DALŠÍ KAPITOLA на Английском - Английский перевод

• another chapter

Примеры использования Další kapitola на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je tu vůbec další kapitola?
Is there even a next chapter?

Další kapitola pro mou knihu.
Another chapter for my book.

Každý zápas je jako další kapitola.
Every match is like another chapter.

Takže další kapitola příští týden?
So, another chapter next week?

PT/8 typ paketu, viz další kapitola.
PT/8 Packet type, see next chapter.

Další kapitola Ponurého domu.
I got the next chapter of Bleak House.

Tohle je naše další kapitola, Marcusi.
This is our next chapter, Marcus.

Další kapitola ze života chudého muže.
Another chapter in the life of our sorry-ass chump.

Právě začíná další kapitola Heroes.
Now, the next chapter of Heroes begins.

Dobře, další kapitola po příletu.
Okay, another episode after landing.

A ehm… tohle s tebou, má být další kapitola.
And um… this, with you, was going to be the next chapter.

Jaká je další kapitola mého života?
What is the next chapter of my life?

Po stisknutí tlačítka„NEXT“ se bude přehrávat další kapitola.
Press“NEXT”button, the next chapter will be played.

Je to prostě další kapitola, to je celé.
It's simply a new chapter, that's all.

Další kapitola je celá o jejím manželství s Tomem Wadem.
The next chapter talks all about her marriage to Tom Wade.

Toto… by mohla být další kapitola v příběhu o Vesmíru.
Could be the next chapter in the story of the cosmos.

Snažím se přijít na to, jaká bude další kapitola života.
I'm trying to figure out what the next chapter in life is.

Ale další kapitola pro tebe bude obzvlášť těžká.
This next chapter is going to be especially hard for you.

A nemůžu se dočkat, až s tebou začne další kapitola.
And I can't wait to begin the next chapter of my life with you.

Tohle je jen další kapitola Maddiina nového začátku.
This is just the next chapter in Maddie's fresh start.

Každý má svou intenzitu více detailních nastavení viz další kapitola.
Each of them has its intensity more detailed settings see in the next chapter.

To je další kapitola té malé povzbuzující řeči, že ano?
That's the next chapter of this little pep talk, right?

Poslední co tu potřebujeme je další kapitola v Rodney Kingovi.
The last thing we need… is another chapter in the Rodney King-O.

Je to další kapitola mimo životní plán, co máš od Home Depot!
It's the next chapter in the off-the-shelf life plan you got from Home Depot!

Týme, dnes se píše další kapitola dějin našeho okrsku.
Squad, today we write a new chapter in the history of the Nine-Nine.

Další kapitola je věnována základům aplikací typu solar-thermal.
Another chapter is devoted to the basic applications such as solar-thermal.

Týme, dnes se píše další kapitola dějin našeho okrsku.
In the history of the Nine-Nine. Squad, today we write a new chapter.

Jenom další kapitola ponížení v antologii Směšné Rae.
Just another chapter of humiliation in the multi-volumed anthology'of Rae the Ridiculous.

Poslední co tu potřebujeme je další kapitola v Rodney Kingovi.
The last thing this department needs is to add another chapter in the Rodney King-O.

Je to jen další kapitola v boji mezi Springfieldem a Shelbyvillem.
It's just another chapter in the pointless rivalry between Springfield and Shelbyville.

Как использовать "další kapitola" в предложении

Pestrost stravy je při rychlém hubnutí další kapitola sama o sobě.

Vše je tedy jinak i u procesů duchovního rozvoje, ale to je další kapitola.

Jiřího Grygara a dále třeba další kapitola ze soudku dobrodružných i strastipných výprav za zatměními Slunce po světě.

Další kapitola se věnuje opačnému pólu a to důsledkům, které plynou ze svobodného mateřství.

Další kapitola, která pojednávala o meteoritech byla taková odlehčující.

Je pochopitelné, že se autor snaží rozvíjet příběh na všech frontách pokud možno simultánně, nicméně to výrazně snižuje prvek překvapení, či očekávání, o kom že to bude další kapitola.

Další kapitola je zaměřena na demografický vývoj v ČR.

Od pokročilosti: Mírně pokročilí - doporučujeme navštěvovat i tento kurz. - Na spinové tyči se otevírá další kapitola Pole Dance.

Následuje další kapitola odboje, akce Anthropoid, ve které sokolové sehráli významnou roli.

To je další kapitola, kolegialita, o tom bys ale mohla vyprávět víc než já.