ŠPIČEK на Английском - Английский перевод

• tips
• peaks
• toes
• tip
• peak
• points
• of capezios

Примеры использования Špiček на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Učím se od špiček.
I learn from the best.

Ze špiček, ne z pat.
Off the toe, not the heel.

Aspoň se dotkni špiček.
At least touch your toes.

Aby se držel špiček mých prstů.
To stick to the tip of my toe.

Simon říká:" Dotkněte se špiček.
Simon says,"Touch your toes.

Srovnejte se pomocí špiček vašich bot.
Align with the tip of your shoes.

Boční štípačky a štípačky špiček.
Side cutters and tip cutters.

Systém odhazování špiček LTS LiteTouch.
ITS LiteTouch tip ejection system.

Podle špiček jdou kolem močálu.
Judging by the toes, they're heading around the marshes.

Vynikající ochrana těla pipety a odhazovače špiček.
Complete Protection of Shaft and Tip Ejector.

U špiček LTS vyžaduje odhození špičky sílu pouhých 0,6 kg.
Tip ejection for with ITS is just 0,6 kg.

Malé pupínky bez viditelných bílých nebo černých špiček.
Small bumps with no visible white or black head.

Každý dvojitý stojánek obsahuje 192 špiček ve standardním rozložení 8 x 12.
Each rack contains 192 tips in an 8-by-12 standard format.

Poslední dobou se tu toulá želva a ráda leze do špiček.
There's a turtle livin here lately, and he likes to go for toes.

Mrazivé světlo se odráží od špiček vašich mačet, Děti, děti moje.
My children! The chilling light reflected off the tips of your machetes.

Dbejte, aby se řádek nacházel přibližně uprostřed obou špiček skeneru.
Make sure the line is approximately in the middle of the two scanner tips.

Bez makovic a špiček je 45 m vysoká, ochoz je ve výšce 26 m.
Without its finials and tips it is 45 metres high; the gallery is in the height of 26 metres.

Naučil jsem můj stín takový trik, aby se držel špiček mých prstů.
I taught a trick to my shadow to stick to the tip of my toe.

Obsahuje úchyty špiček, podpatky, slidertracky a voilé puky pro sjezdovou polohu.
Includes handles tips, heels, and voila slidertracky pucks for downhill position.

Nastavitelná prodleva 0- 10 s pro eliminaci krátkodobých výpadků či špiček.
Adjustable time delay for all types is 0- 10 s to eliminate short voltage drops or peaks.

Nechat všechny ale upilovat je do špiček? Nechal by sis radši vytrhnout všechny zuby, nebo?
Would you rather have all your teeth taken out or keep them all but file them into points?

Nastavitelné zpoždění 0- 10 s pro eliminaci krátkodobých výpadků či špiček.
Adjustable time delay for all types is 0- 10 s to eliminate short voltage drops or peaks.

Nechat všechny ale upilovat je do špiček? Nechal by sis radši vytrhnout všechny zuby, nebo.
Or keep them all but file them into points? Would you rather have all your teeth taken out.

Špičky ShaftGard omezují riziko kontaminace těla pipety a odhazovače špiček.
ShaftGard tips reduce contamination of the pipette shaft and tip ejector.

Rameno odhazovače špiček a válec je často možné jednoduše ručně odšroubovat a pipetu tak otevřít.
The tip ejector arm and cylinder can often simply unscrewed by hand to open the pipette.

Ventil má dekompresní stupeň, usnadňující plynulé otvírání bez tlakových špiček.
Valve is fitted with decompression stage facilitating steady opening without pressure peaks.

Při jejich použití odpadá následné čištění špiček po tetování, sterilizace a ostatní náklady.
Their use eliminates subsequent cleaning of the tips after a tattoo, sterilization and other costs.

Vyrovnávají proudy k zátěži během typických závad napájecí sítě, během přepínání nebo špiček zatížení.
Buffer load currents during typical mains faults, switching events or load peaks.

Víš, kdybysme ji dali na balet, tak bych musel vrátit jen pár špiček a poruchu příjmu potravy.
You know, if we just put her in ballet, all I would have to return is a pair of Capezios and an eating disorder.

Naše poslední průzkumy ukazují, že vaše popularita roste. U politiků, menšin i ekonomických špiček.
Our latest polls show your approval numbers rising… across political, ethnic and economic lines.

Как использовать "špiček" в предложении

Po jednání špiček vládní koalice to oznámili předsedové koaličních stran.

Je tomu tak proto, že jde o vlajkovou řadu vypínačů jedné ze světových špiček a vysoce modulární řadu, jež je naprosto jedinečná.

Vosk .Ideální nástroj pro upevnění špiček vlasů, nejčastěji u voskových mužů, kteří upřednostňují položit tvrdé rány.

Komunisté se chtěli pojistit pro případ zatýkání špiček ČSSD, ale nakonec i od toho ustoupili.

Jeho šití je komfortní pro švadlenky, které mají problém s přesným šitím špiček a středů.

Potom konce (asi 2 cm) špiček (nebo okrajů) máčíme v čokoládě a vše necháme zaschnout a ztuhnout.

Je pozváno na osmdesát hostů z řad politických špiček a významných osobností České republiky.

Na působivé výhledy ze špiček kostelů si musíte nechat zajít chuť, vše v dálce halí neprostupná mlha.

Samostatně dostupný třídílný set špiček má celkovou délku 4,1 m.

Já sama si kdysi jako formičky nakoupila 50 špiček na zdobení dortů, což bohužel při dnešní ceně á 20 Kč/ks je nesmysl.