ELEMENTÁRNÍ на Английском - Английский перевод

• elementary
• elemental
• fundamental
• basic
• rudimentary

Примеры использования Elementární на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Základní znamená elementární.
Base" meaning foundational.

To jsou elementární počty, jasný?
That's basic math, bro-bruh!

Zasáhli nás 400 gigawatty elementární energie!
They hit us with 400 gigawatts of particle energy!

A elementární částicové radiace.
And primordial particle radiation.

Řekl jsi mu, že elementární je smrt.
You told him kindergarten was death.

Elementární rozbory krve ukázaly neuvěřitelně.
Rudimentary blood tests revealed.

Nařídil jsem elementární analýzu.
I ordered a rudimentary analysis on the music.

Elementární buňky obsahují dva atomy uhlíku.
Unit cell contains two carbon atoms.

A mohl bys ty vyrobit nějaký elementární gril?
And could you fashion a rudimentary barbecue grill of some sort?

To je elementární zákon světa.
It's the fundamental law of this world.

To je dvacet let kosmického záření a elementární částicové radiace.
That's 20 years of cosmic rays and primordial particle radiation.

Provedeme elementární přenos jako u Keitha Richardse.
We do an Elemental Transference, like we did with Keith Richards.

Poletíme mým modulem sestoupíme červí dírou až ke zdroji elementární síly.
We go in my module down a wormhole to the source of ultimate power.

Úplně jste přišel o elementární základ dospělosti.
You completely missed out on the basic foundation of adulthood.

Demonstrace elementární detekce digitálně modulovaného signálu v šumu.
Demonstration of elementary detection of digitaly modulated signal in a noise.

A proč ho dělají. Musíme zjistit, co je elementární přenos.
And why they want it. Look, we have to figure out what this Elemental Transference is.

Znovu probuďte svoje elementární lidskost a uvidíte, proč síla Hamásu roste.
Reawaken your basic humanity and you will see why Hamas gains strength.

Blake nám říká, že jsme všichni v milosrdenství své elementární přirozenosti. Ano.
Blake is telling us that we're all at the mercy of our fundamental natures. Yes.

A to nám dovoluje studovat elementární částice, které tvoří veškerou hmotu.
And it allows us to study the fundamental particles that make up all of matter.

Blake nám říká, že jsme všichni v milosrdenství své elementární přirozenosti. Ano.
Yes. Blake is telling us that we are all at the mercy of our fundamental natures.

Komplikovaná Elementární, nebezpečná, a bohužel, hojně přetřesená ve"Scarlet.
Endlessly complicated, dangerous, and sadly, well-traveled by"Scarlet. Fundamental.

Evropský parlament často zdůrazňuje elementární povahu práva na jídlo.
Our Parliament has often emphasised the fundamental nature of the right to food.

Okay, podle elementární analýzy, je tam hodně vodíku, kyslíku, dusíku.
Okay, based on the elemental analysis, there's an abundance of hydrogen, oxygen and nitrogen.

Musí umět zpochybňovat své elementární pudy. Pokud je něco svobodné.
Would need to be able to question Something that is truly free its fundamental drives.

Elementární rozbory krve ukázaly neuvěřitelně vysoké koncentrace chloridu sodného- soli.
Rudimentary blood tests revealed impossibly high concentrations of sodium chloride: salt.

Tak jsem poslala vzorek do elementární analytické jednotky.
So I had them send over a sample to the elemental analysis unit.

Elementární částice, které tvoří každého sboristu, jsou na dolní úrovni a jsou řízeny z vyšší úrovně dirigentem.
The fundamental particles that comprise each chorister are the bottom level and are being controlled by a higher level… the conductor.

Další věc, kterou budu potřebovat, je elementární redukční činidlo, něco jako sirovodík.
Next thing I'm gonna need is an elemental reducing agent, something like hydrogen sulfur gas.

Tato elementární otázka je nastolena pokaždé, když se kupují brýle: dáváte přednost plastovým nebo skleněným čočkám?
Eye care professionals ask this basic question every time they fit someone with a pair of glasses: Do you prefer plastic or glass lenses?

Profesor Turok provozuje Perimeter Institute pro výzkum elementární fyziky poblíž Toronta v Kanadě.
Professor Turok runs the Perimeter Institute for fundamental physics research near Toronto in Canada.

Как использовать "elementární" в предложении

Lidé však dodnes nemají elementární informace o křesťanství, i když jsou dávno dostupné.

Elementární vodík odebírá kyslík ze sloučenin, např.

Daniel Scheirich [b-physics] Higgsův boson je elementární částice, která je ve Standardním Modelu nutná k vysvětlení původu hmot částic.

Tetička Motya nemá rád pohádky na dobrou noc, ale ona zapomene elementární věc, kde je její ložnice pro příklad.

Stát má především zajistit elementární bezpečnost svým občanům.

Ale já přeci všechny své povinnosti splnil, nic jsem neprovedl, jednal jsem se všemi slušně, jenom jsem trval na nějaké elementární laťce.

Kvantitativní elementární analýza (stanovení C,H,N,S, halogenů,O,P). 5.

Kvalitativní elementární analýza (mineralizace na suché cestě, mokré cestě a spalování v atmosféře kyslíku, důkaz jednotlivých elementů.).

Nejznámějšími veličinami tohoto typu jsou poloha a hybnost elementární částice v kvantové fyzice.

Lze souhlasit s tím, že vesmír je na jisté elementární úrovni výsledkem vědomí, alespoň mnoho tradic a současné channelingové zdroje to tvrdí.