BLÁZNŮ на Английском - Английский перевод

• fools
• lunatics
• crazies
• crazy
• nuts
• foolish
• madmen
• loonies
• psychos
• wackos
• weirdo

Примеры использования Bláznů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Oheň bláznů.
Foolish fire.

Říkáme tomu linka bláznů.
We call it the weirdo line.

Jsi ve městě bláznů, Pernelle.
You're in crazy town, Pernell.

Pomáhá to vyloučit bláznů.
Helps weed out the lunatics.

Zabíjení bláznů přináší smůlu!
Killing loonies brings bad luck!

Venku je hodně bláznů.
Lot of crazies out there.

Nadává jim do bláznů, protože ho nechápou.
He calls them crazy. They are nasty to him.

Pomáhá to vyloučit bláznů.
Helps weed οut the lunatics.

Nejsi jedna z těch bláznů do aut, že ne?
You're not one of those crazy car people are you?

Todle město je plné bláznů.
The city is full of crazies.

Počet bláznů v Británii se snížil na polovinu.
The number of lunatics in Britain has been halved.

Teď jsme jen banda bláznů.
Now we're a bunch of crazies.

Tohle je vlak bláznů. Všichni se v něm zblázníme.
This train is crazy, it makes us all crazy..

Je tam tolik posedlých bláznů.
So many obsessed crazies.

Slyšel jsem o meste bláznů, kterým musíme projít.
I hear there's a town of crazies we have gotta go through.

Tohle místo je plné bláznů!
This place is full of wackos!

Ale bez bláznů by nebylo moudrosti. Jste blázni.
But without fools there would be no wisdom. You are foolish.

Je to plné mizerů a bláznů.
It's full of skanks and psychos.

To znamená, že bláznů je míň a navíc jsou daleko od sebe.
That must mean that loonies are fewer and far between.

On je jeden z Brodieho bláznů.
He's one of Brodie's lunatics.

Jako jsem já. Bláznů, sirotků, bývalých trestanců, vyděděnců.
The madmen, orphans, ex-convicts, outcasts… like myself.

Vypadají jako banda bláznů.
They look like a bunch of wackos.

A Kansas je plný bláznů, kteří si mysleli, že jsou rychlejší.
And Kansas soil's full of fools who thought they were quicker.

Proto je tam tolik bláznů.
That's why there's so many loonies.

Tihle lidé jsou banda bláznů, co čekají na konec světa.
These people are all a bunch of lunatics waiting for the world to end.

No, Abede, já nedělám do bláznů.
Well, Abed, I don't deal in crazy.

Já nedělám do bláznů.- No, Abede.
Well, Abed, I don't deal in crazy.

V životě jsem viděla dost bláznů.
There's been too many crazies in my life.

Už máme dost bláznů v tomhle obchodě, nepotřebujeme dalšího.
We have enough lunatics in this ramen shop. We don't need another one.

Vypadají jako banda bláznů.- Co?
A bunch of wackos. They look like?

Как использовать "bláznů" в предложении

Mezi nejznámější písně patří Svět je plnej bláznů, Galaxie přání či Dlouhá, bílá, žhnoucí kometa.

Na „hřbitov bláznů“ vyrazili lovci duchůTrojský most se otevřel.

Poradíme vám, kam zamířit, ať už jedete s dětmi, nebo s partou sportovních bláznů.

Face2Art - Noc bláznů Autorka: Anna Hospodářská Vždy jsem milovala noc.

Svátek Bláznů - Justin Lavash Hudba napříč styly mezi blues, folkem a jazzem.

Ale možná Jirkovo bláznovství trochu zpomalí neúprosný zánik hřbitova bláznů.

Jsem zvědavý jak to bylo u Vás , stejných bláznů do ježdění .

Jen se držte dál od bláznů, kteří nemají ani tuchy o tom, co se děje.

Nemůžeme už déle čekat.Lehkovážně čekat na to, co se stane a nestarat se o budoucnost, je jako plout na pověstné lodi bláznů Hieronyma Bosche.

Jaký je ale důvod útoků ve Francii?Loď bláznů (Hieronymus Bosch)Teroristé napadli mimo jiné rockový klub, kde zabili přinejmenším 89 lidí.