DAL BYCH MU на Английском - Английский перевод

• i would give him
• i will give him
• i would put

Примеры использования Dal bych mu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dal bych mu práci.
I would give him a job.

On byl upřímný, dal bych mu je..
Guy was sincere, I will give him that.

Dal bych mu 11 dolarů.
I could give him $11.

Takže pokud tu chce Archer zůstat, dal bych mu šanci.
So if Archer wants to stay, I say we give him a shot.

Dal bych mu 4 hvězdičky.
I would GIVE IT FOUR STARS.

Kdybych byl porotce. Dal bych mu 10 bodů.
If I was a judge. I would have given him a 10.

Dal bych mu svoje peníze.
I would give him the money.

Takže být tebou, dal bych mu to, co chce.
So if I were you, I would give him what he wants.

Dal bych mu pár minut.
I would give him a few minutes.

Kdyby se tady nějaký duch ukázal, dal bych mu radu.
If that ghost shows up here, I will give him a piece of my mind.

Dal bych mu svoje peníze.
I would give him all my money.

A kdybych někoho chtěl, dal bych mu to vědět, přímo.
And if I wanted someone, then I would let her know, straight up.

Dal bych mu číslo 12.
I would put him at, like, a twelve.

Kdyby se chtěl sejít s Pikem, dal bych mu propustku.
If he wanted to see Captain Pike, he could have requested a leave.

Dal bych mu trochu prostoru.
I would just give him some space.

Kdy? Kdyby Piero měl větší schopnosti, dal bych mu víc času?
If Piero had greater ability, I would give him more of my time.- When?

Dal bych mu tak šest měsíců.
I would have given him six months.

Ještě jeden pohrabáč a dal bych mu prsten, tvou matku… všechno.
One more hot poker and I was giving him the ring your mom, everything.

Dal bych mu nanejvýš 15 minut.
I would give him 15 minutes, max.

Kdybych měl velkého, vypaseného mečouna, dal bych mu ho na háček.
I wish I could get a big, fat marlin and put it on his line.

Dal bych mu náhubek.- Souhlasím.
I would put a muzzle on that boy.

Kdybych ho mohl zachránit… dal bych mu moje srdce.
If I could have saved him… I would have given him my heart.

Dal bych mu mnohem lepší úrok.
I would have given him a much better rate.

Kdyby se chtěl sejít s Pikem, dal bych mu propustku.
He could have requested a leave. If he had wanted to see Captain Pike.

Dal bych mu i své srdce, kdyby ho potřeboval.
I would give him my heart if he needed it.

Kdybych byl lidový komisař… dal bych mu Řád práce.
If I were a People's Commissar,… I would given him the Order of the Banner of Labor.

Dal bych mu 500lbs ledu kdyby si o to řekl.
I would give him 500 pounds of ice a day if he wanted it.

Kdyby se můj konkurent topil, dal bych mu do pusy hadici.
If my competitor were drowning, I would walk over and I would put a hose right in his mouth.

Dal bych mu desetkrát tolik, kdyby se zeptal.
I would have given him ten times what he was asking… 20.

Kdybych byl lidovým komisařem…""… dal bych mu řád práce.
If I were a People's Commissar, I would given him the Order of the Banner of Labor.

Как использовать "dal bych mu" в предложении

I MandrakeSoft v instalačním manuálu tvrdí, že jdeo možnost experimentální a dal bych mu za pravdu.

Miloš: Byl jsem podruhé na Devoxxu a dal bych mu tak 71 %.

Dal bych mu do ruky harmoniku a řekl bych mu: „Tak zahraj!“ Jak velký máte repertoár?

Ale dal bych mu doživotní zákaz prodeje potravin a vložil do registru osob s doživotním zákazem prodeje potravin.

Výběr jména byl těžký, dal bych mu jméno Čárlí, jenže tak už se jmenuje jezevčík rodičů a pletlo by se to.

Teď hraje o svou budoucnost, v létě mu vyprší platný kontrakt. "Dal bych mu novou smlouvu," prohlásil dočasný trenér „blues“ Guus Hiddink.

Můžu na kteroukoliv světovou stranu, ale kdyby někdo chtěl vyrazit oproti, dal bych mu přednost.

Film se mi líbil, dal bych mu lepší hodnocení, kdyby nevyzníval tak beznadějně a pesimisticky. ---Silent Hill--- Tenhle film by opravdu dobrý i příběhem.

Za mě by měl dohrávat ve Slavii na stoperu, rozhodně bych se ho ani po tom roce nezbavoval, dal bych mu ještě+ rok jako nahrádník na stoperu a předávat zkušenosti mladejm.

Názor na kvalitu tisku nechť si každý udělá sám, mně se výsledek vcelku líbí, dal bych mu známku 2.