JAKOU METODU на Английском - Английский перевод

• what method

Примеры использования Jakou metodu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jakou metodu?
What method?

Počítat do 100. Jakou metodu?
What method? You count from 1 to 100?

Jakou metodu používáte?
What method do you use?

Jen nechápu, jakou metodu užívá.
I just don't understand what method he's using.

Jakou metodu by použila?
What method would she use?

Ne, nemůžeme se shodnout, jakou metodu použijeme.
No, we can't even agree on what methodology to use.

Ano, ale jakou metodu mám uplatnit?
Yes, but what kind of method should be applied?

Byla stejná pro všechny? Jakou metodu?
Was it the same for everybody? What was the technique?

Jakou metodu by použila Pandora, aby tě osvobodila?
What method would Pandora employ to release you?

Jen to, že nikdo tam venku neví, jakou metodu používáte.
It's just that out there nobody seems to know what method you use.

Je mi jedno, jakou metodu použiji, když to zabere.
I don't care what method I use as long as it works.

Kromě toho, je to práce pro dva, bez ohledu, jakou metodu použijete.
Besides, it's a two-person job, no matter which method you use.

Jakou metodu používáte k oddělení štěpných izotopů?
Which method are you using to separate fissile isotopes?

Abych k vám byl upřímný, tak si v tuhle chvíli nejsem jistý, jakou metodu použít, abysme vaší muziku dostali ven.
To be honest with you, I'm not sure yet what method we're using to get music out there.

Jakou metodu užívají vaši lidé k vyvolání fůzní reakce ve svých prototypech?
What method did your people use to initiate fission reaction in your prototype devices?

Nezajímá mě, jak to uděláš, nebo jakou metodu si vybereš, ale nějak jí přesvědčíš, že jsme si přinejmenším rovni.
I don't care how you do it… or which method you choose, but somehow you're going to convince her that we are at least equals.

Jakou metodu používají vaši lidé k vyvolání štěpící reakce ve svých zařízeních?
What method did your people use to initiate fission reaction in your prototype devices?

Tak jo, mimochodem, jakou metodu používala vláda, aby zničila kmenovou strukturu?
All right, anyway, what method did the government use to undermine the tribal structure?

Jaké metody měření konduktivity by se měly používat ve vysoce specializovaných oborech?
What method of conductivity measurement should be used for specialized industries?

Jaká metoda?
What method?

Jakou metodou?
What's the approach?

Jakou metodou?
What's the method?

Jaké metody?
What kind of methods?

Jaké metody používáme?
What methods do we use?

Mohla KGB zjistit jaké metody to jsou?
Could the KGB have figured out what those methods were?

Jaké metody mučení používali?
Through what methods were they tortured?

Jaká metoda?
What way?

Tákže, pane Mackey, jaké metody požíváte na výchovu dětí?
So, uh, Mr. Mackey, what methods do you use for counseling the students?

Tákže, pane Mackey, jaké metody požíváte na výchovu dětí?
For counseling the students? So, uh, Mr. Mackey, what methods do you use?

Jaké metody?
What methods?

Как использовать "jakou metodu" в предложении

A je jedno, jakou metodu si žena vybere nebo oblíbí.

Chtěl bych se zeptat, jak získat, jakou metodu preferujete.

Pomocí výběrů postupně určíte, na jaký podklad budete barvu nanášet, jakou metodu barvení a jaký typ barvy budete používat.

Jakou metodu transplantace vlasů používají nemocnice, se kterými spolupracujete?

Viem poradiť aj s rôznymi… 80% 17h 6 Nejde o to co učíš, ale jakou metodu zvolíš.

Typy kódování z alkoholismu - jakou metodu si vybrat?

Jakou metodu hubení mušek si zvolíte, záleží jen na Vás.

Zde nutno rozmyslet, jakou metodu převzorkování použít.

Je jen na Vás, jakou metodu si zvolíte, nabízíme následující možnosti úhrady vyúčtování: Na přístroje, které poskytujeme, je standardní záruka 24 měsíců od zakoupení.

Jakou metodu si vybrat pro sebe aktuálně nejlépe, je velmi těžké, musí se hledat zkoumat napsané, vyzkoušet a poslouchat , kdo vám co řekne.