JADERNÉ TYČE на Английском - Английский перевод

• nuclear rods

Примеры использования Jaderné tyče на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jaderné tyče.
Nuclear rods.

Kde jsou ty jaderné tyče?
Where are the nuclear rods?

Jaderné tyče. Jaký materiál?
What materials?-Nuclear rods.

Získali jsme ty jaderné tyče.
The rods were recovered.

Jaderné tyče. Mluv jasně, jaký materiál?
What materials? Nuclear rods.

Jaký materiál? Jaderné tyče.
What materials? Nuclear rods.

Jaderné tyče jsou na člunu se dvěma teroristy.
The rods are on a Zodiac with two terrorists aboard.

Získali jsme ty jaderné tyče.
The nuclear rods were recovered.

Jaderné tyče jsou na člunu se dvěma teroristy.
The nuclear rods are on a Zodiac with two of the terrorists aboard.

Samire, kde jsou ty jaderné tyče?
Samir, where are the nuclear rods?

Víte, že mám jaderné tyče, ale nemám v úmyslu ublížit nevinným Američanům.
You know I have the fuel rods. But I have no desire to harm innocent Americans.

Který tvrdí, že má jaderné tyče.
From a man claiming to be in possession of the nuclear rods.

Jack stále hledá ty jaderné tyče a mohl by potřebovat naši pomoc.
Jack's looking for those rods… he might need help.

Myslíme si, že to jsou ti, co mají jaderné tyče.
We think they're in control of the nuclear rods.

Jack stále hledá ty jaderné tyče a mohl by potřebovat naši pomoc.
Jack's looking for those nuclear rods and he might need our help.

Potřebuju, abyste identifikoval muže, co vám ukradli jaderné tyče.
I need you to identify who stole the rods.

Náš tým je u náklaďáku, žádné jaderné tyče tam nejsou.
Our team's at the truck stop. Nuclear rods are not there.

Paní prezidentko, do Bílého domu volá muž, který tvrdí, že má jaderné tyče.
Madam president, A call's come into the white house switchboard From a man claiming to be in possession of the nuclear rods.

Bez Vladimira Laitanana nemáme nic, abychom našli jaderné tyče nebo Bauera.
Without Vladimir Laitanan, we have no lead to finding Bauer or the nuclear materials.

Navzdory našemu úsilí se teroristům podařilo na Manhattan dostat jaderné tyče.
Terrorists have gotten the nuclear rods into Manhattan.

Pokud to získají teroristé, budou moct propašovat ty jaderné tyče na Manhattan.
If the terrorists were to get that, they could smuggle the fuel rods into Manhattan.

Paní prezidentko, do Bílého domu volá muž, který tvrdí, že má jaderné tyče.
Madam President, from a man claiming to be in possession of the nuclear rods. a call's come into the White House switchboard.

Potřebuju, abyste identifikoval muže, co vám ukradli jaderné tyče.
I need you to identify the men who stole the nuclear rods from you.

Věříme, že ví, kde se nacházejí jaderné tyče.
We believe he knows the location of the unsecured nuclear rods.

Navzdory našemu úsilí se teroristům podařilo na Manhattan dostat jaderné tyče.
Despite our best efforts, The terrorists have gotten the nuclear rods into manhattan.

Navzdory našemu úsilí se teroristům podařilo na Manhattan dostat jaderné tyče.
The terrorists have gotten the nuclear rods into Manhattan. Despite our best efforts.

Lidé, se kterými Farhad spolupracoval, se otočili proti němu a vzali si ty jaderné tyče.
Τhe men that Farhad was working with turned against him, and they have taken the nuclear rods.

Přemýšlím, že naši přátelé jsou ti, co vybouchnou, když nevytvoříme díru, dřív než sliz dosáhne k některé jaderné tyči.
I'm thinking our friends are gonna get blown up in there if we don't bust that hole open before some ooze hits some nuclear rods.

Как использовать "jaderné tyče" в предложении

Nemáme teď u Dukovan ani Temelína přešlapující sovětské vojáky, nýbrž jaderné tyče.

Vyhořelé jaderné tyče jsou nebezpečné a ví se to.

Jack se poté dostane na stopu jistému Sergeji Bazhaevovi, který skutečně prodal jaderné tyče Fahradovi.

Frost získat ty dvě jaderné tyče a který sám chce nechat zabít Peggy.

Z Hajdarábádu by první jaderné tyče pro Tarapur měly dorazit v průběhu těchto letních měsíců.

Jaderné tyče se kroutily jak banány, což by mohlo bránit pádu regulačních tyčí v okamžiku, kdy by bylo třeba zastavit štěpnou reakci a reaktor vypnout.

Podlézání jaderné tyče bylo jednou z disciplín Atomiády, sportovně zábavné akce, kterou včera pořádala elektrárna Temelín na budějovickém náměstí Přemysla Otakara II.

Přitom se velkoryse přehlédne, že se ve střevech Temelína kroutí jaderné tyče jako užovky.