JE TAŤKA на Английском - Английский перевод

• is daddy
• is dad
• is papa
• be pop
• daddy's
• is father

Примеры использования Je taťka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je taťka.
That's Papa.

Jsem tu jen já. Kde je taťka?
It's just me. Where's Dad?

To je taťka.
It's Father.

Ať mladí nezapomenou, kdo je taťka.
Don't let those young uns forget who's papa.

Kde je taťka?
Where's Dad?

On přijde, miláčku. Kde je taťka?
Where's Dad? He will be here, sweetie?

Kde je taťka?
Where's Pop?

Jdi se podívat na dvůr. Kde je taťka?
I don't know, check the courtyard. Where's Dad?

Kde je taťka?
Where be Pop?

Chodil ke mně do pokoje a ptal ses:"Kde je taťka?
With your hands on your hips, and you said,"Where's Dad?

Kde je taťka?
Where's Papa?

Kde je taťka? On přijde, miláčku.
Where's Dad? He will be here, sweetie.

Mami, kde je taťka?
Mom, where's Dad?

Kde je taťka? Jsem tu jen já.
Where's Dad? It's just me.

Miri, to je taťka!
Miri, it's Father!

Kde je taťka? Jsem nejlepší.
Where's Daddy? I'm the best.

Mami, kde je taťka?
Mum, where's papa?

Kde je taťka? Šel vrátit ten kostým kuřete.
Where's Daddy? He went to go return the chicken costume.

Ano. Tady je taťka.
Yeah, this is Daddy.

Jelikož je taťka na dalším svým romantickým výletu, velíš ty.
Since Daddy's away on another of his romantic getaways, you're in charge.

Tati, kde je taťka?
Daddy, where's Daddy?

Takže když je taťka pryč, měli bysme z toho něco vytěžit. Kovboj?
So Daddy's gone-- we should make the most of it. Cowboy. Cowboy?

Hlídají tě, když je taťka na útěku?
Watching out for you while Daddy's on the loose?

Tady je taťka. Ano.
This is daddy. Yeah.

Kde je taťka?
Where's Daddy?

Kde je taťka?
Where is Papa?

Tady je taťka.
There's Daddy.

Kde je taťka?
Where is Daddy?

Kde je taťka?
Where's Dad? Yeah,?

Kdepak je taťka teď?
Where's Daddy now?

Как использовать "je taťka" в предложении

Ale co by do formy je taťka,den ode dne větší fešák doufám že se v tomto potatí.

Radimův taťka je hodně naštvaný" ,,Takže je taťka naštvaný na mě ?" ptala jsem se šokovaně. ,,je naštvaný na vás oba a navíc..." ,, Co navíc!!

Popadnu dvě koblihy a posadím se ke stolu. "Kde je taťka?"vběhne dovnitř napolo oblečená Haki.

Papíry mu kontrolovat předpokládám nebude a všem bude lépe, než potom trpět dlouhodobé rozepře, pokud je taťka v tomto ohledu extra nekompromisní.

VŠEVĚDOUCÍ ŠMOULA (22:42) - Nikdo neposlouchá Koumákovy rady, ale když je Taťka šmoula pryč, přichází konečně šance!

No ty, co je taťka stát nechal, sice s brbláním, z kupónových fondů zmorfovat, ale pak se už na ně dál s dohledem vykašlal.

Bránil jsem se, ale nedala si říct. "Tohle je taťka, to je mamka, a to je mladší ségra." "Taky šachistka?" Pak jsem vešel dovnitř.

Někdy si říkám, že je taťka větším kreativcem než já.

Akce pro všechny tatínky a děti, to je Taťka fest v Ládví, který si malí i velcí užijí v neděli 15. 9.

Teď, když je taťka mrtvý… ale já se raduju, že je Draco živý.