DEJTE MU NAPÍT на Английском - Английский перевод

• give him a drink
• get him a drink

Примеры использования Dejte mu napít на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dejte mu napít.
Give him some.

Co je? Dejte mu napít.
Get him a drink. What's up?

Dejte mu napít.
Give him water!

Vemte si to a dejte mu napít.
Take it and give him a drink.

Dejte mu napít.
Get him a drink.

A až budu pryč, dejte mu napít vody.
And when I'm gone, give him some water.

Dejte mu napít.
Give him a drink.

No jo, no jo. Ušetřete mě toho a dejte mu napít.
All right, all right, spare me the lecture, give him a drink.

A dejte mu napít.
Give him some water.

Umyjte ho, nakrmte, dejte mu napít, oblečte ho..
Clean him, feed him, hydrate him, get some clothes on him.

Dejte mu napít koňaku.
Get him a drink.

Hej, dejte mu napít!
Hey, give him something to drink!

Dejte mu napít vody.
Give him some water.

A dejte mu napít.
And give him a drink.

Dejte mu napít.
Give him something to drink.

Dejte mu napít. -Tak pojď.
Go on, give him a drink.

Dejte mu napít, desátníku.
Give him a drink, Corporal of Musket.

Dejte mu napít aspoň lok vody, zatraceně!
Give him a drink of water, goddamn it!

Dejte mu napít! A mě dejte pivo.
Give him his drink and draw me a beer.

Dejte mu napít, probudte ho..
Give him another drink- that should wake him..

Dej mu napít.
Give him a drink.

Dej mu napít.
Get him a drink.

Vodu. Dej mu napít.
Water. Give him water.

Podrž je. Dej mu napít.
Hold my horse, give him water.

Dej mu napít, teto.
Let him drink, Aunt.

Dejme mu napít tohohle.
Get him to drink this.

Dejte jim napít!
Give them some!

Dej mu napít vody.
Let's get him some water over here.

Dejte jim napít.
Give them to drink.

Vážně? Dej mu napít.- Tumáš?
Here. Give him the bottle.- Really?

Как использовать "dejte mu napít" в предложении

První pomoc je zřejmá: přesuňte postiženého do stínu a chladnějšího místa a dejte mu napít.

Dejte mu napít (ideálně vlažný čaj nebo čerstvou ovocnou šťávu) a dbejte, aby si odpočinudlo.

Odveďte ho do neosvětlené dobře větrané místnosti, dejte mu napít a pomalu přikládejte mokré obklady, aby se tělo zchladilo.

Dejte mu napít a není-li zraněný, tak i nažrat.

Vraťte se do místnosti s visícím vězněm (jmenuje se Wulf) a dejte mu napít.

Pokud zvíře začne lapat po dechu a slinit, polejte ho vodou a dejte mu napít.

Dejte mu napít z houby, namočené v octě! (voják to učiní) Sv.

Zabalte ho do lásky a zdrojové energie a dejte mu napít hojně z krystalické energie.

Až budete mít žízeň, pamatujte na to - a dejte mu napít.

Pokud je postižený při vědomí, dejte mu napít vodu.