BUDETE NÁSLEDOVAT на Английском - Английский перевод

• you will follow
• you would follow
• are gonna follow

Примеры использования Budete následovat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Brzy ho budete následovat.
You will follow him soon.

Budete následovat tohoto démona?
You will follow this demon?

Protože mě budete následovat.
Cos you will follow me.

Vy budete následovat tuhle věc?
You will follow this… demon?

Tedy, jestli mě budete následovat.
Now, if you will follow me.

Budete následovat jeho velení.
You will be following his lead.

Takže všichni budete následovat mé vedení.
So everyone will follow my lead.

Budete následovat tohoto démona?
Will you? You will follow this demon?

Nyní, pokud mě budete následovat, pane Gagi.
Now, if you will follow me, Mr. Gage.

Budete následovat strážníka Smithe do vašich nových příbytků.
Are gonna follow officer smith to your new accommodations.

A tak, prosím, jestli mě budete následovat.
And so, please, if you would follow me.

Budete? Budete následovat tohoto démona?
You will follow this demon?

Věděl jsem, že nás budete následovat.
I knew that you would follow us in here.

Budete? Budete následovat tohoto démona?
Do you? You will follow this demon?

Musíte si vybrat, kterou cestu budete následovat.
You have to choose which one you will follow.

Dávejte si pozor, nebo budete následovat svého přítele, slečno Bezejmenná.
Watch it, or you will be joining your friend, Mr. No-Name.

A zbytek vás sráčů si teď půjde dát sprchu a až budete všichni umytí a krásně čistí, budete následovat strážníka Smithe do vašich nových příbytků.
The rest of you scumfucks, now that you had your shower and you're all sweet and squeaky clean, are gonna follow Officer Smith to your new accomodations.

Pokud budete následovat moje nápovědy, možná zachráníte Noahovi život.
If you follow my clues, maybe you can save Noah's life.

Nakreslete správnou cestu, kterou budete následovat, a buďte velmi opatrní při srážkách.
Draw the right path to follow and be very careful with collisions.

Pokud mě budete následovat, ukážu vám zabezpečenou oblast.
I will show you the hst containment area. If you will follow me.

Nyní, když mě budete následovat, všimnete si.
YOU will NOTICE THE COMMEMORATIVE PLAQUE NOW IF YOU will FOLLOW ME.

Pokud mě budete následovat, ukážu vám zabezpečenou oblast.
If you will follow me, I will show you the HST containment area.

Kapitáne Okono, jestli budete následovat nadporučíka Data, můžete ihned začít.
Capt Okona, if you follow Cmdr Data, you can start right away.

Pokud mě budete následovat, ukážu vám další, velice zajímavou výstavu.
If you will follow me, I will show you the next exhibit, which is quite interesting.

Nyní, když mě budete následovat, všimnete si pamětní desky po Vaší pravici.
Now if you will follow me, you will notice the commemorative plaque off to your right.

Když mě budete tudy následovat, zamíříme k North Portico.
If you will follow me this way, we will head towards the North Portico.

Dávejte pozor! Budete mě následovat kam pojedu v tančíku.
Pay attention! you will follow me in my little tank.

Budete mě následovat do letadla.
You will follow me to the airplane.

Napadneme Wessex a zabijeme Alfréda! Budete nás následovat a společně zaútočíme na Mercii!
You will follow, and together we attack Mercia, we attack Wessex… and we kill Alfred!

Kam jdu Já, vy jít nemůžete, ale budete Mne následovat později.
Where I go, you cannot go, but you will follow me afterwards.

Как использовать "budete následovat" в предложении

Pokud budete následovat plán a vyděláte nějaký obnos peněz, tak s největší pravděpodobností budete i později schopni pokračovat ve vydělávání dalších zisků.

Bude to trvat jeden nebo dva dny, než budete následovat celý, nebo intenzivní 8hodinovou cestu.

K příběhu: V Diablo II: Lord of Destruction budete následovat Baala, posledního z vládců Zla.

Autobusem z Děčína na Labskou stráň, kde vystoupíte na náměstíčku a poté budete následovat ukazatele směr Belvedér (viz.

Pokud budete následovat výše zmíněné tipy, bude vaše zdravé usínání mnohem efektivnější než s léky.

V něm si buď sami vyhodnotíte, co je třeba na vaší nemovitosti vylepšit nebo budete následovat doporučující bílé šipky.

Hrací automaty Alice and the Mad Tea Party V tomhle hracím automatě budete následovat půvabnou Alenku do země zázraků..

Pokud je budete následovat krok-za-krokem, nemělo by dojít k problémům.

Pokud budete následovat odkaz v tomto příspěvku, budete přesměrováni na webové stránky výrobce, kterému můžete důvěřovat.

Bez všech těchto pravidel “stravy”, které budete následovat, se naučíte důvěřovat svým vlastním instinktům a dělat dobré úsudky.