnes dvě pigára, řval jak tur a teď má teplotu..

A já se nehodlám stát jeho nástupcem! Řval jsem v duchu.

V sobotu řval na wimbledonském kurtu číslo 3 jako král džungle a posílal polibky divákům.

Střídal harsh a clean, řval, ječel, vřískal, mazlil se, hladil a zase řval.

Tzn že neustále řval skoro na plný pecky.

To mám jako odměnu za to, jak nespal a řval když byl kojenej No ono mi to mimčo vynahradí 20.

Fury řádil: Porazilo tě tlusté prase, řval na Klička a ukazoval pupek | iSport.cz iSport.czBoxFury řádil: Porazilo tě tlusté prase, řval na Klička a ukazoval pupekBox27.