Примеры использования
Dům na kopci
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Dům na kopci?
House on the hill?
Máme dům na kopci.
We have a house on the hill.
Dům na kopci.
Big house on a hill.
A co ten dům na kopci?
How about that house on the hill?
Znáte ten opuštěný dům na kopci?
You know that abandoned house on the hill?
Je to dům na kopci?
Is this the house on the top of the hill?
A když už stavíme dům na kopci.
Since we're building ahouse on a hill.
Poslední dům na kopci. 2170 Sierra.
Last house in the hills. 2170 Sierra.
Půjčíte mi dům na kopci.
You lend me your house in the hills.
Mám dům na kopci, /Mercedes Benz.
Got a home in the hills Mercedes-Benz, hot swimming pool.
Ne, ten starej dům na kopci?
Not that old place up on the hill?
Dům na kopci, je tím posedlé celé město.
TheHouse On The Hill, the whole city's obsessed with it.
Zkontroluj dům na kopci.
Check thehouses up the hill.
Co když si chce tvé dítě koupit dům na kopci?
When your kid wants to buy a house on the hill?
Venkovský dům na kopci, malá silnice, kolibříci.
Country home on a hill, small road, hummingbirds.
Pronajali jsme si dům na kopci.
W-we rented thehouse up the hill.
Dům na kopci neznamená nic, když v něm nejsi ty.
Thehouse on the hill don't mean nothing if you're not in it.
Pěkný bazén a mnoho přátel. Mám dům na kopci, Mercedes Benz.
Got a home in the hills Mercedes-Benz, hot swimming pool.
Byl to ten starý dům na kopci a mojí prací bylo sekat trávník.
It was this old house on a hill and my job was to mow the lawn.
Chtěl jsem bydlet u oceánu, alemá žena si pronajala dům na kopci.
I wanted to be by the ocean, butmy wife rented a house in the hills.
A když už stavíme dům na kopci, Pravda.
That's right. it must be in a European style. Since we're building ahouse on a hill.
Musí to být v evropském stylu. A kdyžuž stavíme dům na kopci.
It must be in a European style.Since we're building ahouse on a hill.
Komu patří ten obrovský dům na kopci?" se lidé budou ptát, a on bude můj.
Who's got that big house on the hill?" people will ask, and it will be me.
Vířivka? Vždycky jsem si myslel, že tvůj bratr bude mít… dům na kopci.
I always thought your brother would have… thehouse on the hill. A jacuzzi?
Koupil jste jim ten krásný dům na kopci, zatímco Emma a já jsme vězni v tomto strašném domě..
While Emma and I are prisoners in this horrible place. You bought them that beautiful house on the hill.
Vířivka? Vždycky jsem si myslel, že tvůj bratr bude mít… dům na kopci.
A jacuzzi? I always thought your brother would have… thehouse on the hill.
Koupili jste jim ten krásný dům na kopci, zatímco Emma a já jsme vězni na tomto hrozném místě.
You bought them that beautiful house on the hill, while Emma and I are prisoners in this horrible place.
Jo, jenže vzali se hned po vysoký následovala medicína,dvě děti dům na kopci, pes.
Yeah, but married right out of college, medical school,2 kids, house on a hill, dog.
A řečeno prostě- v domě na kopci spolu žili šťastně až do smrti.
To put it simply, they lived happily ever after in thehouse on the hill.
Nadomě na kopci. uvěznila Grace jako svého vězně.
On thehouse on the hill. trapping Grace as its prisoner.
Результатов: 43,
Время: 0.0763
Как использовать "dům na kopci" в предложении
Nejlepší Samira
Je to starý dům na kopci s krásným výhledem na pobřeží.
Krásně umístěný dům na kopci s fantastickým výhledem na haly a hory v dálce.
Menší dům "Na kopci" na mírném severním svahu vychází ze signifikantních poznávacích znaků ateliéru.
Pakliže u Vás povodeň nikdy nebyla a máte svůj dům na kopci, budete mít tu nejlepší sazbu od pojišťoven.
On a jeho žena, Julianne, vlastnili majestátní dům na kopci a světla z jeho oken zdravila temnotu.
Prodej Dům, Na Kopci, Mukařov - Srbín, okres Praha-východ | Mapio.cz
Prodej Dům 18 417 500 Kč
Velký RD o třech samostatných BJ v Mukařově, kompletní obč.
Dům na kopci připomíná domov, teplo, útočiště (a kdo by po něm netoužil).
Bytový dům Na Kopci 4185/4-4189/8, Jihlava
Autorizovaný Inženýr pozemních staveb s Oprávněním zpracovat PENB, projekce pasivních staveb a inženýring staveb Ing.
Penzion s blízkým koupáním: Zrekonstruovaný dům na kopci, fantastický výhled, hektarový pozemek.
Dům na kopci je přitom místem řady nešťastných incidentů zpěvaččina života.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文