CHCI ZJISTIT на Английском - Английский перевод

• i want to find out
• i want to see
• i want to know
• i wanna find out
• i want to figure out
• gonna find out
• i wanna know
• i wanna see
• i'm trying to figure out
• i want to discover
• intend to find out
• i wanna figure out
• i would like to find out
• trying to find out
• i need to know
• i want to learn

Примеры использования Chci zjistit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pak je chci zjistit.
Then I want to learn.

Chci zjistit pravdu.
I need to know the truth.

A já chci zjistit čí.
And I'm gonna find out whose.

Chci zjistit, co to je.
I wanna see what it is.

To právě chci zjistit.
That's what I'm gonna find out.

Chci zjistit, co to je.
I wanna know what it is.

To je jedna z věcí, kterou chci zjistit.
That's one of the things I wanna find out.

A já chci zjistit, co to je.
I'm gonna find out what.

Něco taky je a já chci zjistit, co.
Something's got to be going on here. I intend to find out what.

Chci zjistit, co se stalo.
Trying to find out what happened.

Nemyslíš, že chci zjistit, kdo Franka zabil?
Don't you think I wanna find out who whacked Frank?

Chci zjistit, co se stalo.
I want to figure out what happened.

Chováte se dost podivně a já chci zjistit proč.
You're all acting very strangely and I intend to find out why.

A já chci zjistit, co to je.
I intend to find out what it is.

Jestli někdo zradil mého otce, tak chci zjistit, kdo to byl.
Then I want to find out who it is. If someone betrayed my father.

A chci zjistit, kam to povede.
And I wanna see where it goes.

Mám Merete rád a chci zjistit, co se jí stalo.
I like Merete, and I want to know what happened to her.

A chci zjistit, kdo to byl.
And I wanna find out who that was.

Ať už jsou ta tvrzení pravdivá, nebo ne, chci zjistit, jestli jsou pravdivá, nebo ne.
Whether the claims are real or false, I would like to find out whether they're real or false.

Chci zjistit, kdo je zač.
I wanna figure out who this woman is.

Jsem tady, protože chci zjistit, jestli na to pořád ještě mám.
I'm here because I want to see if I still got it.

Chci zjistit, odkud pochází.
I need to know where it came from.

Protože se zde snažím vyšetřovat Lady Littonovou a chci zjistit, kde je její manžel.
Because I'm attempting to interrogate Lady Litton and trying to find out where her husband is.

Chci zjistit, co na něm vidí.
I wanna know what it is about him.

Protože chci zjistit, co má za lubem.
I wanna figure out what he's up to.

Chci zjistit, kdo je zač.
I want to figure out who this woman is.

Ne, nejprve chci zjistit co máme společného.
No, first I want to learn what he's like.

Chci zjistit, jestli to poznám.
I wanna see if I can tell.

Protože chci zjistit, jestli to myslíte vážně.
Because I need to know if you're serious.

Chci zjistit, proč jsme tady.
I'm trying to figure out why we're here.

Как использовать "chci zjistit" в предложении

DD, pokud chci zjistit, kde je pohřben můj bratr, který umřel v lednu 88, tak to znamená, že se mam obrátit na správu hřbitovů v Praze?

Chci zjistit víc o znakování Go Kids - volně přeloženo „Do toho, děti!“ Je to výraz, který použijeme, když chceme děti povzbudit nebo je v něčem podpořit.

Chci zjistit názory zákazníků na společnost Ahold a jejich projekty, abych na jejich základě vypracoval doporučení pro management Aholdu, jak zlepšit své služby.

Chci zjistit, zda naše WebPack svazek bobtná náhle díky novému balíku, nebo tak něco.

House: Chci zjistit, jestli řeknete „Nemůžu krvácet na veřejnosti“.

Manžel je zdravý:-), ale takhle otázka mě pronásleduje a chci zjistit, jak je možné ji ošetřit dopředu.

Finalistka č. 12 – Kateřina Vejnarová Chci zjistit, zda se líbím, a ukázat všem ženám, že i my s velikostí 44 a více můžeme prorazit ve světě modelingu.

Teď chci zjistit, jestli je pro letecké mechaniky nabídka práce ve Zlíně, kde bydlím.“ Vím, co chci dělat.

Není tedy třeba hluboké znalosti, pokud chci zjistit jak program funguje.

Chci zjistit, kam se poděly, zda je někdo využil na jiný projekt, nebo přešly do dalšího roku.