BUDEŠ HLÍDAT на Английском - Английский перевод

• stand guard
• you will be watching
• keep watch
• keeping an eye
• you will stand guard
• are gonna be lookout
• you be on the lookout

Примеры использования Budeš hlídat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Budeš hlídat.
Keep watch.

Jako že mě budeš hlídat.
You will be watching me.

Budeš hlídat.
Be my lookout.

Já tam půjdu. Ty budeš hlídat.
I will go. You keep watch.

Ty budeš hlídat.
You keep watch.

Zůstaneš doma a budeš hlídat děti.
You can stay home and babysit the kids.

Ty budeš hlídat.
You're the lookout.

Myslel jsem, že ho budeš hlídat!
I thought you were keeping an eye on him!

Ty budeš hlídat!
You're watching out!

Myslel jsem, že je budeš hlídat.
I thought you were keeping an eye on them.

Ale budeš hlídat.
But you're babysitting.

Nikam nejdeš, protože budeš hlídat.
You're not going because you're babysitting.

Budeš hlídat místnost.
You watch the room.

Ale ty budeš hlídat, jo?
But you're gonna be lookout, OK?

Budeš hlídat Sydney a Viktora.
You're baby-sitting for Sydney and Victor.

Ty sračky budeš hlídat, Hudsone.
You secure that shit, Hudson.

Budeš hlídat, když budu kopat.
You will stand guard while I dig.

Jacquete, budeš hlídat svědky.
Jacquet, you watch the witnesses.

Budeš hlídat u schodů, dobře?
You be on the lookout by the stairs, ok?

Dnes večer budeš hlídat děvčata.
You're looking after the girls tonight.

Budeš hlídat předek a pak přijdeš na můj signál.
Watch the front, then come when I signal.

Takže, ty zlstaneš tady a budeš hlídat zlato.
Ah, you stay here and keep an eye on the gold.

Ty budeš hlídat tady.
You stand guard here.

Celej jeden víkend budeš hlídat moje holky.
One whole weekend, you looking after my little girls.

To mě budeš hlídat u vytahování každý desky?
Are you gonna watch me pull up every slab?

Ty počkáš na chodbě a budeš hlídat, jasný?
You're gonna hang out in the hallway and stand guard, okay?

Takže budeš hlídat děcka?
Will you babysit the kids, then?

Když najdeš drátěný oko, tak to místo budeš hlídat, ne?
When you find the wire noose, it's the place you will be watching, right?

Ale ty budeš hlídat, jo?- Jo?
But you're gonna be lookout, OK?

Pujdu tam, přeříznu závoru na dveřích a přesunu objekt. Ty zatím budeš hlídat v autě.
I will go in and cut the bolts on the door… and remove the object while you babysit the car and play lookout.

Как использовать "budeš hlídat" в предложении

A když já začnu mluvit (souhláskou nebo samohláskou), budeš hlídat paralelu nebo disparalelu.

Budeš hlídat Naruta, aby se Kyuubi nedostal ven.“ „Ech,“ vyrazil ze sebe. „Ty jsi nám ale nechápaví,“ zašklebila se na něho a odešla z místnosti.

Postavíš si obydlí, uhněteš ho z hlíny, nebo uliješ z kovu, to je na tobě, a budeš hlídat cestu.“ Jonáš na ni zmateně koukal, odporovat se však neodvážil.

Kromě uzavírání smluv budeš hlídat také vyjednané dodací termíny, kompletně koordinovat přísun objednávaného zboží a služeb.

Nejraději bych si je nebral vůbec k sobě,“ zašeptal Yasuo tiše. „Právě proto, že jsi přišel s tím nápadem, je budeš hlídat dvacet východů a dvacet západů slunce.

Tak budeš hlídat místo mě?“ Pokrčí rameny a zachmuřeně přikývne.

Loučíme se a dědeček na mě volá: “Tóno, počítej s tím, že příští prázdniny už tady budeš hlídat ty.

Budeš obchodníkům připravovat podklady pro jejich klienty a budeš hlídat, aby byly profitabilní (aby ceny nešly pod náklady).

Když budeš hlídat dítě na břehu a budeš se s ním chtít vykoupat, odhodíš roušku na břeh (hygiena za 500), nebo ji poneseš na deku?

A kdyžtak si holt budeš hlídat, kdyby mělo dítko zhruba týden po porodu teplotu, tak raději hned řešit. 24.1.20 20:18 Duvod k cisari to neni.