DRÁHY на Английском - Английский перевод

• track
• path
• runway
• pathways
• orbits
• course
• railroad
• trajectory
• railway
• lanes
• line
• coasters
• cableways
• dráhy

Примеры использования Dráhy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Horské dráhy.
Roller coasters.

Horské dráhy jsou zábavné.
Roller coasters are fun.

Pryč z dráhy.
Away from the course.

Možná dráhy Staten Islandu?
Maybe the Staten Island Railway?

Nejsou žádné dráhy.
There are no lanes.

Dráhy, dědo? Děláte pro?
You work for the railroad, Grandpa?

Držte se své dráhy!
Watch your trajectory!

Sledujte své dráhy přihrávek, dámy!
Watch your passing lanes, ladies!

Ale horský dráhy.
But the roller coasters.

Žena z dráhy, tanečnice Wanda.
Woman by the railroad, the dancer Wanda.

Ten v pravo u dráhy.
The one right by the line.

Svezte. pro dráhy, dědo? Pracujete.
You work for the railroad, grandpa? Join me.

Je to z bowlingový dráhy.
It's from Thunderbird Lanes.

Pokud spadnete z dráhy, vypadáváte.
If you fall off the course, you're out.

Kiki se odklonila od své dráhy.
Kiki blew out of her line.

Pro dráhy, dědo? Svezte. Pracujete.
You work for the railroad, grandpa? Join me.

Lelíček: Ó, pan ředitel dráhy.
Oh yes, the Railway Director.

Jaký je stav dráhy 2-9?
Runway two-niner? What's the status on?

Máš 10minut na uběhnutí dráhy.
You have 10 minutes to run the course.

Dráhy nechaly vytisknout skvělého průvodce.
The railway has printed a great guide.

Všichni muži metr od dráhy!
Every man- a yard back from the line!

Let Severní dráhy císaře Ferdinanda.
Years of the Emperor Ferdinand Northern Railway.

Zdroje cukrů a metabolické dráhy.
Suger sources and metabolic pathways.

Vaše nervové dráhy byly přetíženy plazmovým výbojem.
Your neural pathways were overloaded.

Mám 12-35, střed dráhy jedna.
H Shalom. Got a 12-35, runway one center.

Mookie tvrdě naráží o okraj dráhy.
Mookie takes a hard hit into the side of the course.

Stroj mapuje nervové dráhy subjektu.
The machine re-maps the subject's neural pathways.

Dráhy těch min jsou dost nepravidelné, pane.
The orbits of those mines are pretty erratic, sir.

Paragliding, 7x vleky a horské dráhy.
Paragliding, total 7 mountain lifts and cableways.

Mám 12-35, střed dráhy jedna. Shalom. Shalom.
Got a 12-35, runway one center. Shalom. Shalom.

Как использовать "dráhy" в предложении

Do programu se zapojili i rodiče, kteří si zacvičili spolu s dětmi a zdolali všechny překážkové dráhy.

Které dopravní letadlo v tomhle odstartuje z dráhy 34?

Většina mé profesní dráhy byla spojena s dětmi a s jejich rodinami.

Tento problém lze tak řešit pouze obrácením dráhy papíru a zařazením druhého tiskového zařízení, což pochopitelně představuje podstatně vyšší investiční nároky.

Eroze tu vážně poškodila odtokové dráhy přelivů.

Součástí visuté dráhy je i restaurace, kde se podávají obědy a lehké občerstvení.

Zatímco původně se zdálo vše bez problémů a před půl jedenáctou bylo letadlo u prahu dráhy, pak se tři hodiny čekalo na slabší vítr.

Kvůli přílišnému vybočení z dráhy při závěrečném sprintu přišel v pondělí nejen o první místo.

Ministerstvo dopravy vypsalo první soutěže na provozovatele vlakových spojů - tak, že státní dráhy mají mizivé šance výhrát.

Hrubého, který stál na počátku jeho fotografické dráhy.