ENERGETIKU на Английском - Английский перевод

• energy
• power
• energetics

Примеры использования Energetiku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zavolej Energetiku a udržuj s ní spojení.
Call DWP and stay on it.

V to přesně Rada pro energetiku doufá.
That's what the Energy Council is hoping for.

Informační a řídící systémy pro energetiku.
Information and control systems for power engineering.

Formují chytrá řešení energetiku budoucnosti?
Smart solutions shaping the future of energy?

Jednak, proč bychom vůbec měli věnovat veřejné prostředky na energetiku.
One is whether we should give public funds to energy at all.

Systém pro podnikovou energetiku měření a regulace odběru energií.
System for company power engineering measuring and control of energy consumption.

CVŘ nabízí komplexní služby pro energetiku.
CVŘ offers comprehensive services for the power industry.

Ta bude doplňovat Radu pro energetiku a získá rovněž novou energii.
That will be complementary to the Energy Council, which we will re-energise as well.

Centrum PTSE Progresivní technologie a systémy pro energetiku.
PTSE Centre Progressive Technology and Systems for Power Engineering.

Své návrhy a scénáře pro plán pro energetiku do roku 2050představíme na konci jara.
We will present our concepts and scenarios for the Energy Roadmap 2050 in late spring.

Všichni ostatní tady jsou buď technici generátorů nebo specialisti na energetiku. Energotechnik?
Everyone here is a reactor mechanic or power specialist of some kind?

Představíme projekty pro jadernou energetiku, výzkum, zdravotnictví, měření ionizujícího záření.
We introduced the projects for nuclear power, research, health care, measurement of ionizing radiation.

Spolehlivý dodavatel speciální výpočetní techniky pro průmyslovou automatizaci a energetiku.
Reliable lieferant of special IT technologies for industrial automation and energetics.

Česko-ruská pracovní skupina pro jadernou energetiku(PSJE), MPO/ ROSATOM, Rusko.
Czech-Russian working group for Nuclear Energy(PSJE), Ministry of Indrustry and Trade of Czech Republic/ ROSATOM, Russia.

Považuji za ostudu, že EP není schopen nabídnout veřejnosti svůj názor na jadernou energetiku.
I consider it shameful that the EP is incapable of offering the public its opinion on nuclear power.

Speciální diagnostické televizní systémy pro jadernou energetiku, vodovody a kanalizace, lékařství.
Special diagnostic TV systems for nuclear power engineering, water pipeline and sewerage systems, medical science.

Mám na mysli energetiku, cesty do vesmíru a automobilový průmysl, které jsou v současnosti úspěšné.
I am thinking of the energy, space travel and automotive industries, which are all doing splendidly at the moment.

PMT Machines Limited je předním indickým výrobcem obráběcích strojů a komponent pro energetiku a dopravní techniku.
PMT Machines Limited is the leading manufacturer of machine tools and parts for power and traffic technology in India.

Pro energetiku je vodní koridor D-O-L jedním z důležitých stavebních kamenů pro budoucnost, a to s mnohostrannými přínosy.
For energetics is water corridor DOE one of the important building stones for the future with multilateral benefits.

Letos je tento projekt součástí doprovodných akcí k mezinárodní konferenci 60 let pro jadernou energetiku.
This year, the project is a part of events accompanying the international conference 60 let pro jadernou energetiku 60 years for nuclear power.

Je jasné, že otázky bezpečnosti budou příslušet radě pro energetiku, zatímco otázky regulace budou příslušet Transatlantické hospodářské radě.
It is clear that security issues will go to the Energy Council, whereas regulatory issues go to the TECH.

Stává se z pojmu„energy only market" pouhá historická vzpomínka na marné pokusy provdat nevěstu energetiku za ženicha trh?
Is the term"energy only market" becoming simply a historic reminder of vain efforts to marry the energy bride to the market groom?

Rád bych krátce shrnul zprávu Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku o sdělení Komise o demonstračních zařízeních pro zachycování a ukládání uhlíku.
I would like to give a brief overview of the Committee on Industry, Research and Energy's report on a Commission communication on CCS demonstration facilities.

Během následujícího workshopu představil Daneš Burket Centrum výzkumu Řež jako organizaci nabízející komplexní služby pro energetiku.
During the following workshop, Daneš Burket has introduced Centrum Výzkumu Řež as an organization offering comprehensive services for the power industry.

Z toho důvodu potřebujeme zhodnotit, jaký dopad na lesy mají politika pro energetiku(zejména biopaliva), zemědělství a obchod.
For this reason we need an evaluation of the impact on forests of EU policies on energy(especially biofuels), agriculture and trade.

V rámci tohoto fóra podepsal Rosatom smlouvy o spolupráci s patnácti českými výrobci a dodavateli servisních služeb pro jadernou energetiku.
Whithin the frame of this forum Rosatom signed cooperation agreements with fifteen Czech manufacturers and suppliers of maintenance services for nuclear power.

Podílíme se také na vývoji aplikací v oblasti nanotechnologií pro jadernou energetiku a nakládání s radioaktivními odpady.
We have developed new materials for non-nuclear use and we participate in the development of nanotechnology applications for nuclear energetics and radioactive waste management.

FR Paní předsedající, tato rozprava začala nešťastně, kdy na jedné straně stojí ti dobří, bojovníci proti atomu, a na druhé straně ti špatní, kteří stále podporují jadernou energetiku.
FR Madam President, this debate got off to a bad start, with the good guys, the anti-nuclear people, on one side, and the bad guys, those who still support nuclear power, on the other.

Metoda byla úspěšně použita členy CCMi v Deloitte Advisory Czech Republic v rámci velkých projektů pro Českou poštu, energetiku, telekomunikační společnosti, aerolinky a další klienty.
The method was successfully used by CCMi members in Deloitte Advisory Czech Republic in big projects for Czech Post, energetics, telecommunication companies, airlines and other clients.

Na dubnovém zasedání Rady pro dopravu, telekomunikace energetiku(TTE) vedli ministři politickou diskusi, která vycházela ze souboru základních otázek. O výsledcích této diskuse vás teď budu informovat.
At the April meeting of the Transport, Telecommunications and Energy(TTE) Council, ministers conducted a political debate based on a package with the main issues, with the following results.

Как использовать "energetiku" в предложении

V písemné výpovědi pro středeční slyšení ve výboru Sněmovny reprezentantů pro energetiku a obchod to tvrdí šéf Facebooku Mark Zuckerberg, který se zároveň omluvil.

Domů » Emise CO2 » EU schválila přísnější limity emisí pro energetiku, Česko s Německem bylo proti 1.

Kromě velké části průmyslu jsme ztratili soběstačné zemědělství, pivovary a cukrovary, státní energetiku, strategická ložiska surovin, zdroje vody a kde co.

Dále tento týden zasedá Rada pro vzdělávání, mládež, kulturu a sport a Rada pro dopravu, telekomunikace a energetiku.

Před Ernst & Young pracoval pro Photon Energy, firmu zaměřující se na energetiku a fotovoltaiku, kde rovněž řídil komunikaci a také marketing.

Jedná Rada pro dopravu, telekomunikace a energetiku.

Adolf Svoboda Obory činnosti: - pro energetiku a vodní stavby Odpovědní zástupci: Ing.

Ten to kategoricky popírá a tvrdí, že jaderný program potřebuje pro svou energetiku, zdravotnictví a výzkum.

Vzdělávací program se rozkládá na čtyřiceti vyučovacích hodinách, které jsou rozděleny do pěti modulů, od úvodu, přes ekonomiku, energetiku a materiály, až po komplexní certifikace budov.

A řeč je o 3D tisku. „To by mohlo navždy změnit jadernou energetiku,“ napsal web oilprice.com.