BYL VÁŽNĚ на Английском - Английский перевод

• was really
• was severely
• was seriously
• was very
• he was real
• he was pretty
• was quite
• he was gravely
• were really
• really is
• is seriously

Примеры использования Byl vážně на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Byl vážně milej.
He was real cute.

Váš syn byl vážně nemocný.
Your son was very sick.

Byl vážně mrňavej.
He was pretty short.

Protože byl vážně nemocný.
Because he was real sick.

Byl vážně vysokej a vypadal bledě.
He was real tall and sort of pale-looking.

Ale Jonathan byl vážně milý.
But Jonathan was really sweet.

To byl vážně výkon.
That was quite a performance.

Strýček Kao byl vážně zraněný.
Uncle Kao was seriously injured.

Byl vážně raněn při přestřelce v bance.
He was gravely wounded in a bank shootout.

Můj sluch byl vážně poškozen.
My hearing was severely damaged.

Byl vážně poškozen. Vnitřní akumulátor Nimani.
Nimani's internal battery was severely damaged.

Váš přítel byl vážně zraňěn.
Your friend was seriously injured.

Ryan byl vážně dobrý.
Ryan was very good.

Jeho pitva odhalila, že byl vážně nemocný.
His autopsy revealed that he was gravely ill.

Jeden byl vážně zraněn.
One was seriously wounded.

Řekla jsem mu, že sex byl vážně špatný.
I told… I told him that the sex was really bad.

Kelby, byl vážně zraněn.
Kelb, he was gravely wounded.

Dávali Kruh a Sadako byl vážně děsivá!
Not that. Ring was on tv, and Sadako was really scary!

No jo. Byl vážně skvělý.
Oh, yeah. He was pretty great.

Věděla jsem, co má za lubem, ale byl vážně vtipný.
I knew what he was doing, but he was pretty funny.

Stroj byl vážně poškozen.
The machine was severely damaged.

Řekněme, kdybych vám věřil, velké kdyby… Flynne! A Rittenhouse byl vážně tak nebezpečný.
Flynn! Let's just say, if I believed you… big if… And Rittenhouse really is that dangerous.

Ten chlap byl vážně narušený.
That boy was seriously disturbed.

Byl vážně poškozen. Vnitřní akumulátor Nimani.
Was severely damaged. Nimani's internal battery.

Ten býk byl vážně populární.
Cause this bull was very popular then.

Byl vážně milej. Chcete vědět, jak milej byl?.
He was real cute, you want to see how cute he was?.

Ten chlap, Liu, byl vážně prohnaný.
That guy, Liu was very cunning.

Ale byl vážně odporný, hubený, skutečně naštvaný.
But he was real slimy, you know, skinny, real angry.

Temporální lalok byl vážně poškozen.
The temporal lobe was severely damaged.

Tvůj byl vážně blázen a můj, no.
Yours was quite mad, and mine, well.

Как использовать "byl vážně" в предложении

Podle informací Blesk.cz došlo ke střelbě, při níž dva lidé zemřeli a jeden byl vážně zraněn.

Tam, na parkovišti u lávky přes řeku, byl vážně zraněný muž přeložen ho helikoptéry se zdravotnickým vybavením, která ho transportovala do Prahy na traumatologii.

Při letecké nehodě nedošlo ke zranění posádky, UL letoun byl vážně poškozen.

V pátek se střetli příznivci obou celků, jeden muž byl vážně zraněn a policie musela použít slzný plyn.

Jeden byl vážně zraněn Náchodsko - Motorkáři měli v úterý smolný den.

Přitom byl vážně poškozen nebo zničen i kostel Panny Marie.

Jeden muž byl ve velmi vážném stavu a v nemocnici zemřel.Podle Šteflové byl vážně zraněný i další spolujezdec.

Osmiletého Kevina usmrtil náraz do hlavy, desetiletý Marc byl vážně zraněn, stejně jako Heidrun Streckerová.

Je hodně podávaný jako že by nám bez něj netekla voda a nešel dýchat vzduch, ale konec konců, tenhle chlápek byl vážně něco.

Tak působil dalších 33 let, poslední čtyři roky života byl vážně nemocen.