CÍTIT POHODLNĚ на Английском - Английский перевод

• feel comfortable
• to be comfortable

Примеры использования Cítit pohodlně на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Se mám cítit pohodlně.
I'm supposed to be comfortable.

Můžeš se začít cítit pohodlně.
You can be made to feel comfortable.

Nebudu cítit pohodlně posílat ji pryč.
I'm not gonna feel comfortable sending her away.

Chcete-li se tu cítit pohodlně?
To be comfortable here?

Majitelé jsou velmi užitečné a zájem o výrobu budete cítit pohodlně.
The owners are also very helpful and interested in making you feel comfortable.

Zkuste se cítit pohodlně.
Try and keep yourselves comfortable.

Musíte se změnit. Že se Ława bude cítit pohodlně.
You will dress down. To make this jury comfortable.

Agatha, jste cítit pohodlně?
Agatha, are you feeling comfortable?

Musíte se změnit. Že se Ława bude cítit pohodlně.
To make this jury comfortable, you will dress down.

Chci se jen cítit pohodlně. Děkuji za zájem.
I would just like to feel comfortable, thank you very much.

Každý by se měl cítit pohodlně.
Everyone should feel comfortable.

Chtějí se jen cítit pohodlně a vědět, že zákony jsou jednoduché.
They just want to feel comfortable and to know that there is simplicity in the law.

Lidi se potřebují cítit pohodlně.
People need to feel comfortable.

Jak se mám s tebou cítit pohodlně, když ani neumíš přinést správnou vodu?
How am I supposed to feel comfortable with you caring for a child when you can't get a glass of water right?

Začínám se tu cítit pohodlně.
I'm learning to feel comfortable here.

Určitě ne být od své rodiny a přátel zrovna, když se zase začne cítit pohodlně.
Certainly not to be separated from family and friends just when he's starting to feel comfortable.

Ale ty se nechceš cítit pohodlně?
But don't you want to be comfortable?

Vytvoření nové oblečení pro tuto roku 2017 s našimi princezny cítit pohodlně!
Create new clothes for this 2017 that our princesses feel comfortable with!

Jen pár minut zůstaň, až se začne cítit pohodlně a až Rigsby zavolá, tak odejdeš.
You just stay for a few minutes until she gets comfortable, and then when rigsby calls, you leave.

Vše jsme připravovali ve spěchu, tak se tu možná nebudete hned cítit pohodlně.
We have prepared everything in a hurry so you may not feel settled here.

Sam, pokud se v mým domě nebudeš cítit pohodlně, pořád můžeš spát v mým autě.
Moon pours through the ceiling tonight* Sam, if you're that uncomfortable in my house, You can always sleep in my car.

Správce byl velmi vstřícný a tvrdě pracoval, takže jsme mohli cítit pohodlně.
The manager was very helpful and worked hard so that we could feel comfortable.

My vám pomůže cítit pohodlně v lázních a způsoby, jak vám pomůžeme, musí oblékat do elegantní šaty.
We will help you feel comfortable in the spa and roads we will help you has to dress in an elegant gown.

Jsem si jistá, že se budete cítit pohodlně.
I'm sure you will be very comfortable.

Dům má všechno, co cítit pohodlně a vlastnost je velmi tichý, bez přímých sousedů v kopcích.
The house has everything to feel comfortable and the property is very quiet with no direct neighbors in the hills.

Lidi se potřebují cítit pohodlně.
People need to feel comfortable bringing their problems to us.

Je to vaše dovolená, chcete cítit pohodlně, ukládat věci na policích a zásuvkách, jak ve vaší domácnosti.
It's your holiday, you want to feel comfortable, store your things on shelves and drawers, as in your own home.

V obývacím a jídelním kuchyni můžete cítit pohodlně dost.
In the living and dining kitchen you can feel comfortable quite.

Vždy, když se chcete cítit pohodlně a vypadat stylově, stačí obléknout pánskou mikinu s kapucí DIX- pohodlnou, příjemnou na omak a s originálním potiskem.
Whenever you want to feel comfortable and look stylish, just to dress men's hooded sweatshirt DIX- a comfortable, pleasant to the touch and with an original print.

Ta velká strana je dobrým znamením toho, že se začínám cítit pohodlně.
I think it's a good sign that I feel comfortable enough with Big to do a number two.

Как использовать "cítit pohodlně" в предложении

Hermiona poznala, že se Ron začíná cítit pohodlně.

Použití těchto dvou odstínů vytváří harmonické prostředí, ve kterém se budete cítit pohodlně. - Moderní pastelové barvy Milujete pastelové barvy, nebo upřednostňujete elegantní styl?

Síť Best Western International si klade za cíl poskytovat svým hostům takové služby a vybavení, díky kterým se budete i vy cítit pohodlně a jako doma.

Dokonce i čtyřnohý kamarád se bude cítit pohodlně s námi. (Já sám jsem jen cestování.

Síť Preferred Hotel Group si klade za cíl poskytovat svým hostům takové služby a vybavení, díky kterým se budete i vy cítit pohodlně a jako doma.

V každém případě byste měli provádět izolaci celé střechy, abyste se mohli cítit pohodlně v kterémkoli ročním období, vytvořit pevnou a pevnou podlahu v interiéru.

Díky exkluzivnímu materiálu se budete cítit pohodlně za každé situace.

Díky tomu je prodyšná a velmi příjemná na omak, takže se v ní budete cítit pohodlně i při celodenním nošení.

V tomto nočním prádle se pánové budete cítit pohodlně a zároveň i atraktivně.

Slunečné léto si žádá vzdušné a lehké materiály, ve kterých se budete cítit pohodlně.