FLEKATÝ на Английском - Английский перевод

• spotted
• spotty
• stained

Примеры использования Flekatý на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Signál je flekatý.
The signal is spotty.

Tři Flekatý Ríši, prosím.
Three spotted dicks, please.

Jsou celý flekatý.
It's covered in stains.

Flekatý Kůň to prý neví.
Spotted horse says he doesn't know.

Jsou celý vrásčitý a flekatý.
They're all wrinkled up and splotchy-looking.

Flekatý župan je oficiální uniforma.
A stained bathrobe is the official uniform.

Má to dvě velký uši a flekatý ksicht.
It's got two big ears and a spotty face.

Flekatý a ladný tanečník džungle.
The spotted and graceful dancer of the jungle.

Jinak jeho funkce FPPC dostat flekatý.
Otherwise his FPPC functions get spotty.

Jako že je flekatý, nebo že je tam vyrážka.
Like it's discolored, or there's a rash.

Protože používá moc saponátu, Říkal jsem mu, že talíře přicházejí flekatý.
And I told him, plates are comin' out spotty because you're using too much dish soap, not too little.

Flekatý Kůň chápe souvislost mezi bohy.
Spotted horse sees the connection between the gods.

Jsem tu s Bambi, slyšela, že tu je Flekatý péro, tak jsem musela jít s ní.
I drove up with Bambi. She heard Spotted Dick were here… so I had to come along and keep her out of trouble.

Je flekatý a rozpadá se, jako tohle tričko.
It's stained and crumbling, kinda like this shirt.

Že na území Ogalalů už nesmíte stavět vedení. Náčelník Flekatý Kůň nám vzkázal.
Chief Spotted Horse of the Oglala Sioux is sending word that you can't build anymore line through his nation.

Flekatý, obarvený, to je fuk, teď jsou moje.
Well, stained, discolored, whatever it is, it's mine now.

Se mohli vřítit dovnitř a překvapit zlobry. a odemkla bránu, takže Momotaro a flekatý pes… Když byla pozornost stráží rozptýlena, opice vylezla na zeď.
So that Momotaro and spotted dog could charge in, and take the ogres by surprise. Monkey climbed the wall and unlocked the gate, With the guards distracted.

Náčelník Flekatý Kůň nám vzkázal, že na území Ogalalů už nesmíte stavět vedení.
Chief Spotted Horse of the Ogalalla Sioux, has sent in word that you can not build anymore line through his nation.

Se mohli vřítit dovnitř a překvapit zlobry. a odemkla bránu, takže Momotaro a flekatý pes… Když byla pozornost stráží rozptýlena, opice vylezla na zeď.
So that Momotaro and spotted dog could charge in, Monkey climbed the wall and unlocked the gate, and take the ogres by surprise. With the guards distracted.

Flekatý od uhelnatého monoxidu vyjížděl z Third Street Tunnel, jeho tvrdý kmen byl zanesený prachem a pískem ten foukal od Mojave a pouští Santa Ana.
Stained by carbon monoxide coming out of the Third Street Tunnel, its crusted trunk choked with dust and sand that blew in from the Mojave and Santa Ana deserts.

Když byla pozornost stráží rozptýlena, opice vylezla na zeď… a odemkla bránu, takže Momotaro a flekatý pes… se mohli vřítit dovnitř a překvapit zlobry.
With the guards distracted, Monkey climbed the wall… and unlocked the gate, so that Momotaro and Spotted Dog… could charge in and take the ogres by surprise.

Как использовать "flekatý" в предложении

Komu by se líbilo, kdyby byl jeho ultramoderní růžový dřez za chvíli flekatý jako dalmatin?

Velmi šaptně drží, mnohdy je výsledek barvení flekatý.Strakatá směs v ošatceZdobená kraslice.

Jaké nastane překvapení, když se pak na práh skutálí lidská hlava, a flekatý Jacufusa si olizuje rudou mordu.

Lovečtí psi jsou obecně velmi líbiví – ušatý chlupáč kokr, elegantní výmar či pointer, ušlechtilý mahagonový setr či roztomile flekatý beagle.

Další věc které jsem se bála je, že pro pestrost barvy tam budou velké skrvny a bude to flekatý.

Zajímavý je, že čím je tisk starší, tím víc flekatý to je.

Dobrý stav, odřený, flekatý, zažloutlý a potrhaný přebal (viz foto).

U tmavších odstínů je třeba vrstvit, jinak je konečný efekt flekatý.

Vedle Amora pobýval flekatý Riki, o kterého se starala romka Erika.

No vlastně nepřistál ani ten flekatý šarmantní.