DÍLU на Английском - Английский перевод

• part
• work
• episode
• workpiece
• piece
• share
• artwork
• parts
• masterpiece
• component

Примеры использования Dílu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

O 7. dílu Skandálu.
Episode seven of"Scandal.

Vysmál se mému životnímu dílu.
He mocked my life's work.

Díky tomu je číslo dílu jedinečné.
This makes the part number unique.

Nepatřilo to k uměleckému dílu.
That wasn't part of the art piece.

Jsem teprve u 2. dílu z 1.
I'm only on episode two of Season One. Stop.

To není kvůli tomu uměleckému dílu.
This isn't about the art piece.

Chlap z jednoho dílu Zákonu a pořádku.
The guy from that one episode SVU.

Amanda pracuje na třetím dílu.
Amanda working on that third piece.

Uchycení nástroje k dílu Fig.6 Fig.7.
Securing tool to workpiece Fig.6 Fig.7.

Ta krabice je plná kradených dílu.
That box is full of stolen parts.

V dnešním dílu si budeme povídat o alergiích.
On today's episode, we're talking allergies.

Pamatujete ho z 1. řady, 4. dílu?
Remember him from Season 1, Episode 4?

Zjisti číslo dílu a zajisti náhradu.
Find out the part number and how to get a replacement.

Přesuňme teď pozornost k tomuto dílu.
Let's address discussion to this piece.

Doporučené číslo dílu vysokorychlostní HDMI kabel.
Recommended part number High Speed HDMI Cable.

On mě vyloučil kvůli mému dílu.
It's like he was expelling me for my artwork.

Mluvíte tu o dílu, které ani není vaše, Franku.
You're talking about work that isn't yours, Frank.

Značka akumulátoru Číslo dílu akumulátoru.
Battery Brand Battery Part Number.

Zvedněte páčku(A) a odstraňte nástroj z dílu.
Raise the lever(A) and remove the tool from the workpiece.

S těmi tvými emocemi v tvém dílu vidím jen to.
With all your emotion, what I see when I look at your work.

Jdeme. On mě vyloučil kvůli mému dílu.
Let's go. It's like he was expelling me for my artwork.

Toto zařízení plně vyhovuje Dílu 15 podmínek a pravidel FCC.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

Morty dostane draka". A tohle je konec dílu.
And that's the end of the morty gets a dragon" episode.

Možná. Zjisti číslo dílu a zajisti náhradu.
Find out the part number and how he would get a replacement. Perhaps.

Kryt kotouče B se zvedá, jakmile se dotkne dílu.
The blade guard B rises as it contacts a workpiece.

Ackermanovu dílu je věnována celá menší galerijní místnost.
Ackerman's work is given a whole separate exhibition room.

On mě vyloučil kvůli mému dílu. Jdeme.
Let's go. It's like he was expelling me for my artwork.

Chováš se jako v 17. dílu, -Cože? ty neschopný komediante?
You're starting to act like you did in episode 1 7, you scene-stealing hack. You what?

Chtěla jsem zkusit recept ze 17. dílu z.
I was trying out grammy Jones recipe from episode 17 of-- Heh.

Zobrazuje stav tiskárny, čísla dílu média a pásky a množství, kolik jich zbývá.
Displays printer status, media supply and ribbon part numbers and amount remaining.

Как использовать "dílu" в предложении

Věděl jsem, že srovnávání druhého dílu s prvním se čtenáři nevyhnou, takže jsem byl dost napnutý, jak z toho Koláčky vyjdou.

Na spodní části zadního dílu rovněž dvě kapsy.

Tommy Lee Jones je sice stejně charismatický, jako v prvním dílu, ale krom Roberta Downey Jr.

Nenastal čas také přiložit ruku k dílu?

V pilotním dílu nám Boyle představuje samolibého, sebestředného, nedotknutelného a tvrdého vládce impéria v jeho tudorovském sídle.

V médiích mu byla vytvořena aureola šikuldy a po odvysílání dílu, v němž vystupoval, se ozvalo několik "intelektuálů", kteří říkali, že takovému člověku by se neměl dávat prostor.

I kdyby ne, jisté je pokračování Madagaskar 3, které bylo schváleno dokonce několik měsíců před vydáním druhého dílu.

Natáčel tam část příběhu druhého dílu, k níž si „vymodlil" pravou zimní atmosféru.

Stojí králík na červeném, na žlutém nebo na modrém dílu?

O dohledání konkrétního dílu se postará náš automatický systém za Vás a pokusí se pro Vás dohledat konkrétní díl.