BÝT V LETADLE на Английском - Английский перевод

• be on a plane
• to be on an airplane

Примеры использования Být v letadle на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Musíme být v letadle!
We must be on a plane!

Zítra večer můžeme být v letadle.
We could be on a plane and out of the country by tomorrow night.

Musí být v letadle.
She must be on the plane.

Za pár hodin musím být v letadle.
I have to be on the redeye.

Máš být v letadle.
You ought to be on a plane.

Hele, do hodiny musíme být v letadle.
Look, we gotta be on a plane in less than an hour.

Máte být v letadle do Atlanty.
You should be on a plane to Atlanta.

Tak to musí být v letadle.
It has to be on a plane.

Musím být v letadle ve čtvrtek večer.
I gotta be on a plane Thursday night.

To jo! Musíme být v letadle!
He does! We must be on a plane!

Mám být v letadle do Roratongy.
I-I'm supposed to be on the plane to Rarotonga.

Ani neměla být v letadle.
She wasn't supposed to be on the plane.

Proč být v letadle, když nemusíš?
Why be on that plane if you don't have to be?.

Teď byste měli být v letadle.
You guys are supposed to be on the plane now.

Nemáte být v letadle? Poslyšte, šéfe?
Listen, Chief. Aren't you guys supposed to be on an airplane?

Už 1 5 minut máte být v letadle.
You were supposed to be on the plane 1 5 minutes ago.

Měl bys být v letadle. Jdeme.
Let's go.- You should be on the plane.

Uvědomuješ si, že do 24 hodin musím být v letadle.
You do realize I have to be on a plane in 24 hours.

Musíme být v letadle!
We must be on a plane! He does!

Můľeme N't být i tady v pračce Musíme být v letadle.
We can't even be here. We have to be on a plane.

Nemáte být v letadle?
Aren't you guys supposed to be on an airplane?

Je to jako být v letadle, o kterém nevyhnutelně víš, že spadne.
It's like being on a plane when you know it's going to crash.

Zaženeme ho do kouta a může být v letadle s novou identitou.
We go further, he could be on a plane with a new identity.

Je to jako být v letadle a vědět že spadne.
It's like being on a plane that you know is gonna crash.

Dnes ráno jsem měla být v letadle na Jamajku.
I was supposed to be on a plane to Jamaica this morning.

Same, musí to být v letadle. Kyselé jablko.
Sour apple. Sam, it must be on the transport.

Měla bys být v letadle.
You're supposed to be on a plane.

Same, musí to být v letadle. Kyselé jablko.
Sam, it must be on the transport. Sour apple.

Měl jsem být v letadle.
I was supposed to be on a plane.

Teď by už mohl být v letadle, ale můžete ho chytit mobilu.
He might already be on the plane, but you can try him on his cellphone.

Как использовать "být v letadle" в предложении

Vnitrostátní lety jsou v nízké letové hladině a tak může být v letadle horko a některé plemena vám v létě odmítnou přepravit.

My si totiž velmi mazácky koupili letenky na utkání, které začalo v době, kdy jsme ještě měli být v letadle.

Být v letadle, byl bych jim neskonale vděčný za to, jak to zvládli.

Takové rádio by ale nemělo být v letadle, jedná se o pozemní stanici – viz tady nebo tady.

Zavádějí nov= pravidlo, podle kterého nebude smět pilot být v letadle nikdy sám.

Ta nejbláznivější oslava musí totiž být v letadle.

Existují nějaká pravidla, kdo z elity může být v letadle najednou?

Doslova a do písmene se to dá říci o našich, kteří by teď měli být v letadle na lince Turín Řím.

A já se na to místo tak těšil a děkoval za něj :) Proč by neměl být v letadle tučňák?

Jaká jiná by také měla být v letadle plném šťastných lidí, šťastných a hrdých na svůj životní úspěch. "Zlatá hokejová pohádka!" křičel dokola Petr Vampola.