DALŠÍ PRŮCHOD на Английском - Английский перевод

• another passageway
• next passage
• another passway

Примеры использования Další průchod на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Další průchod!
Another passage.

Má tam další průchod.
There's another exit.

Stiskněte softklávesu Další k přechodu na další průchod.
Press the Next soft key to advance to the next pass.

Je tu další průchod.
There's another passage.

Jediný důvod, proč jsem přijel do Mesy, bylo zjistit, jestli je další průchod mezi kopci. Jistě.
The only reason I came into Mesa Course. was to see if there was another pass through the hills.

Našli jsme další průchod. Možná.
We have found another passageway. Maybe.

Po průchodu se rameno turniketu automaticky nastaví do výchozí polohy pro další průchod.
Once the person has passed the turnstile, the turnstile arm is placed automatically to its initial position for the next passage.

Není zde další průchod.
There's no other doorway.

Musí tu být další průchod.
There's gotta be another passageway.

A potvrdilo se, že asi objevili další průchod nebo komoru za pohřební komorou krále Tutanchamona.
And they have confirmed that they might have discovered another passway or a chamber behind King Tut's burial chamber.

Našla jsem další průchod!
I have found the next passage!

Našli jsme další průchod.
WE have FOUND ANOTHER PASSAGEWAY.

Dále… Potvrdili, že mohli objevit další průchod za pohřební komorou krále Tutanchamona.
They have confirmed that they might have discovered another passway behind King Tut's burial chamber.

Buďte opatrní u dalšího průchodu, přátelé.
Be wary of the next passage, friends.

Stisknutím můžete pokračovat k dalšímu průchodu.
Press to advance to the next pass.

Už jsme skoro u dalšího průchodu.
We're almost to the next passageway.

Mám zájem v zabezpečení dalšího průchodu.
I'm interested in securing other passage.

Nic ani v tomhle dalším průchodu.
Nothing up that other corridor.

Servopohon s řízeným nastavením dalšího průchodu, panikové řízení, brzda proti průchodu opačným směrem.
Servo drive with controlled adjustment of further passage, panic control, brake to disable passage in the opposite direction.

Nejdříve proveďte 2 až 3 mm hluboký výchozí řez a při dalším průchodu řežte s obvyklou hloubkou.
Make a pass of the 2 to 3 mm first cut and then make another pass of usual cut.

Otvírá to průchod na další světy?
Does it open the gateway to other worlds?

Dřív lidé mysleli, že zrcadla jsou průchody do dalšího světa.
It used to be that people thought mirrors were a passage into another world.

Как использовать "další průchod" в предложении

Aby hra hráče aspoň trochu navnadila na další průchod, odemkne jim za každou smrt jedinečnou zbraň.

Jděte nejprve vlevo, kde je na konci páka, která otvírá další průchod vpravo.

Na mýtině Rand otevřel další průchod, plants vs zombies 3 hry přímo do Tearu.

Napravo je další průchod, ale pravděpodobně v něm nikdy nebyly žádné dveře.

Zádveří od vstupní haly je odděleno posuvnými celoskleněnými dveřmi umožňující od vchodových dveří další průchod světla do nitra interiéru.

Dále zde vede další průchod na povrch, tam jen ale nakouknu, protože je tam venku stádo obřích tvorů - viz později.

Na další průchod už se dostal až do Windows, kde spadl díky Asusovské utilitě do System Traye.

Bohužel se tak nedávno uzavřel další průchod - za benzínovou stanicí k zahrádkám.

Stáli na jejím okraji a dívali se do dáli, kde se nacházel další průchod do hustého lesa.

Další průchod hrou však bude jiný, počítá se s mnoha různými cestami a zakončeními.