Примеры использования Cel на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prohlídka cel!
This is a cell toss!Několik cel a koupelna.
A couple of cells and a bathroom.Pomocí čeho spustit soubor. cel?
What application can open. cel file?Zpátky do cel, pohyb.
Back to your cells, come on.Tolik cel tu být nemůže.
There just can't be that many rooms.
Люди также переводят
Všem vězňům: vraťte se do svých cel.
All prisoners, return to your cellblocks.Zpátky do cel. Skvělá práce!
Back to your units! Well done!Všichni se seskupte kolem Cel.
Let's get started. All right, everybody gather round Cel.Zpátky do cel. Skvělá práce!
Well done! Back to your units!Kde mohu najít informace o souboru. cel?
Where can I find informations about. cel file extension?Zpátky do cel, špinavci!
Back in your cells, you filthy mutants!Asi tak za deset minut bude prohlídka cel.
There's gonna be a cell inspection in about ten minutes.Zpátky do cel, dělejte kurva!
Back in your cells, you filthy mutants!Do cel dojdete zadníma dveřma. Neuslyší nás.
She won't hear us. Get to the cells through Porušování cel na dovoz textilu.
Tariff violations on textile imports.Bloky cel se zarovnávaly vlevo a číslovalo se zprava.
Cell blocks had evens on the left, odds on the right.Ať se vrátí do cel a vyspí se z toho.
Let them go back to the tank and sleep it off.Bloky cel, Babylón, díra, jídelna.
The cell blocks, Babylon, Všichni zpátky do svých cel k večernímu sčítání.
Return to your cellblocks for evening count.Prohlídka cel a výstupní kontrola započne v 6:00.
Inspection of your cells and out processing will begin at 0600.Tady je východ, který vede na ulici Stefan cel Mare.
There's also an opening here that leads to Stefan cel Mare St.Znovu do těch cel plných chcanek a sraček.
Again to this House of Piss and Shit.Jsou tam chodby se zábradlími amezi nimi jsou zdi cel.
There's along hallway with bars,and between them are the cell walls.Všichni do svých cel na večerní sčítání.
Return to your cellblocks for evening count.Příponu. cel mohou používat také jiné, programy, kromě výše uvedených.
The file extension. cel can be used by another programs.Navštěvoval chovance cel smrti před jejich smrtí.
He visited death row inmates before they died.Vězeňkyně byla právě spatřena ve východním křídle, blok cel 1218-11.
Cell block 1218-11. The prisoner was just spotted in the east wing.Dostat se z bloku cel by neměl být problém.
Getting out of the cell block shouldn't be a problem.Je tam krátká chvíle, kdy tento konkrétní blok cel není plně hlídaný.
Where that particular cell block isn't fully attended. There's a short period of time.Vraťte se do cel, jinak tam vnikne policie!
Back to your cells, otherwise the cops are coming in!
