Примеры использования Dva démoni на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsou tu dva démoni?
But there are two goblins?Dva démoni číhají na kraji hřbitova.
Two demons lurk at the edge of the graveyard.Že jsou tu dva démoni!
We all know there are 2 demons here!Dva démoni byli zajati a flétna není!
Two goblins captured," and yet still no Pipe!Takže říkáš, že v Los Angeles se pohybují dva démoni s vražednými sklony?
So, you're saying there are two murderous demons on the loose in Los Angeles?Dva démoni se potulovali po hřbitově.
Two demons lurk at the edge of the graveyard.Ale pak si přišla ty a jednoho zahnala. Tihle dva démoni se ji chystali dodělat.
These two demons were about to finish her off, and then you came in, and you chased one away.Dva démoni před 500 lety, to jste si nevymyslel.
Two demons from 500 years ago, you couldn't have made that up.Ale pak si přišla ty a jednoho zahnala. Tihle dva démoni se ji chystali dodělat.
And then you came in, and you chased one away. These two demons were about to finish her off.Dva démoni, synové bouřky hledají cestu na tento svět.
Two demons, sons of the storm, seek entrance to this world.Kteří zmasakrovali moji posádku jako nic. Jediní, kterých se můžeš obávat jsou dva démoni.
The only ones you need to worry about are the two demons who massacred my garrisons single-handed.Dva démoni, synové Bouřky se chtějí dostat na tento svět.
Two demons, sons of the storm, seek entrance to this world.Jediní, kterých se můžeš obávat jsou dva démoni, kteří zmasakrovali moji posádku jako nic.
Who massacred my garrisons single-handed. The only ones you need to worry about are the two demons.Tady vidíš dva démony a meč.
A samurai imprisoned two demons in his sword. Here.Chytili jsme dva démony, že jo?
We caught two goblins, right?Dva démony, ty kreténe. Kromě toho mi ještě dlužíš.
Besides, you still owe me… two demons, you prick.Dva démony, ty kreténe. Kromě toho mi ještě dlužíš.
Two demons, you prick. Besides, you still owe me.Ne, když tu máme Bezhlavého jezdce,naštvaného anděla a dva démony na útěku.
Not with the Headless Horseman,an angry angel and two demons on the loose.Tady: samuraj uvěznil dva démony v meči.
Here! A samurai imprisoned two demons in his sword.Takže teď hledáme dva démony?
Now we're looking for two demons?Jak si bez svěcené vody a modlitby vyhnal už dva démony.
But without holy water you have already driven away two demons. or prayer.Viděl jsem, jak si bez svěcené vody a modlitby vyhnal už dva démony.
You have already driven away two demons. But without holy water or prayer.Dneska jsi zabil dva démony.
You killed two demons today.Tady: samuraj uvěznil dva démony v meči!
A samurai imprisoned two demons in his sword. Here!Jakmile se začne batolit, budete potřebovat dva démony s velkou silou.
Once these babies start to molt, you will need two demon parents With proven upper-body strength.Jakmile se začne batolit,budete potřebovat dva démony.
Once these babies start to molt,you will need two demon parents.Vážně, Benji, žijeme vedle dvou démonů.
Seriously, Benji, we are living next door to 2 demons.Ale neříká se, kterých dvou démonů.
But it doesn't say which level-two demon.Ale dobrá zpráva, znám jednoho nebo dva démony.
The good news is I do know a demon or two.Dobrou zprávou je, že znám jednoho dva démony.
The good news is I do know a demon or two.
