FAKT NESNÁŠÍM на Английском - Английский перевод

fakt nesnáším
i really hate
opravdu nesnáším
vážně nesnáším
opravdu nenávidím
opravdu nerad
vážně nenávidím
fakt nenávidím
fakt nesnášim
opravdu se mi nelíbí
vážně nerad
hrozně nerada
not really
ne opravdu
moc ne
vlastně ne
ne doopravdy
ne úplně
ne tak docela
vážně ne
ne skutečně
-ani ne
vůbec ne

Примеры использования Fakt nesnáším на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Fakt nesnáším.
I really do.
Tohle fakt nesnáším.
I really hate it.
Fakt nesnáším brouky.
I really hate bugs.
Tohle fakt nesnáším.
I really hate that.
Fakt nesnáším výšky.
I really hate heights.
Tuhle fakt nesnáším.
I really hate this one.
Fakt nesnáším tohle triko.
I really hate this T-shirt.
Krémovou fakt nesnáším.
I really hate creamy.
Ale fakt nesnáším Poea… a smrt.
But I really hate Poe-- and death.
Já to tu fakt nesnáším.
I really hate it here.
fakt nesnáším tuhle práci v bance.
I really hate this bank job.
Já to kuře fakt nesnáším.
I really hate that chicken.
To fakt nesnáším.
I really hate that.
Tu přezdívku fakt nesnáším.
I really hate that nickname.
fakt nesnáším hlínu!
I really hate dirt!
Někdy mobily fakt nesnáším.
Sometimes I really hate phones.
Fakt nesnáším, když má Kester pravdu.
I do so hate it when Kester's right.
Bože, to slovo fakt nesnáším.
God, I really hate that word.
Fakt nesnáším, když mi někdo šahá na krk, víte?
I don't really like people touching my neck, you know?
Zrovna teď tě fakt nesnáším.
I seriously hate you right now.
Fakt nesnáším, když mi někdo šahá na krk, víte? Myslím?
I guess. I don't really like people touching my neck, you know?
Tohle já fakt nesnáším.
I really dislike this kind of thing.
Dělám si srandu až na to, že je fakt nesnáším.
I'm kidding except for the part where I really do hate them.
Někdy tě fakt nesnáším, Rayi.
I really hate you sometimes, ray.
Víš, že tyhle rukavice fakt nesnáším.
You know, I really hate these gloves.
Na doktorku fakt nesnáším nemocnice.
For a doctor, I really hate hospitals.
Tuhle část práce fakt nesnáším.
I really hate that part of the job.
Víš, já fakt nesnáším loučení, Ellen.
You know, I really hate goodbyes, Ellen.
Občas svou práci fakt nesnáším.
Sometimes I really hate my job.
Jo, to je fuk. Fakt nesnáším, když to říkáš.
Yeah, whatever. You know, I really, really hate when you say that.
Результатов: 50, Время: 0.08

Как использовать "fakt nesnáším" в предложении

Docela mě to mrzelo, ale když já toho Méďu fakt nesnáším.
Samozřejmě, když jsem udělala něco, co se nemá, následoval trest, ale fakt nesnáším, když mi někdo říká, co mám nebo naopak nesmím dělat.
Je ze mě totální zombík a mám pocit, že to dítě fakt nesnáším.
Musím říct, že hormonální antikoncepci fakt nesnáším a kdybych mohla, klidně ji ze dne na den vysadím.
Ale fakt nesnáším, když do dítěte někdo buší jak hluchej do vrat a ještě na něj ječí.
Připomíná mi to Alenku v zemi za zrcadlem (kterou fakt nesnáším), s tím, že tohle je spíš Meghan v zemi za skříní.Vůbec se nedivím, že vydavatelství sérii nevydalo celou.
Někdy ho fakt nesnáším. =Stejný čas, ale úplně jiné místo …= Kolem zuřila bouřka.
Tu sestru fakt nesnáším....je falešná jak pětka...........ježibaba.
Fakt, fakt nesnáším:D Jinak nový design.
Já takové ty hry jako sundavání podvazku nebo odpovídání s pomocí bot a já nevím co ještě fakt nesnáším a jsem strašně ráda,že to u nás nikoho nenapadlo.

Пословный перевод

fakt nervóznífakt netuším

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский