CELOU FLAŠKU на Английском - Английский перевод

• whole bottle
• entire bottle

Примеры использования Celou flašku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Celou flašku?
The whole bottle?

Skoro celou flašku.
Almost the whole bottle.

Celou flašku.
We're gonna need a whole bottle.

Máte tu celou flašku.
You got a whole bottle.

Celou flašku.- Prosím.
A whole bottle, please.

Prosím.- Celou flašku.
A whole bottle, please.

A celou flašku vína.
And a whole bottle of wine.

Šak vyleješ celou flašku.
Yo, you pouring the whole bottle!

Vypila jsi celou flašku tequily, když má přijít moje žena?
You drank An entire bottle of tequila With my wife coming in?

Chtěla jsi celou flašku.
You said to bring the whole bottle.

Vypila jsem celou flašku vína, když jsem čekala, jestli zaklepeš.
I drank a whole bottle of wine waiting for you to knock on the door.

Musel bych vypít celou flašku.
I would have to drink the whole bottle.

Kopla do sebe celou flašku vína a zmizela. Proč?
Why? She downed a whole bottle of wine, and she disappeared?

Tentokrát vyzunknu celou flašku!
I will drink the whole bottle this time!

Vypila jsem celou flašku vína, Nevím.
I drank a whole bottle of wine I don't know.

Já nechci panáka, chci celou flašku.
I don't want a drink, I want the whole bottle.

Dej mi celou flašku.
Give me the whole bottle.

S Garrettem jsem jednou vypili celou flašku.
One time me and Garrett drank a whole bottle.

Vypil jsem celou flašku, co? Podruhý.
I drank that whole bottle, didn't I? And I… Twice.

Nebo mi vlastně rovnou dejte celou flašku.
Just, matter of fact, give me the whole bottle.

Vypil jsem celou flašku, co? Podruhý?
And I… Twice. Huh. I drank that whole bottle, didn't I?

Jsi si jistý, že nechceš rovnou celou flašku a slámku?
You sure you don't want to just make it the whole bottle and a straw?

Vypil jsem celou flašku, co? Podruhý?
Huh. Twice. And I… I drank that whole bottle, didn't I?

Kromě toho jsem viděl, jak Raphael vyklopil do bowle celou flašku vodky.
Besides, Raphael has'A whole bottle of vodka tipped into the punchbowl.

Vypil jsem celou flašku, co? Podruhý.
Twice. I drank that whole bottle, didn't I? And I… Huh.

Ty sis vzala rovnou celou flašku, že?
You just took the whole bottle, did you?

Když vypila celou flašku, tak bude asi dost opilá! Kam šla?
Where did she go? If she drank that whole bottle, she would be drunk right now?

Právě jsem dopila celou flašku vína.
I have actually finished the whole bottle of wine.

Tak ti dáme celou flašku týhle kořalky a ty nám řekneš, kde ty holky jsou.
We will give you this entire bottle of schnappster, you tell us where the chicks are.

Nikdy jsem nevypil celou flašku tequily.
I never drank a whole bottle of tequila.

Как использовать "celou flašku" в предложении

Neměl jsem na to nervy a tak jsem nakonec celou flašku vygumoval a chystám se celé kopírování dělat znovu.

Potom se ale debatovalo ještě mimo kameru a lahev najednou zela prázdnotou. „Kdo potom pil a vypil celou flašku, to nikdo nesledoval.

Je dobře, že jste si to užily.Pavlí, já jsem v půl roce dělala kaši ze 180 ml, ted už mu to nestačí, tak už vypije celou flašku - 240 ml.At se brzy uzdravíš!

Zato teď jsem ho musela naopak odtrhávat, jinak by vypil snad celou flašku naráz.

Ale když se do toho dám, klidně vypiju i celou flašku.

Během dvou pauz jsme vypili skoro celou flašku. :D Aspoň na chvíli sluníčko.

Sťukli sme dva dohromady, protože bysme se k jednomu nevešli. "Vezmi rovnou celou flašku. " křikla sem za nim, když si už prorážel cestu tančícíma párama.

No aspoň ten Kulíšek ji asi chutná, tak 2* vypila celou flašku.

Celou flašku šampónu s sebou určitě nepotáhnu, když budu potom ráda, že se osprchuju natož, abych si umyla vlasy.

Vypila skoro celou flašku a napapkala se tedy také dost.