BANDA IDIOTŮ на Английском - Английский перевод

• bunch of idiots
• pack of idiots
• band of idiots
• bunch of morons

Примеры использования Banda idiotů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Prostě jsme banda idiotů.
We're just a bunch of idiots.

Banda idiotů plýtvá časem.
Bunch of idiots wasting time.

Všechno je to banda idiotů.
They're all a bunch of idiots.

Je tam banda idiotů, který ani neuměj číst.
Bunch of morons who can't read.

Vypadáme jako banda idiotů.
We look like a bunch of idiots.

Jak asi banda idiotů tenhle případ vyřeší?
How would a bunch of idiots solve this case?

Tohle společenství je banda idiotů.
This society is a bunch of idiots.

V porotě sedí banda idiotů, která se moc kouká na televizi.
Bunch of idiots on the jury who watch too much TV.

Chováte se jako banda idiotů.
You Guys Are Acting Like A Bunch Of Idiots.

Tahle banda idiotů nám získá naši dřívější slávu!
Those jackbooted idiots will elevate you to your former glory!

Chováme se jako banda idiotů.
I think we're behaving like a pack of idiots.

Ty a že banda idiotů, trvalo vám 10 minut, roztrhat to.
You and that band of idiots, took you 10 minutes to tear it down.

Je to spíš vířivá banda idiotů.
It's more of a swirling mass of idiots.

Teď vypadáte jak banda idiotů, ale my to změníme.
Right now, you look like a bunch of idiots, but we're going to fix that.

No, to říká Greathouse a ta jeho banda idiotů.
Well, according to Greathouse and his band of idiots.

Kterou odstřelila banda idiotů. Dřela jsem na kolekci.
I worked super hard on a line that got turned down by a bunch of idiots.

Hoši, lidé z Globoconu si myslí, že jsme banda idiotů.
Guys, the Globocon people think we're a bunch of idiots.

Kterou odstřelila banda idiotů. Dřela jsem na kolekci.
That got turned down by a bunch of idiots. I worked super hard on a line.

Úřad času musí řešit důležitější věci, než je banda idiotů.
The Time Bureau has bigger things to worry about than a bunch of idiots.

Chováme se jako banda idiotů. Ne.
I think we're behaving like a pack of idiots. No.

Tak jsme si všichni sedli, a zůstali tam úplně v klidu jako banda idiotů.
Like a bunch of idiots. So we all sat down and kept perfectly still.

Jste banda idiotů, která zaprodala vrozené právo za trochu vystydlé kaše.
A lot of idiots you are selling your birthright for a saucer of cold porridge.

Ne. Chováme se jako banda idiotů.
I think we're behaving like a pack of idiots. No.

Vy všichni jste jenom banda idiotů a privilegovaných vlezprdelků, kteří nebyli vychovani správně.
You are all a bunch of idiots and privileged ass-wipes who werert raised right.

Tak jsme si všichni sedli, a zůstali tam úplně v klidu jako banda idiotů.
So we all sat down, and kept perfectly still, like a bunch of idiots.

Banda idiotů paří v letadle… na song kapely, která se zabila při letecké katastrofě.
Bunch of idiots dancing on a plane… to a song made famous by a band that died in a plane crash.

Tak jsme si všichni sedli, a zůstali tam úplně v klidu jako banda idiotů.
And kept perfectly still, like a bunch of idiots. So we all sat down.

Je to banda idiotů, kteří ve spodním prádle jedí kočičí jídlo a blogují o politicích.
It's a bunch of idiots sitting around in their underwear eating cat food posting about politics.

Je to přirozený průběh večerní TV. Banda idiotů.
They're all a bunch of idiots. I mean, this is the cyclical nature of late-night TV.

Nahrál jsem to, protože do pokoje naběhla banda idiotů a já jsem nevěděl, co bude.
I recorded it because there was a bunch of idiots going in a room and I didn't know what was gonna happen.

Как использовать "banda idiotů" в предложении

Jako největší banda idiotů z toho nakonec jako vždy vychází EU.

Borovec k tomu v listopadu řekl, že armáda nakupuje draze a jako "banda idiotů".

Vedení je banda idiotů a už teď mají spočítané kolik jim to vynese!

A už vůbec to nevypovídá o tom, proč se všichni chovají jako banda idiotů na skautském výletě.

Ale byla by to banda idiotů, kteří na ně(jako na ty mimozemšťany) mířej mobilama, foťákama a kamerama.

Hlavně, že chce ta banda idiotů stále zvedat pokuty.

Poskakovali jsme tedy po trávníku jako banda idiotů než se Bořikovi zdálo, že můžeme pokročit do fáze druhé.

Kritici Donalda Trumpa nejsou nic jiného než banda idiotů, kterým nenávist zcela zatemňuje mozek.

Politici z EU se touto směrnicí představili jako banda idiotů.

Copak jsme banda "Idiotů" že tomu věříte.