JE VELMI NESTABILNÍ на Английском - Английский перевод

• is very unstable
• is highly volatile
• is highly unstable

Примеры использования Je velmi nestabilní на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je velmi nestabilní.
It's very unstable.

Všechno je velmi nestabilní.
Everything's too unstable.

Je velmi nestabilní.- TATP, chlape.
It's very unstable. TATP, man.

Nitrilin je velmi nestabilní.
Nitrilin is extremely unstable.

Hladina neutrin v červí díře je velmi nestabilní.
The wormhole's neutrino levels are extremely erratic.

TATP, chlape. Je velmi nestabilní.
It's very unstable. TATP, man.

Je velmi nestabilní; cena prudce klesla z 30 EUR na 8 EUR.
It is highly volatile; the price has plummeted from EUR 30 to EUR 8.

Její srdce je velmi nestabilní.
And her heart is very unstable.

Jsme za fází plánování a zajetí, kde je velmi nestabilní.
We're past the planning and capturing phase, where he's most volatile.

Tento proces je velmi nestabilní.
The process is highly volatile.

Podle mého názoru tento oligopol ratingových agentur je velmi nestabilní.
In my opinion, this oligopoly of rating agencies is highly volatile.

Forest Lawn je velmi nestabilní.
The Forest Lawn area is highly unstable right now.

Je tu dost řas pro celou flotilu, ale hvězda je velmi nestabilní.
There's enough algae on this planet to feed the entire fleet, but the star in the system is highly unstable.

A ta konstrukce je velmi nestabilní, takže to jde pomalu.
And the structure is really instable, so it's moving kinda slowly.

Slyšel jsem, že uridium je velmi nestabilní.
As I understand it, uridium is very unstable.

A prostě ho napadlo jí zkoušet mixovat se spoustou jiných věcí a náhodou i s nitroglycerinem a to vytvořilo rosol, který jste mohli házet kolem, na rozdíl od nitroglycerinu, který je velmi nestabilní.
And he just thought he would try mixing it with lots of other things, and he accidentally mixed it with his nitroglycerine, and it formed a jelly which you could throw around, unlike nitroglycerine, which as you know, is very very unstable.

Neutrální zóna je velmi nestabilní.
The Neutral Zone is extremely volatile.

Tato jiskřící povaha je velmi nestabilní, a jejím následkem je vyzařování energie.
This scintillating character is very unstable, and as a consequence she radiates energy.

Situace tam nahoře je velmi nestabilní.
The situation on the ground is very unstable.

Jak jsem uvedla, situace je velmi nestabilní a musíme ji velmi pečlivě sledovat.
As I have said, this is a very fluid situation and we have to read it very carefully.

Z té umírající hvězdy, ale je velmi nestabilní. Teoreticky bychom mohli využít sluneční paprsky.
From that dying star, but it is highly unstable. Theoretically, we could harness the solar rays.

Dobře, Towerblocku, to zařízení je velmi nestabilní, myslím, že je budem muset odpálit na místě.
Right, Towerblock, this device is very unstable, so I think we're going to have to blow it in situ.

Jsou velmi nestabilní.
Very unstable.

Byla velmi nestabilní.
It was extremely unstable.

Artefakty jsou velmi nestabilní.
Artifacts are extremely unstable.

PAPP je velmi stabilní.
Tap fluid is very stable.

Costa Gravas je velmi stabilní.
Actually, Costa Gravas is very stable.

Artefrakty jsou velmi nestabilní.
Artefacts are extremely unstable.

Artefakty jsou velmi nestabilní.
Artefacts are extremely unstable.

PAPP je velmi stabilní.
Uh, TAP fluid is very stable.

Как использовать "je velmi nestabilní" в предложении

Higgsův boson je velmi nestabilní a rozpadá se okamžitě po svém zrodu.

Je velmi nestabilní a kryt karty a vstupu sluchátek velmi nepraktický.

Nedostatky souvisejí se stavbou vozítka, které je velmi nestabilní a neumožňuje dobrý výhled. Řidič se musí vyklánět, jenže stejným způsobem se s monokolem také zatáčí.

Ukazuje, že pojetí objektivity je velmi nestabilní či relativní a postupně se propracovává k myšlence, že Bibli je třeba vykládat spíše z pohledu postmoderního než z pohledu tradičně osvícenského.

Oceán je velmi nestabilní prostředí a pokud se alespoň přibližně neví, kam letadlo spadlo, tak pátrání je velký problém.

Na mnoha místech na hřebnenech je i přes metr a několikametrové závěje. "Nový sníh napadl na teplou zem a jeho vrstva je velmi nestabilní.

Faolins, Zlín Internetová služba " Neomezený internet v mobilu na den " je velmi nestabilní cca každé 1 - 2 Hod.

Bohužel, velké množství nejvíce aktivních molekul většinově používaných v kosmeceutických produktech a běžných produktech péče o pleť, je velmi nestabilní.

Rejstřík Firmo.cz u ní signalizuje závažné problémy, "subjekt je velmi nestabilní a je potřeba maximální opatrnost".

Tento sektor je velmi nestabilní a jak již bylo zmíněno, do veliké míry závislý na státních investicích do obnovy či rozšíření infrastruktury.