JE PŘEDÁK на Английском - Английский перевод

je předák
is the foreman

Примеры использования Je předák на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Kdo je předák?
Who's the foreman?
Titus Griffin je předák.
Titus Griffin's the Foreman.
Kdo je předák?
Who is the foreman?
Je předákem v pivovaru.
He's a foreman at the brewery.
Kde je předák?
Where's the foreman?
Je předákem téhle party.
He's the trail boss of this outfit.
Támhle je předák.
Here's the gaffer.
To je předák, už mě hledá.
It's the foreman wondering where I am..
Můj syn je předák.
My son is a foreman.
Nevím, nic víc o kravách než vy, takže, jestli půjdu jako ostraha,kde je předák?
I don't know any more about cows than you do, so if I go as the gun,where's the trail boss?
Ten muž je předák, Hale.
The man's a trail boss, Hal.
FBI si myslí, že to je předák.
Our fbi detail, he thinks it's a front.
Tvrdil, že je předák v průmyslu.
Said he was the captain of industry.
Esther, já jsem učednice, on je předák!
Esther, I'm an apprentice. He's an overlooker!
A tohle je předák,"Miter' Rogers.
And this is the foreman,"Miter' Rogers.
Tohle asi bude předák.
And I'm guessing that is the foreman.
jsem předák.
I'm the foreman.
Vy jste předák, že?
You're the foreman, right?
nejsem předák!
Not a foreman anymore!
Vy jste předák?
You're the foreman?
Jsem předák.
I'm foreman here.
Jsem předák městského Oddělení veřejných prací.
I'm a foreman for the city's Public Works Department.
Jsi předák, tohle není tvoje práce.
You're foreman, not your job.
Jsem předák!
I'm the foreman!
Jste předák, kterého jsem potkal ráno.
You're the trail boss I met this mornin.
Jsem předák, pokud ti mohu pomoci.
I'm the trail boss, if I can help you.
Jsem předák stáda na Sedalijské stezce.
I'm boss of a herd in the Sedalia Trail.
Býval jsi předák stejně jako on.
You used to be a trail boss just like him.
Jsi předák, dokud se nevrátím.
You're trail boss till I get back.
Počkejte… Vy jste předák, že?
Wait… You're the foreman, right?
Результатов: 30, Время: 0.0855

Как использовать "je předák" в предложении

Jednou z obětí je předák vojenského křídla hnutí Islámského odporu Hamás v pásmu..
Ví, že je předák, to je pro něj hotová a nijak nové věc.
Jeho autorem je předák liberálů a europarlamentní koordinátor pro brexit Guy Verhofstadt.
Vůbec jsem netušil, že to je předák opozice v Egyptě.
Nejdůležitější je, nakolik je předák zkušený a umí odhadnout, k čemu se který kus břidlice hodí.
Rig je předák z ropné plošiny v pobřežních vodách, který si nepamatuje své skutečné jméno ani svou rodinu.
Současný premiér získal 63,75 % hlasů, na druhém místě je předák komunistů Gennadij Zjuganov se zhruba 17% podporou.
V tomto případě má spoluhráč flekaře, pokud je předák „taroknout“ (zbavit sebe a svého „slabého“ spoluhráče taroků a potom může mazat).
Jairos ví, že je předák, to nemusí nikomu dokazovat, ani sám sobě.
Pokud hraje z ruky (je předák) a má taročky nebo taroky, tarokuje malým.

Пословный перевод

je předvoláníje předáme

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский