Примеры использования
Já jsem učitel
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Já jsem učitel.
I'm a mentor.
Sakra, já jsem učitel.
Hell, I am the teacher.
Já jsem učitel.
I'm a teacher.
Tak podívej já jsem učitel.
Get this… I'm the teacher.
Já jsem učitel.
I'm the teacher.
Podívejte se, já jsem učitel.
Look, I'm a schoolteacher.
Já jsem učitel.
I'm on the staff.
Na mě ne, já jsem učitel.
Not at me, I'm faculty.
Já jsem učitel.
But I am a teacher.
Chci říct, no tak, já jsem učitel.
I mean, come on, I'm a teacher.
Já jsem učitel.
I'm a schoolteacher.
Pro rány boží, já jsem učitel.
For God's sake, I'm a schoolteacher!
Ne, já jsem učitel.
No… I am a teacher.
Ona byla studentka. Já jsem učitel.
She was a student, I am a teacher.
Hej, já jsem učitel!
Hey, I'm a teacher!
V téhle nemocnici se máte učit a já jsem učitel.
This is a teaching hospital, and I'm the teacher.
Já jsem učitel, tak ho tam odnesu.
I'm the teacher. I will do it.
Kdo neumí… Já jsem učitel. Okay.
I'm a teacher. Okay. Those who can't.
Já jsem učitel. A jak se jmenujete?
I'm a teacher. And what's your name?
Nevím, o čem to mluvíte, já jsem učitel.
I don't know what you're talking about. I am a teacher.
Já jsem učitel, mám rodinu.
I'm a schoolteacher, I got a family.
Pojďme už, Jessico, pojď,pojď… omluvám se, já jsem učitel.
What are you? Come on,come on. Excuse me, I'm a teacher.
Já jsem učitel, já vás udám.
I'm a teacher, I will have you know.
Madrassah je místo, kde se učí,Bobby, a já jsem učitel.
A madrasah is a place of learning,Bobby, and I'm a teacher.
Já jsem učitel a nasekám ti na zadek!
I'm a teacher about to whomp your ass!
No ale ty jsi studentka a já jsem učitel. A absolutně by se to nemělo.
Well, you're a student, and I am a teacher, and as such, this is frowned upon somewhat.
Já jsem učitel, ty jsi student.
I'm the teacher. you're the student.
Tak namísto toho všeho, by jste mohl říct"Já jsem učitel, ty jsi dítě, padej na tělocvik.
Instead of all that, you could say,"I'm the teacher. You're the kid. Go to gym.
Hej! Já jsem učitel. Mám rodinu!
Whoa, I'm a schoolteacher, I got a family,!
Počkej, já jsem učitel, mám rodinu.
Whoa, I'm a schoolteacher, I got a family.
Результатов: 34,
Время: 0.087
Как использовать "já jsem učitel" в предложении
Já jsem učitel, koupil jsem si nové a ty staré mi tu leží. :)))
10.
V těch dobách o sobě rovněž nikdo nehlásal: "Já jsem učitel".
To učitelé mívají a já jsem učitel.
„Píše nám Marie,“ vysvětluji Ruňkovi.
Tady Charlie obchoduje s vínem a já jsem učitel.
Kde tě najdu?
„Já jsem učitel zpěvu, mladej,“ zabručí vousáč. „Najdeš mě kousek odsud, hned u vchodu do labyrintu, ale jsou to tajný dveře.
Já jsem učitel a beru o mnoho méně Ovšem kdyby dělala v iNvii v Turnově bude mít asi jen zlomek výplaty co v Praze.
Já jsem učitel a vy jste žáci.“ Pak přestal být učitelem.
Za mě, když někdo řekne „já jsem učitel“, tak je to rovnítko s vědcem, myslím v té vážnosti.
Já jsem učitel a ukazuji systému tisíce obrázků psů a koček v nejrůznějších podobách… Síť mi odpovídá jednička pejsek, nula kočička.
Na chvíli zastavila. "Proč to vlastně nechceš?" zeptala se se zájmem a prohlížela si jeho kamennou tvář.
"Protože je to zvrácené, já jsem učitel, ty studentka," zavrčel vězeň.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文