DĚLÁŠ TAK POZDĚ на Английском - Английский перевод

• you doing up so late

Примеры использования Děláš tak pozdě на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Co děláš tak pozdě?
What are you doing so late?

No a ty… Co tady děláš tak pozdě?
What are you doing up so late?

Co tu děláš tak pozdě v noci?
What are you doing out so late?

Woodfielde, co tu děláš tak pozdě?
Woodfield, what are you doing up so late?

Co děláš tak pozdě vzhůru?
What you doing up so late?

Co… co tady děláš tak pozdě?
What are you doing up so late?

Co děláš tak pozdě v noci?
Wait What are you doing so late in the night?

Co ty tady děláš tak pozdě?
What are you doing out so late?

Co děláš tak pozdě vzůru?
What are you doing up so late?

Briane, co tady děláš tak pozdě?
Brian, what are you doing up so late?

Co tu děláš tak pozdě?
What are you doing so late?

Vypadá lépe. Co tu děláš tak pozdě?
She seems better. What are you doing up so late?

Co tu děláš tak pozdě?
What are you doing home so late?

Roberte! -Co tu děláš tak pozdě v noci?
What are you doing out so late? Yo, Robert?

Co tu děláš tak pozdě?
It's so late, what are you doing?

Co tady děláš tak pozdě?
What're you doing up so late?

Ahoj. Co děláš tak pozdě?
What are you doing up so late? Hi?

Ahoj. Co děláš tak pozdě?
Hi. What are you doing up so late?

Copak tu děláš tak pozdě?
What are you doing here so late?

Co tu děláš tak pozdě?
What are you doing here so late at night?

Co tu děláte tak pozdě?
What are you doing up so late?

Co jste dělala tak pozdě u vaší šéfové, paní Kasserová?
What were you doing that late at the chief's house, Ms. Kasser?

Co dělal tak pozdě večer v kiosku?
What was he doing so late in the kiosk?

Как использовать "děláš tak pozdě" в предложении

Přejel ji pohledem a pak se usmál. „Co tu děláš tak pozdě?

Otočil se a s překvapením spatřil Vilae. „Vilai co tu děláš tak pozdě v noci?“ Vypravil ze sebe. „Prastarý mě zavolal,“ odpověděl rychle elf. „Nemám moc času.

Přitisknul si jí zády k tělu a pevně objal. „Odpusť, nechtěl jsem tě polekat,“ broukl jí do ucha a polaskal jej políbením. „Co tu děláš tak pozdě?

Co tady děláš tak pozdě?“ „Přišla jsem tě navštívit.“ „Snad k tomu máš dobrý důvod!“ „Mám.

Usagi?" Postava už mezitím vyšla ze tmy. "Tomoko Takehimo, co tu děláš tak pozdě?

On však vstal a přisedl si. "Co tu děláš tak pozdě?" snažil se navázat rozhovor. "Vychna mě chytila na klučičích záchodech." Propadl záchvatu smíchu.

Lehce mi ji stiskl. "Můžeš mi říct, co děláš tak pozdě večer sama venku?

Kim byla ale naštvaná, takže ho zpražila pohledem a začala naštvaně křičet. „Co tu děláš tak pozdě?

Muž na ni křikl: „Co tady děláš tak pozdě a sama?

Sám si nejsem jist, zda pro ni představuju nebezpečí nebo ne. ,,Co tu děláš tak pozdě?“ promluvím, aniž by jsem si to uvědomoval.