Примеры использования
Fakt mizerně
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je mi fakt mizerně.
I feel really bad.
Bratře Plešoune, zpíváš fakt mizerně.
Brother Baldy, you sing very badly.
Je mi fakt mizerně.
I just feel so bad.
Když umřel, cítil jsem se fakt mizerně.
You know when he died, I felt so bad.
Je mi fakt mizerně.
I'm on a real downer.
A bylo mi kvůli tomu fakt mizerně.
And it makes me feel really bad about myself.
Je mi fakt… mizerně.
I'm really feeling sick.
Chelsea's je s Asley protože mě je fakt mizerně.
Chelsea is staying with Ashley, because I'm really sick.
Je na tom fakt mizerně.
She's really low.
A víš jak mě omlouvání nutí špatně snášet naši lásku, tak i když se budu dívat jinam a předstírat, že je mi to jedno, měl bys vědět,že se cítím fakt,fakt mizerně.
And you know how apologizing makes me resent our love, so even though I look away and act like I don't care,know that I feel really,really bad.
Tím myslím fakt mizerně.
I mean, really miserable.
Cítím se fakt mizerně kvůli té facce, Maggie.
I feel really sick about hitting that girl, Maggie.
Tak už? Jo, jen se cítím fakt mizerně z toho?
Yeah, um, I just like feel, really bad Are you done?
Cítil jsem se fakt mizerně, když jsem tě okradl, ale chci něco říct.
I felt really bad stealing from you, but I just want to say one thing.
Tak už? Jo, jen se cítím fakt mizerně z toho.
Are you done? Yeah, um, I just like feel, really bad.
Podívej, cítím se fakt mizerně, tak jsem koupil tenhle dárkový košík, abych se omluvil za to, že tě vyhodili.
Look, man, uh, I feel bad, so I bought this gift basket to apologize for getting you fired.
Cítím se fakt mizerně.
I am feeling really bad, actually.
Je mi fakt mizerně.
Cause I'm having a really hard time.
Tak už? Jo, jen se cítím fakt mizerně z toho.
About what's been going on with us. Yeah, um, I just like feel, really bad.
Harry, ty teda fakt mizerně vidíš.
Harry, your eyesight really is awful.
A někdy šly věci fakt mizerně, nemám pravdu?
And somehow things went very bad, didn't they?
Результатов: 21,
Время: 0.0757
Как использовать "fakt mizerně" в предложении
Opravdu jenom někdy, se cítím fakt mizerně.
Víš co jsem ale zjistila, než jsem si koupila kvalitní digitální váhu,že některé váhy váží fakt mizerně. Že u některých surovin by to mohl být problém.
Filmy na zlepšení nálady | FILMTORO
Znáte to, když je vám fakt mizerně a nejradši ze všeho byste zalezli do postele.
Tenhle lak naprosto zbožňuju :) Akorát z něj bolí oči a odlakovávání je díky třpytkám peklo :D
Vzhledem k tomu, že je to neonka, fotí se fakt mizerně.
Ale den před porodem tu noc, už mi bylo fakt mizerně a kontra celou noc po 5 minutách ani jsem nespala!!
Dobře počítá, mizerně mluví, s nadšením píše (převážně zrcadlově), mizerně mluví, zbožňuje úkoly a fakt mizerně mluví.
Mně když je fakt mizerně, tak vůbec nekomunikuju a tak to bylo i u porodu.
Ještě nedávno mi z tohoto faktu bylo fakt mizerně a smutno, teď už se to (asi i díky péči přírodních bytostí Krkonoš) usadilo, nicméně vymizelo to nadšení.
Pod ním jsme jen tak tak unikli sestupu, byli jsme na tom výsledkově fakt mizerně, ale nálada byla pořád skvělá.
Přešel jsem do chůze, bylo mi fakt mizerně a myšlenka, že to vzdám, byla velmi lákavá.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文