JE NAPROSTO ZÁSADNÍ на Английском - Английский перевод

• it is absolutely crucial
• is absolutely vital
• it is absolutely essential
• is absolutely fundamental
• is like really pivotal

Примеры использования Je naprosto zásadní на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je naprosto zásadní.
That is absolutely crucial.

Nešíření je naprosto zásadní.
Non-proliferation is absolutely fundamental.

To je naprosto zásadní.
It's absolutely fundamental.

Prostorový průtok je naprosto zásadní.
Spatial flow is absolutely crucial.

To je naprosto zásadní.
This is absolutely fundamental.

Ale její výpověď je naprosto zásadní.
But her evidence is absolutely vital.

Je naprosto zásadní bezpečně zničit Darkhold.
That we safely dispose of the darkhold. It is absolutely critical.

Důvěra je naprosto zásadní.
Trust is absolutely essential.

Důvěra veřejnosti v tyto systémy je naprosto zásadní.
Public confidence in these systems is absolutely vital.

Krok: Ten je naprosto zásadní.
Step 36. This one is absolutely vital.

Je naprosto zásadní, abychom ten pohár získali dříve než on.
It is imperative that we get to the cup before he does.

Krok: Ten je naprosto zásadní.
This one is absolutely vital. Step 36.

Doba mezi touhle a příští deskou je naprosto zásadní.
Between this record and the next one is the most important time.

Jeden z těch, co je naprosto zásadní pro přežití.
One that's absolutely crucial for human survival.

To je naprosto zásadní informace, kterou jsi mi zatajila.
That's extremely vital information to withhold.

Krok 36. Tohle je naprosto zásadní.
Step 36. This one is absolutely vital.

Toto spojení mezi hudbou a fungujícím mozkem je naprosto zásadní.
So this connection between music and the functioning brain is quite profound.

Krok 36. Tohle je naprosto zásadní.
This one is absolutely vital. Step 36.

To je naprosto zásadní, protože v této oblasti prokazujeme naivitu a slabost.
This is absolutely crucial because, in this area, we appear naive and weak.

Časová osa zde je naprosto zásadní.
The timeline here is absolutely crucial.

Je naprosto zásadní. Přijdu si jako v první třídě, první rande Sakra!
Having a first date, is like really pivotal. Okay, so I feel like, first class, Oh shit!

Konzistence v jídle je naprosto zásadní.
Is absolutely vital. The consistency of the food.

A po tom, a to je naprosto zásadní, mu řekněte, že ho milujete.
And then, and this is absolutely crucial, tell him you love him.

Pokračovat a urychlit práci na jeho zavedení je naprosto zásadní věc.
Continuation and acceleration of work on its introduction is an absolutely crucial matter.

Chuck Bartowski je naprosto zásadní pro národní bezpečnost.
Chuck Bartowski is absolutely vital to national security.

Domnívám se, že zvyšování konkurenceschopnosti a růstu a snaha dosáhnout 3% je naprosto zásadní, pokud má Evropa růst způsobem, jakým chceme.
I believe that increasing competitiveness and growth, and trying to reach the 3%, is absolutely vital if we are to see Europe grow in the way that we want it to.

Je naprosto zásadní. Přijdu si jako v první třídě, první rande Sakra!
Is like really pivotal. Okay, so I feel like, Oh shit! having a first date, first class!

Říkate, že metoda CCS je naprosto zásadní součástí nízkouhlíkové budoucnosti?
You say CCS is an absolutely critical part of the low-carbon future?

Je naprosto zásadní soustředit úsilí na vědecký výzkum a rozvinout plán na řešení těchto změn.
It is absolutely essential to concentrate efforts on scientific research and to develop a plan for tackling these changes.

Pro všechny naše spotřebitele je naprosto zásadní, že naše výrobky jsou bezpečné.
It's absolutely essential that our products are safe for all of our consumers.

Как использовать "je naprosto zásadní" в предложении

Tohle je naprosto zásadní moment, protože to na dřeň obnažuje ten současný systém.

Váha samozřejmě není to jediné, ale je to dobrý motivační prvek a snadnost jejího použití je naprosto zásadní.

Proto je naprosto zásadní pro celé město, aby se v co nejkratší době dopracoval a schválil již existující koncept nového územního plánu.

Zajištění kompletního servisu je naprosto zásadní Konference většinou nebývají otázkou pouhého jednoho dne a pokud ano, končí se až někdy v pozdních večerních hodinách.

Co takhle uspořádat konferenci? 1 Proč konference? 2 Zajištění kompletního servisu je naprosto zásadní Proč konference?

Pamatujte si, že když se snažíte najít ta pravá slova pro někoho, kdo truchlí, pak kontext, načasování i to, kdo je vysloví, je naprosto zásadní!

Jak již bylo zmíněno výše, parasympatikus je aktivní, když jsme v bezpečí, a to je naprosto zásadní.

Kromě toho, že se mění polopřevody na převody apod., pro nás autoškoláky je naprosto zásadní změna.

Za co ale peníze utratit, to je naprosto zásadní téma.

Je třeba i toto sdělit, jelikož vlastnost v charakteru lidí, důslednost ve výchově a v péči o vývoj řeči je naprosto zásadní.