JAKÉ DRBY на Английском - Английский перевод

• what rumors
• what rumor
• what kind of gossip
• what rumours

Примеры использования Jaké drby на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jaké drby?
What rumors?

Ne, to nic. Jaké drby?
What gossip? Oh, it's nothing?

Jaké drby?
What things?

Ne, to nic. Jaké drby?
Oh, it's nothing. What gossip?

Jaké drby?
What rumours?

Že jsi… exotická tanečnice.- Jaké drby?
That you're an exotic dancer.- What rumors?

Jaké drby?
An1} What rumors?

Že jste snad flirtoval se Sashovou přítelkyní, a tak vás vykázal. Jaké drby?
And they banned you from set.- What rumor? People are saying that you were flirting with Sasha's girlfriend?

Ne, jaké drby?
No, what rumor?

Že jste snad flirtoval se Sashovou přítelkyní, a tak vás vykázal. Jaké drby?
What rumor? People are saying that you were flirting with Sasha's girlfriend or something, and they banned you from set?

Jaké drby?
What kind of gossip?

Že jste snad flirtoval se Sashovou přítelkyní, a tak vás vykázal. Jaké drby?
People are saying that you were flirting with Sasha's girlfriend or something, and they banned you from set.- What rumor?

Jaké drby?
What kind of rumors?

O jaké drby tu jde?
What's this about a rumor?

Jaké drby?
What kind of rumours?

Jaké drby, Julie?
What was the gossip, Julia?

Jaké drby?- Že si… exotická tanečnice.
What rumors?- That you're an exotic dancer.

Jaké drby jsi slyšel ale Muto tam jela jen za svým tátou.
Hey I don't know what kind of gossip you heard… But Muto only went to see her father.

Jaké drby?- Řeknu ti jednu věc, tvá matka byla často cílem různých věcí, když jsme byli v Millwoodu?
Your mother was often the target of that sort of thing when we were in Millwood. What rumours?

Jaké drby? Neznám celý příběh, ale něco o tom, že když jste byli spolu, byla možná Maya opilá, moc opilá, aby dala souhlas?
But something about when you guys got together, Like, I don't know even know the whole story, What rumors? that maybe Maya was drunk, you know, like too drunk to consent?

Jaký drby?
What kind of rumor?

Tak jaké jsou drby?
So- What are the other rumors?

Jaké další drby jste chybět?
What other gossip did you miss?

Tak, jaké jiné drby máš?
So, what other dirt you got?

Jaké další drby jste chybět? Ah, podívejme.
What other gossip did you miss? Ah, let's see.

Jaké další drby jste chybět? Ah, podívejme?
Ah, let's see. What other gossip did you miss?

Ah, podívejme. Jaké další drby jste chybět?
Ah, let's see. What other gossip did you miss?

Ah, podívejme. Jaké další drby jste chybět?
What other gossip did you miss? Ah, let's see?

Drby? Jaký druh?
What kind of chatter?

Jaký druh drby?
What kind of gossip?

Как использовать "jaké drby" в предложении

Dnes už se té vzpomínce smějí, zvlášť když se dozvědí, jaké drby se mezitím začaly šířit publikem od těch, co zahlédli část backstage.

Dobře vím, jaké drby o mně jdou - že jsem svého partnera podváděla mmatka rozbila rodinu.

Hlavou mi mezitím běželo, jaké drby asi o přistání mého letadla budou kolovat.

Jaké drby se šíří internetem a co nového se oficiálně potvrdilo?

Jaké drby tedy prosákly ven naposledy, což bylo v pátek na PaleyFestu během zdejší přednášky o médiích?

Jo, koho vám Tsunade přiřadila za mně?“ zajímal se blonďáček. „Nejiho,“ řekl Sasuke a vzpomínal, jaké drby by mohl Narutovi převyprávět. „Přišel s námi, uvidíš ho.

Jaké drby o vás lidi tehdy roznášeli?

Dobře vím, jaké drby o mně jdou - že jsem svého partnera podváděla a rozbila rodinu.

Jaké drby z Čech zajímaly slavného režiséra nejvíc?

Vyptávala se nás, co jsme dělaly, s kým jsme si chatovaly nebo jaké drby jsme slyšely.