DVOJNÁSOBNÝ PLAT на Английском - Английский перевод

• double the salary
• double the pay

Примеры использования Dvojnásobný plat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dvojnásobný plat.
Double the salary.

A měla dvojnásobný plat.
Just twice his salary.

Dvojnásobný plat, bez nebezpečí.
Double the pay, oh, less danger.

Určitě vzala ten dvojnásobný plat.
She is paid double.

To je dvojnásobný plat za 12 měsíců.
That's double salary in 12 months.

Šéfrezident má dvojnásobný plat.
Chief resident doubles my salary.

Dvojnásobný plat, půlka kravin.
Double the pay, half the B.S.

Budu mít dvojnásobný plat.
I will have double the salary.

Dvojnásobný plat v srpnu. Protože Mao sám.
Double pay August because Mao alone.

Dám vám dvojnásobný plat.
I will double your salary.

Dvojnásobný plat, navíc nabídla jí to kamarádka.
The salary is double, furthermore, she is approached by a friend.

Měl bych dvojnásobný plat, Ro.
It would almost double my salary, Ro.

Tak, řekni mi, jestli takový vzdělaný chlapík jako ty… nevyužije dvojnásobný plat?
Now, you tell me if an educated guy like you… can't use double pay.

Najímám tě za dvojnásobný plat.
I'm rehiring you at double your salary.

A dostáváš dvojnásobný plat za to, že jezdíš od rána do večera!
You're paid twice as much for riding from morning to night!

Viceprezidentství, dvojnásobný plat.
Vice-presidency, double the salary.

A krabi jsou náhodou moje oblíbené jídlo. Jistě, vzal bych tu práci v Marylandu, protože je tam dvojnásobný plat.
Because it's double the pay, and soft shell crab just happens to be my favorite food.

Dals jí dvojnásobný plat. Co?
You gave her twice her salary. What?

Dobře, jestli tu zůstaneme, je to trojnásobek normálního člověka, máme nárok na dvojnásobný plat.
Okay, if we're staying, that's three times the amount of man. We should get double the money.

Zaměstnám tě za dvojnásobný plat.
I will hire you back at twice your original salary.

Kdo by odmítl dvojnásobný plat? Vítej zpátky?
Welcome back. at double the salary, how could a lady refuse?

Mohl bych si naúčtovat… 0:11:24:dvojnásobný plat, dvojnásobné náklady.
That is double salary, double expenses.

Mohl bych si naúčtovat… dvojnásobný plat, dvojnásobné náklady.
I will charge my retirement rate: Double salary, double expenses.

Taky už kdysi pracoval pro Taylor Swift za dvojnásobný plat a právní ochranu, jak Shelli.
He's already working with Taylor Swift for twice the pay and free legal, like Shelli.

Jistě, vzal bych tu práci v Marylandu, protože je tam dvojnásobný plat a krabi jsou náhodou moje oblíbené jídlo.
Of course, I would take that job in Maryland because it's double the pay and soft-shell crab just happens to be my favorite food.

Baronka Ashtonová má oproti Williamu Hagueovi, britskému ministrovi zahraničí, přibližně dvojnásobný plat a řídí asi dvacetkrát větší rozpočet, než je rozpočet ministerstva zahraničí Britského společenství.
Baroness Ashton has about twice the salary of William Hague, the British Foreign Secretary, and she controls a budget about 20 times as large as that of the Foreign and Commonwealth Office.

Plat je dvojnásobný.
It's double the salary.

Plat bude dvojnásobný.
Your salary will be doubled.

Как использовать "dvojnásobný plat" в предложении

Zvýšení platu policisty na dvojnásobný plat než profesor na univerzitě.

Na severu Anglie bude pobírat dvojnásobný plat oproti španělskému angažmá.

I ve srovnání s tím, co by dostal v Německu, má úředník v Bruselu dvojnásobný plat.

Je to paráda.: nová práce, umělecká, tvořivá, přesně pro mne, dvojnásobný plat.

Pražští tramvajáci mají přibližně dvojnásobný plat než čeští lékaři?

Real jde rychle do vedení Zinedine Zidane si po úspěšné sezóně a triumfu v Lize mistrů vysloužil v Realu Madrid dvojnásobný plat.

Jakmile ví, co kandidáta motivuje, tak ví, jak s ním pracovat. Často může nabídnout i dvojnásobný plat, povýšení, služební auto, homeoffice, dovolenou navíc.

A celý den koukají, jak dva bílí sedí v oblecích, jejich jediná práce je namířit čtečku a určitě za to mají dvojnásobný plat.

Jak udržet v nemocnici mladého doktora, který může mít o dvacet kilometrů dál dvojnásobný plat a třikrát lepší podmínky pro profesionální růst?

Nevím, co by se stalo, kdyby třeba sbor navrhl vůdci, který neuznává, že jeho službu mohou hodnotit „podřízení“, dvojnásobný plat.