Примеры использования Cenu на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cenu, to je také v pořádku.
Priced, it is also okay.Má větší cenu než můj byt.
Costs more than my apartment.Ale můžu vám nabídnout novomanželskou cenu.
Able to offer you the newlywed rate.Platina má cenu $1,600 za unci.
Platinum is priced at $1600 an ounce.On se ti omluví. A udělá vám cenu.
He's going to apologize to you, and give you a rate.
Люди также переводят
Cenu pro rodiče roku asi nevyhrajeme.
I don't think we're going to be winning parenting awards.Píšou, že Ericovi předá cenu.
It says here that Eric's trophy will be presented to him by.Teď vidím, jakou cenu musíš mít pro svou rodinu.
I can see how valuable you must be to your family.Bude to pro mě čest a udělám vám cenu.
Not only will it be an honor, I will give you a rate.Zálesáckou cenu vyhrajeme stejně jako loni.
And win that annual Wilderness Trophy, just like last year.Taxi z madridského letiště mají fixní cenu 30 euro.
Taxis from Madrid Airport have a fixed priced of €30.Nedostaneš žádnou cenu za to, když se necháš zabít.
You don't get any prizes for getting yourself dead.Ale současně s tím nemůžu přehlížet za jakou cenu.
But at the same time, I'm not gonna minimize the costs.Máme jen cenu peněz, které mu dáváme. Musím.
We are only as valuable as the money we give to him. I have to.To má na Modrém moři větší cenu než Vearth, je to tak?
You said it's more valuable than Vearth in the Blue Sea?Nejste vyškolená herečka, takže vám nemůžu dát tu cenu.
You're not a trained actress so I can't give you the rate.Nečekejte slevu nebo cenu za"těžce zraněnýho", jasný?
Don't expect a discount or a"Badly Injured" rate, okay?Každou minutu ztrácí HarvardConnection cenu.
Every minute the site is up, Harvard Connection becomes less valuable.Vyhrála jsem tam cenu na kolečkovejch bruslích.
I won a roller skating trophy there when I was six years old.Řekni mu, že Chase vám může sehnat hotelovou konferenční cenu.
Tell him Chase can get you the hotel's convention rate.Pokud má pro vás láska cenu, je to tím, že ji dáváte.
If your love is valuable to you, it is because you give it.Když na mě přihazujou dvě holky,mám větší cenu.
If I have got two women bidding on me,it makes me look more valuable.Chce vyhrát šampionát, nebo cenu za dobré chování?
Does he want to win the championship or a trophy for good manners?Trenér říkal, že musí hrát každý,jinak nedostane cenu.
The coach said every kid has to play orthey don't get a trophy.Jo, pokud si někdo zaslouží cenu za účast, pak je to Dan.
Yes, if ever anyone deserved a participation trophy, it's Dan.Dávají cenu za službu veřejnosti"budoucím lídrům Toleda.
They're giving public service awards to the"future leaders of toledo.Ale Jack říkal, že měl zdaleka nejmenší cenu ve sbírce.
But Jack said that it was by far the least valuable in the collection.Zítra mi dají cenu, budu slavný a stanu se velkým botanikem.
Tomorrow they're gonna give me a trophy and I will be famous.Ano, jestli si někdy někdo zasloužil cenu za účast, pak je to Dan.
Yes, if ever anyone deserved a participation trophy, it's Dan.A toto je mega filmová hvězda Binoy Gandhi.Podplácí, aby vyhrál cenu.
And this is mega Film star Binoy Gandhi,paying bribes to win awards.
