Примеры использования Demolice на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Demolice začne za měsíc.
Demo starts in a month.Není to jen demolice domu.
We're not talking house demolitions.Demolice bude za týden.
Rigged for demolition in a week.V pondělí začne demolice zdi.
They start demolishing the wall Monday.Demolice.- Pořád v tom děláš?
Demoing, still doing that?Jo! Tohle není demolice, Wreckere.
Yeah! This isn't a demo job, Wrecker.Demolice za tři minuty.
We're go for demolition in three minutes.Jo! Tohle není demolice, Wreckere!
This isn't a demo job, Wrecker. Yeah!Demolice jsou hlučné, paní Kareken.
Demolitions are noisy, Mrs. Kareken.Tkalcovské stavy, záměrné demolice, zápalné oběti??
Weaving looms, intentional demolitions, burnt offerings…?Demolice je naplánována na čtvrtek.
It's scheduled for demolition on Thursday.Od téhle chvíle převezmete všechny mé smlouvy na demolice.
You will handle all my demo contracts from here on out.Taktiku, demolice, boj bez zbraní.
Guerrilla tactics, demolitions, hand-to-hand combat.Žádný případ podobné demolice tak vysoké věže.
Not a single example of the demolition Pak začala demolice a já skončila na dlažbě.
Then the demolition began, so I got kicked out.Lidi už si městu na ty demolice stěžujou.
People are already complaining to the city about demolitions of people's houses.Demolice nemocnice spustila časový posun.
Demolishing the hospital is what triggers the time-shift.Výkopové práce a demolice betonových základů bez větších problémů.
Makes digging up and demolishing concrete bases unnecessary.Demolice měsíce pro měsíční kolonie zničila orbitu, jasné?
The demolitions for the lunar colonies screwed up the orbit, okay?Podle tohohle dělal Leland pět let demolice.
According to this, Leland worked demolitions for five years- at a mine in Colorado.Doufáme, že demolice budou bezpečnější a efektivnější.
We're hoping it could make demolitions safer and more efficient.Zasadit výbušniny kolem doků.Millera vedoucí demolice Tým.
To plant explosives around the docks.Miller's leading the demolition team.Dělá podvodní demolice pro místní firmu u honolulského přístavu.
Works underwater demo for a local outfit near Honolulu Harbor.Je asi tucet společností, které dělají velké světové demolice.
There are perhaps a dozen blasting companies that handle the world's major demolitions.Ta demolice narušila veškerou energii a udělala otvor.
The demolition disturbed… All Lincoln byl odborník na demolice ve stavební firmě v Arizoně.
Lincoln was a demolitions engineer for a- construction company in Arizona.- Come on.Demolice měsíce pro měsíční kolonie zničila orbitu, jasné?
The demolitions for the lunar colony screwed up the orbit, okay? Now,?Jenomže když byla demolice odložena, vrátil jste jich o jednu méně.
When the demolition project was postponed, you returned Demolice musí pokračovat jak bylo naplánováno bez dalších odkladů.
Part of the demolition has to go ahead as planned, no further delays.A Nonnatu samotnému hrozí demolice. Stále více matek rodí v nemonici.
More mothers having their babies delivered in hospital and the threat of demolition to Nonnatus House itself.
