ŠMRNC на Английском - Английский перевод

• pizzazz
• flair
• style
• panache
• chic
• zazz
• oomph
• some

Примеры использования Šmrnc на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Měli šmrnc.
They have pizzazz.

Šmrnc vychází zevnitř.
The zazz comes from within.

To nemá šmrnc.
It lacks panache.

Máš šmrnc příteli.
You have pizzazz, my friend.

Já mám šmrnc.
I have got pizzazz.

Šmrnc!- Neřekl zrovna"šmrnc"?
Did he just say pizzazz?

Postoj a šmrnc!
Attitude and pizzazz!

Tyhle mají větší šmrnc.
These ones just have more pizzazz.

Oba mělí šmrnc a esprlt.
Because Booth had flair and panache.

Vidím tvůj šmrnc!
I'm seeing your zazz!

A S., šmrnc a šťastné na bulváru Haussmann.
And s., chic and cheerful up on boulevard Haussmann.

Musí mít šmrnc!
He needs to have… panache.

Nemám takový intelektuální šmrnc jako tvoji kolegové z univerzity.
I know I'm not as intellectually stimulating as some of your university people.

Jeanette nemá šmrnc.
Jeanette had no panache.

Ano, ale má to větší šmrnc, když to řekne duch.
Yeah, but it's got more oomph when it comes from a ghost.

Hej, já myslela že to má šmrnc.
Hey, I thought that had pizzazz.

Když jsi teď našla svůj šmrnc, musíš ho předvést světu.
Now that you found your zazz, it's time to show it to the world.

Měla takový… takový… šmrnc.
She had that… that thing… that pizzazz.

Dobře. Nemám takový intelektuální šmrnc jako tvoji kolegové z univerzity.
I know I'm not as intellectually stimulating as some of your university people… All right, okay.

Zlí hoši mají opravdový šmrnc.
The bad guys, they have real pizzazz.

P-p-postoj a, um… šmrnc.
A-a-attitude and, um… pizzazz.

Tomu říkáme Nickelodeonový šmrnc.
We call that look Nickelodeon chic.

Má dokonce menší šmrnc než ty.
He's got even less style than you.

Protože ona je víkendovka, má ten víkendový šmrnc.
Cause she's a weekend lady♪♪ she's got that weekend style♪.

Ano, měla tak bezvadný šmrnc mládí.
Yes, she just had that wonderful pizzazz of youth.

Každé děvče v Quality je půvabné, elegantní a má šmrnc.
Every girl in Quality has grace, elegance and pizzazz.

Jak se jmenuje? Má šmrnc.
What's her name? She's got style.

Kolekce výšivkových vzorů BERNINA dodá Vašim projektům nový kreativní šmrnc.
The BERNINA Embroidery Design Collection adds new creative oomph to your embroidery projects- try it and see for yourself!

Had tancuje… a had má šmrnc.
A snake has a dance… and a snake has style.

Mezinárodním intrikám chybí šmrnc.
International intrigue lacks flair.

Как использовать "šmrnc" в предложении

Modrá barva působí elegantně a dodává sportovní obuvi šmrnc.

Rozhodně je tedy dobrou zprávou, že Mercedes nabízí možnost klasického podvozku i při ponechání stylového AMG vzezření, dodávajícího vozu šmrnc.

Sportovní šmrnc se přenáší i na přístrojovou desku, která se chlubí moderní lištou v černém lesku.

Bílý dekor opticky zvětší místnost a dodává nábytku šmrnc.

Přidej do vody trochu cukru a citronové šťávy a rázem má voda šmrnc.

Koupelna rázem dostane úplně jiný šmrnc, zde si můžete dovolit různé imitace materiálů, barevné kousky, a podobně.

Ukázalo se, že jako blondýna má mnohonásobně větší šmrnc.

Jakýkoliv film s ní má šmrnc a o seriálu ani nemluvě.

Letos by to mohlo být… Staré kuchyňské lince dodá šmrnc nová pracovní deska.

Zkuste malou změnu, která však nábytku dodá zcela jiný šmrnc.