Примеры использования
Byla jsem naprosto
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Byla jsem naprosto mimo.
I was totally wrong.
Na chvíli se zastavme. Byla jsem naprosto vyděšená.
In case you can't tell, I was completely freaked out.
Byla jsem naprosto volná.
I was perfectly free.
Když jsem přišla poprvé, byla jsem naprosto zkamenělá.
When I first came, I was absolutely petrified.
Byla jsem naprosto v pořádku.
I was totally fine.
Měla jsem okno, zmatkovala, a byla jsem naprosto k ničemu.
I blanked, I flipped, I was completely useless.
Byla jsem naprosto zdrcená.
I was utterly crushed.
Já ne. A byla jsem naprosto spokojená.
I hadn't. I was perfectly happy.
Byla jsem naprosto zdrcená.
I was absolutely crushed.
Oprah, byla jsem naprosto ponížená!
Oprah, I was totally humiliated!
Byla jsem naprosto k ničemu.
I was completely useless.
To ne, byla jsem naprosto upřímná.
On the contrary, I have been completely honest.
Byla jsem naprosto zničená.
I was completely miserable.
Byla jsem naprosto překvapená.
I was totally surprised.
Byla jsem naprosto neutrální.
I was completely neutral.
Byla jsem naprosto zničená.
I Was Absolutely Devastated.
Byla jsem naprosto upřímná.
I have been perfectly clear.
Byla jsem naprosto nepřipravená.
I was totally unprepared.
Byla jsem naprosto perfektní.
Cheering I was totally perf.
Byla jsem naprosto upřímná.
I was being completely honest.
Byla jsem naprosto dezorientovaná.
I was completely disoriented.
Byla jsem naprosto ohromena.
I was quite absolutely flabbergasted.
Ne, byla jsem naprosto lhostejná.
No, I was like totally ambivalent.
Byla jsem naprosto proti tomu, Jules!
I was totally against that, Jules!
Byla jsem naprosto k ničemu. Já.
I was completely useless. I..
Ne, byla jsem naprosto chudá a nejistá.
No, I was totally needy and insecure.
Byla jsem naprosto připravená to s tebou udělat.
So I was totally ready to do it with you.
Byla jsem naprosto zdravá a směšně bohatá.
I was perfectly healthy and ridiculously wealthy.
Byla jsem naprosto otřesná, ale ho to nezajímalo.
I was totally obnoxious, but he didn't care.
Byla jsem naprosto překvapená a docela ohromená.
I was totally surprised and kind of impressed.
Результатов: 42,
Время: 0.0765
Как использовать "byla jsem naprosto" в предложении
Více
Reakce: 83%, do 25 dnů
Recenze: Byla jsem naprosto spokojena!pan primař Ploc je profik a pooperační péče na jednicku.Sestricky a celkově chod chirurgickeho odděleni perfektni,klidně bych se vratila.
Byla jsem naprosto okouzlena a zdálo se, že i já zaujala jeho.
Dokoukala jsem a byla jsem naprosto spokojená.
Co se týče exteriérních a interiérních scén, byla jsem naprosto spokojená, dokonale navodily pocit 19.
Byla jsem naprosto samostatná, což se mi sice později hodilo, ale když se na tu dobu podívám zpátky, mám pocit, že jsem nikdy nebyla pořádně dítětem.
Byla jsem naprosto spokojená a hlavně překvapená rychlostí dodání.
Byla jsem naprosto konsternována a tak trochu jsem ho „zpucovala“, že to dalo takovou práci, viselo to tam skoro tři neděle a on to ani neviděl?!
Zuzka, Děčín
Mrazení jsem četla poprvé v překladu před třemi měsíci a byla jsem naprosto nadšená..
Jaký dárek?" Byla jsem naprosto zmatená.
Celkový dojem, přístup personálu Byla jsem naprosto spokojená.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文