BUDU ZASTUPOVAT на Английском - Английский перевод

• i will represent
• i will be representing
• i will be filling
• i will be serving
• i will be substituting

Примеры использования Budu zastupovat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Já budu zastupovat mámu.
I will represent mom.

Řekls, že můj lid budu zastupovat já.
You said I would represent my people.

Budu zastupovat Robyn.
I will be representing Robyn.

Řekl jsem, že budu zastupovat nevěstince.
I said that I would represent brothels.

Budu zastupovat pana Davise.
I will represent Mr. Davis.

Pan Kingery je dnes nemocný, takže ho budu zastupovat.
Mr Kingery is out sick today, so I will be substituting.

Budu zastupovat Charlotte.
I will be representing Charlotte.

Jmenuji se Natalie Frenchová, a budu zastupovat doktora Gregoryho.
My name is Natalie French, and I will be substituting for Dr. Gregory.

Budu zastupovat slečnu Bryanovou.
I will be representing Ms. Bryan.

Mé jméno je dr. Tobias Fünke… a budu zastupovat Michaela, který onemocněl.
My name is Dr. Tobias Fünke… and I will be filling in for Michael, who is not sick.

Budu zastupovat Teda Reynoldse.
I will be representing Ted Reynolds.

Asi ji budu zastupovat sám.
I thought I would argue it myself.

Budu zastupovat za pana Brookse.
I will be filling in for Mr. Brooks.

Bud'to tě budu zastupovat, nebo půjdu sedět.
Either I'm gonna represent you or I'm going to Jail.

Budu zastupovat Liama McPoyle.
I will be representing Liam McPoyle today.

A mezitím ho budu zastupovat jako váš hlavní pastor.
And in the meantime, I will be serving as your head pastor.

Budu zastupovat pana Stona v tomto jednání.
I will be representing mr. Stone in these proceedings.

A mezitím ho budu zastupovat jako váš hlavní pastor.
I will be serving as your head pastor.- And in the meantime.

Budu zastupovat žalující stranu Vaše Ctihodnosti.
I will be representing the plaintiffs, Your Honor.

Pokud vás budu zastupovat, budete mou jedinou prioritou.
If I represent you, you are my only priority.

Budu zastupovat náš národ podle svých nejlepších schopností.
I shall represent our people to the best of my ability.

Že ho teď budu zastupovat. Řekněte mu, aby informoval soud.
That I will be representing him now. Tell him to let the court know.

Budu zastupovat Nelsona s podporou našeho prdelatého oddělení.
I will represent Nelson with the help of our dipshit department.

Protože, vás budu zastupovat u soudu a soudce bude možná.
Cause I'm gonna be representing you in court, and the judge is probably.

Budu zastupovat zájmy All Professional Hockey League.
I will be representing the interests of the All Professional Hockey League.

Co takhle? Budu zastupovat Nelsona s podporou našeho prdelatého oddělení?
I will represent Nelson with the help of our dipshit department. How about this?

Budu zastupovat náš národ podle svých nejlepších schopností. Děkuji velvyslanče!
I shall represent our people to the best of my abilitv. Thank you, ambassador!

Ji budu zastupovat tak jako tak.
I will represent Miss Overbeck either way.

Já budu zastupovat pana Guptu v soudní síni.
I will be representing Mr Gupta on the day.

Budu vás zastupovat, dokud soud neuváží za nutné jmenovat veřejného obhájce.
I will represent you till the court deems it necessary to appoint a public defender.

Как использовать "budu zastupovat" в предложении

Tři z nich budu zastupovat řadu 52, tzv.

Sejdou se tam různí sponzoři a hlavní téma bude soutěž Miss, kde já budu zastupovat českou republiku (v srpnu).

Budu zastupovat i památku svého dědy, který s babičkou během války pro Rusko hodně udělali.

Generální inspekce bezpečnostních sborů ho viní z pomluvy a zneužití pravomoci úředního činitele. „Petra Lessyho budu zastupovat v řízení o propuštění ze služebního poměru.

U otevírání školy zastupoval obec můj otec, a na oslavě po 40 letech ji budu zastupovat já, tedy opět Klíma,“ směje se starosta Velešína Josef Klíma.

Já jsem pak jako jakási nárazníková zóna před všemi těmi nepříjemnými komunikacemi a potencionálními nepoctivci a budu zastupovat výhradně Vaše zájmy.

Nemyslela jsem si, že budu hrát takhle dva zápasy, že budu zastupovat Káju.

Souhlasily s tím, že je budu zastupovat v řízení o stanovení průzkumného území," odvětil právník Doucha.

Známé je nyní už také složení rady. „Tři mandáty má ČSSD, které v radě budu zastupovat já s Emilem Ondrou a Vlastou Moncmanovou.

A také Pragoimex, což jsou bývalí inženýři z ČKD Praha, kteří se zabývají modernizací tramvají, sám tam budu zastupovat firmu Termona,“popisuje Zbytek.