BUDU TAM S на Английском - Английский перевод

• i will be there with
• i'm gonna be there with
• i'm going with

Примеры использования Budu tam s на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Budu tam s ním.
I'm going with him.

Znáš mě, budu tam s tebou.
You know me, I'm gonna be up there with ya.

Budu tam s tebou.
I will stay with you.

Něco lepšího. Budu tam s tebou.
I'm going to be in there with you. Even better.

Budu tam s vámi.
I will be there with you.

Každou noc! Budu tam s tebou!
I will be there with you! When you sleep… every night!

Budu tam s tebou.
I will be there with you.

Každou noc! Budu tam s tebou!
Every night… When you sleep… I will be there with you!

Budu tam s ní.
I'm gonna be there with her.

Zavoláte, budu tam s odborářem.
You call, I will be there with a union rep. All right.

Budu tam s Travisem.
I'm going with Travis.

Jen chci, abys věděl… budu tam s tebou.
I want you to know, um, I will be out there with you.

Budu tam s tebou?
So… will I be there with you?

Ale ať už zmizíš, Možná. nebo něco horšího, budu tam s tebou.
Or worse, I am gonna be there with you. Maybe. But whether you vanish or.

Budu tam s tebou.
I'm going to be there with you.

Když někoho z vás zajme nepřítel, pamatujte si jedno, budu tam s vami.
If any of you… should ever get captured by the enemy… know this… that I will be there with you.

Budu tam s tebou.
I'm gonna be in there with you.

Musíš se jen držet tohohle scénáře a pamatuj si, budu tam s tebou.
You just gotta stick with what you just said, and remember, I will be there with you the whole time.

Budu tam s matkou.
I will be there with my mother.

Musíš se jen držet tohohle scénáře a pamatuj si, budu tam s tebou.
You just got to stick with what you just said. And remember, I will be there with you the whole time.

Budu tam s tebou, synku.
I will be there with you, son.

Já osobně si promluvím se státním návladním a budu tam s tebou, a dostaneme se přes to společně.
I'm personally gonna talk to the district attorney and I'm gonna be there with you and we are gonna get through this together.

Budu tam s kapitánem Bartonem.
I will be there with Capt.

Vím o tvé zítřejší schůzce s Dottie ohledně práce v obchodě s oblečením, ale budu tam s tebou celou dobu, a budu mluvit za tebe.
I know all about your meeting Dottie tomorrow about working in the dress shop, but I will be there with you every step of the way, and I will do all the talking.

Yeah, budu tam s tebou.
Yeah, I will be in there with you.

Budu tam s tebou, ozbrojený.
I will be there with you, armed.

Ano! Budu tam s tebou v duchu. Ne.
Yeah! I will be there with you in spirit. No.

Budu tam s dělníky… Já nevím.
I will be there with the workmen.

Ano! Budu tam s tebou v duchu. Ne.
Yeah! No. I will be there with you in spirit.

Budu tam s ním přes léto.
I'm gonna go with him for the summer.

Как использовать "budu tam s" в предложении

Stojí to 100Kč budu tam s ní muset dojít celkem 6*.

Ale když mi nedejbože spadne do řeky a budu tam s ním, tak ho vytáhnu.

Vytvoříte a povedete společně, pomůžu vám a budu tam s vámi.

Postaví se tam s tebou. 17Já sestoupím a budu tam s tebou mluvit.

Budu tam s tebou a neboj se, vždyť mu nevěrná nebudeš.

Zachovala si sa najlepsie ako sa dalo Uf dekuji,ale predstava,ze tam zitra prijdu a budu tam s nema az do pátku me děsí ????

Budu tam s tebou, takže si nedovolí být hrubí, ano?" "Jsem stále po tvém boku.

Budu tam s miminkem sama, případně s jinýma maminkama.

Budu tam s přítelkyni,takže preferuju hezké trasy s výhledy nad maximální technickou a fyzikounáročností:) jak je to s půjčovnami bajků?

Budu tam s tebou, s vámi v myšlenkách i srdcem.