FAJN TĚ ZASE VIDĚT на Английском - Английский перевод

fajn tě zase vidět
good to see you again
rád vás zase vidím
rád vás znovu vidím
rád vás opět vidím
rád tě zas vidím
dobré tě zase vidět
dobré tě znovu vidět
rád tě znova vidím
hezké tě znovu vidět
skvělé tě zase vidět
hezké tě zase vidět
nice to see you again
rád vás zase vidím
rád vás znovu vidím
rád vás opět vidím
hezké tě znovu vidět
milé vás znovu vidět
hezké vás zase vidět
rád tě zas vidím
milé tě zase vidět
rád vás znova vidím
rád vás zase potkávám

Примеры использования Fajn tě zase vidět на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je fajn tě zase vidět.
Good to see you back.
Musím říct, že je fajn tě zase vidět.
It's nice to see you again, I must say.
Je fajn tě zase vidět.
It's good to see you.
Že by možná bylo fajn tě zase vidět.
She said it might be good to see you again.
Je fajn tě zase vidět.
Nice to see you again.
Vlastně bylo moc fajn tě zase vidět.
It was actually really nice to see you again.
Fajn tě zase vidět, chlape.
Good to see you, man.
Dobrá. Bylo fajn tě zase vidět.
Well… it was really good seeing you again.
Fajn tě zase vidět, Jone.
Nice to see you back, Jon.
Bože, Luku, je fajn tě zase vidět.
My God, Luke, it sure is good to see you again.
Jo, fajn tě zase vidět.
Yeah. Good to see you again.
Flashi, jestli se díváš, je fajn tě zase vidět.
Flash, if you're watching, it's good to see you again.
Bylo fajn tě zase vidět.
It's good to see you.
Je fajn tě zase vidět, Murphy.
It's nice to see you again, Murphy.
Je to fajn tě zase vidět.
It's good to see you.
Je fajn tě zase vidět, Val.
It's nice to see you again, Val.
Je tak fajn tě zase vidět.
It's so good to see you.
Bylo fajn tě zase vidět, Jodie.
It was nice to see you again, Jodie.
Je tak fajn tě zase vidět.
So good to see you again.
Bylo fajn tě zase vidět. Dobrá.
It was really good seeing you again. Yeah, well.
A bylo fajn tě zase vidět.
And it's good to see you.
Je fajn tě zase vidět.- Děkuju.
Really good to see you again.-Thank you..
Bylo fajn tě zase vidět.
It was nice seeing you.
Teda fajn tě zase vidět.
Well… nice to see a face.
Bylo fajn tě zase vidět.
It was so good to see you.
Bude fajn tě zase vidět.
It will be lovely to see you.
Bylo fajn tě zase vidět.
It's good to see your face again.
Bylo to fajn, tě zase vidět, Billy.
It was nice seeing you again, Billy.
Je fajn tě zase vidět.
Chuckling It's good to see you in the old joint again.
Je fajn vás zase vidět.
It's good to see you again.
Результатов: 121, Время: 0.0736

Как использовать "fajn tě zase vidět" в предложении

Petře, bylo moc fajn tě zase vidět, snad motorku ještě nepověsíš na onen pověstný hřebík a na start se někdy příště znovu postavíš.

Пословный перевод

fajn tě vidětfajn večer

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский