FANOUŠKY на Английском - Английский перевод

• fans
• supporters
• fan

Примеры использования Fanoušky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Máš fanoušky.
You have a following.

Ale fanoušky nemůžu ani vystát.
But I'm not into the fans.

Zdravím hokejové fanoušky.
HELLO, FANS.

Ale fanoušky nemůžu ani vystát.
But I can't stand supporters.

Ten chlap má fanoušky.
Guy's got groupies.

Vzal si fanoušky jako rukojmí!
He's taking the crowd hostage!

Zbožňuje své fanoušky.
He loves all his supporters.

Pokoušíme fanoušky naší rivalitou!
Attempt to fan our rivalry!

Víš, mám své vlastní fanoušky.
I have a following of my own, you know.

Pojď sem… fanoušky po celém světě.
Supporters all over the world.

Vítejte oba.- S manželkou jsme fanoušky.
Both my wife and I are big fans.

Není to jen pro fanoušky fantasy.
It's not just for fantasy enthusiasts.

Jsme fanoušky tvé práce v Mimi s.
We are all huge fans of your Baby Corp work.

Cokoliv zvoleného fanoušky je výjimečné.
Anything that's voted for by fans is special.

Je to soukromý koncert jen pro fanoušky.
It's a private concert. It's just for the fan club.

Pokud jste fanoušky Naruto a jeho vesmíru.
If you're a fan of Naruto and his universe.

Roztleskávačky si nevyrážely s fotbalovými fanoušky.
The cheerleaders never hung out with the football crowd.

Nebyli fanoušky. Tonyu milovali nebo.
Or… not big fans. Generally, people either love Tonya.

Chci říct, on si… vážně ve městě udělal fanoušky.
I mean, he's, like… really building a following in this city.

Jak si získat fanoušky. To je základ toho.
This is an essential part of being able to get over with the fans.

Říkají, že jsem zbabělec, když žaluji vlastní fanoušky.
And I'm being called a coward for suing my own fan site.

Nejde o seriál, jde o fanoušky toho seriálu.
It's not the show, it's the fans of the show.

Za fanoušky bulvárních stránek o technice. Neměl jsem vás.
For a fan of tech industry gossip sites. I wouldn't have taken you.

Sezónu pro zrakově postižené fanoušky, kteří chodí na zápasy.
For visually impaired supporters that go to the game.

Za fanoušky bulvárních stránek o technice. Neměl jsem vás.
Oh… I wouldn't have taken you for a fan of tech industry gossip sites.

Máš jen rozdovádět fanoušky při sportovních událostech.
Your only job is to rev up the crowd during sporting events.

Víš, tohle je velká příležitost, jak zapojit fanoušky.
You know, this is a great opportunity for you to really engage with the fans.

Asi jsi ztratil fanoušky, když ses přátelil s Dericem.
You might have lost a few fans when you befriended Deric, earlier.

Tipnul bych, že to je země obydlená fanoušky Aerosmithu.
My guess, it's a country entirely populated by fans of Aerosmith.

Také tu máme fanoušky oblíbená míchaná vajíčka se slaninou.
We also have a fan favorite, the South-by-Southwest scramble with bacon.

Как использовать "fanoušky" в предложении

Před domácími fanoušky tedy nebudou chtít dát svou kůži lacino!

Pavel Kuka zdraví fanoušky před duelem Slavie s Jabloncem.

Mimo sezonu se pak soustředím především na streamování videí pro fanoušky nebo YouTube.

Pro české fanoušky bude nejbližším závodem ten, který se pojede 25.

Režie se v tomto filmu ujme Harald Reinl, což potěší všechny fanoušky.

Sršni v posledních třech ligových mačích před svými fanoušky brali pokaždé tři body, když si poradili s Manchesterem United, Aston Villou a Wolves.

Nikdy se nestal, a asi se ani nestane, masovým filmem, ale je příjemné, že nabírá věrné fanoušky.

Pěkný odznak pro fanoušky Star Wars - Hvězdných válek.

SOUVISEJÍCÍ: Sobota bude patřit vzpomínkám a derby s Prostějovem Jestřábi hostí Kadaň a apelují na fanoušky Už žádné další pokuty.

Loučení s Kanadou Lucie se loučí s Montrealem i pomocí videí na Instagramu, které sdílí s fanoušky.