JEDEN ZÁZNAM на Английском - Английский перевод

• one prior
• one record
• one file
• one tape
• one recording

Примеры использования Jeden záznam на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jeden záznam.
One prior.

Nalezen jeden záznam.
One entry found.

Jeden záznam.
One recording.

Nalezen jeden záznam.
One recording found.

Jeden záznam, žije v Michiganu.
One dui; livein michigan.

Měla tam jeden záznam, den D.
She had one entry, D-day.

Jeden záznam se odkazuje na tohle.
One entry refers to this.

Potřebuju vidět jeden záznam.
I just need to see one file.

Má jeden záznam.
He's got one prior.

Ne, jen potřebuji vidět jeden záznam.
No, I just need to see one file.

Má jeden záznam za držení.
She's got one prior for possession.

Seržante, potřebuju vidět jeden záznam.
Sergeant, I just need to see one file!

Jeden záznam, na vteřinku.
One file, just for one second.

Teď zaprvé… musíš zvládnout jeden záznam.
Now first… you must master one record.

Má jeden záznam, jde o napadení.
He's got one prior, aggravated battery.

To by mohlo vypadat komicky mít právě jen jeden záznam.
It would look ridiculous just to have one entry.

Jeden záznam za držení. Billie Radbourne.
One prior for possession. Billie Radbourne.

Chci vám ukázat jeden záznam, který jsem právě viděl.
I want to show you some video that I just saw.

Znamenalo to trochu vrtání ve federační databázi, ale našla jsem jeden záznam ze stanice Hluboký vesmír 4.
It took some digging through the Federation database, but I managed to find a single entry in the records of Deep Space 4.

A jeden záznam smaže druhý, dá se říci.
And one tape will erase the other, so to speak.

Byla jsem schopna obnovit jeden záznam datum, čas a místo.
I was able to recover one entry… a date, a time, and a place.

Má jeden záznam za držení s úmyslem distribuovat.
He's got one prior for possession with intent to distribute.

Všechno, co zůstalo z důkazů je jeden záznam. Jsou to jen útržky. A co?
All that's left of his evidence is one tape, and it's awfully sketchy?

Má jeden záznam za držení s úmyslem distribuovat.
With intent to distribute. He's got one prior for possession.

Dělal něco pro G Park Lords, Má jeden záznam jako mladistvý, ale to mu bylo 15.
He was a low-level runner for the G Park Lords, but that's when he was 15. he has one prior as a juvenile.

Je tu jeden záznam: on a jeho tým kopali na území na hranicích mezi Etiopií a Eritreou.
What is now the disputed area between Ethiopia and Eritrea. So there is this one entry: he and his team are digging in.

Tak jsem volala na sdružení veteránů a nemají ani jeden záznam o Harrisonu Rossovi ve Vietnamu.
So I called the VA[Veteran's Affairs department] and there is not a single record of anyone named Harrison Ross in Viet Nam.

Vlastně je tady jen jeden záznam, ze kterého můžu dělat závěry.
There's only one file that I can make heads or tails of.

Jestliže všechno toto bylo tak neuvěřitelně významné, pak si nemyslíte, že bychom měli mít alespoň jeden záznam nějakého typu nákresu?
If all of this was so incredibly important then wouldn't you think that we would have at least one record of some type of a blueprint?

PDF dokumenty pro jeden záznam nebo více vybraných záznamů..
PDF documents for one record or for more selected records..

Как использовать "jeden záznam" в предложении

Primární klíč je pro jeden záznam v tabulce: jednoznačný pouze na základě hodnot všech atributů daného záznamu jedinečný pouze na základě hodnot všech atributů daného záznamu 9.

Takto označen může být vždy jen jeden záznam.

Získáte ji na nebankovním trhu a můžete být naprosto klidný, protože jeden záznam v registru dlužníků nebude nikomu vadit.

Garáž v našem případě představovala jeden záznam z deseti milionů.

Pokud účast v komisi trvá více než jeden den, je vložen jeden záznam s dobou trvání Odkdy Dokdy a počet studentů je sečten.

Na jeden záznam v druhé tabulce se váže pouze jediný záznam v tabulce první.

WRITE - Podprogram zapíše jeden záznam o délce 128 bytů na nastavený sektor na nastavené stopě na vybraném disku z nastavené DMA adresy.

Stejně by okamžitě aktivní bankéř nahlížel i do registru dlužníků a tady máte taky bohužel jeden záznam. Člověk občas v životě klopýtne.

Poté vezmeme jeden záznam z tabulky B a provedeme to samé (vezmeme a řekneme si, kolik učitelů by mohlo toto číslo vlastnit).

Seznam poskytnutý do slosování obsahuje pro každý nákup splňující pravidla jeden záznam.