JSEM JEDINÁ OSOBA на Английском - Английский перевод

jsem jediná osoba
i'm the only person
i am the only person
i was the only person
am i the only person

Примеры использования Jsem jediná osoba на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Proč jsem jediná osoba s tebou?
Why am I the only person with you?
Ty a já, my oba víme, že jsem jediná osoba.
And you and i, we both know that i am the only person.
A já jsem jediná osoba, která ti ho může dát.
And I'm the only person who can give it to you.
Co tady v Mali opravdu děláš. Já jsem jediná osoba, která ví.
What you are really doing here in Mali. I'm the only person who knows.
jsem jediná osoba, která ti říká pravdu.
I'm the only person who tells you the truth.
Která tu měla sex! Protože jsem předpokládal, že jsem jediná osoba.
Because I assumed that I was the only person you were having sex with!
Jsem jediná osoba ve městě, kterou jsi nepraštil.
I'm the only person in town you haven't punched.
Zvlášť když jsem jediná osoba, která ví, že máš pravdu.
Especially when I'm the only person who knows you were right.
Jsem jediná osoba na světě, která jí tak říkala.
I am the only person in the world that called her that.
A nakonec, vím, že jsem jediná osoba schopná zastavit ho.
And, last of all, I now know that I am the only individual capable of stopping him.
Jsem jediná osoba na světě, která jí tak říkala.
That called her that. I am the only person in the world.
Která tu měla sex! Protože jsem předpokládal, že jsem jediná osoba.
You were having sex with! Because I assumed that I was the only person.
Ale jsem jediná osoba v rodině, která to ví.
But I am the only person in the family who knows that.
Taky teď nejsem nadšený tím nedávným vývojem, ale jsem jediná osoba, která má něco na tuhle rodinu.
Now, I'm not thrilled about the recent developments, but I'm the only person that has anything on this family.
jsem jediná osoba, která je vždycky na tvé straně.
I'm the only person who is always at your side.
V podstatě, někdy jsem jediná osoba ve městě, které tady můžeš věřit.
In fact, sometimes I might be the only person… that they should trust in this town.
Jsem jediná osoba v lázních, který ji doopravdy zná.
I'm the only person at the spa who really knows her.
Protože já jsem jediná osoba, kdo tady potřebuje ochranu.
Because I'm the only person in this room that needs protection.
Jsem jediná osoba na světě, které může důvěřovat, Gusi.
I'm the only person in the world that he can trust, gus.
Na téhle párty jsem jediná osoba, na kterou se nesnažíš udělat dojem.
I'm the only person at this party You're not trying to impress.
Jsem jediná osoba, se kterou měl za posledních 15 let ten chlap sex.
I'm the only person that the man has had sex with in the last 15 years.
Řekl, že jsem jediná osoba, které věří natolik, aby jí to ukázal.
Said I was the only person he trusted enough to show.
jsem jediná osoba na světě, která ti může odpovědět na tvoje otázky.
I'm the only person in the world… that has the answers to those questions.
jsem jediná osoba na kterou se můžeš teď spolehnout.
I'm the only person you can rely on at the moment.
Že jsem jediná osoba, která by to měla udělat.
That I am the only person who should be doing that.
Sam, jsem jediná osoba, která tu vždycky byla pro tebe.
Sam, I'm the only person who's always been there for you.
Bože, jsem jediná osoba na téhle planetě, která neměla skandální sex?
God, how am I the only person on the planet who's not having scandalous sex?
Bože, jsem jediná osoba na téhle planetě, která neměla skandální sex? Ještě lepší!
God, how am I the only person on the planet not having scandalous sex? Even better!
Jsem jediná osoba v naší historii, která byla znovu přijata do programu začátečníků.
I am the only person who was ever readmitted to the initiate programme.
Říkal, že jsem jediná osoba na světě,… která by mohla porozumět tomu, co musí sdělit.
He said that I was the only person that he/she had the capacity to understand it.
Результатов: 77, Время: 0.0787

Как использовать "jsem jediná osoba" в предложении

Jsem jediná osoba v pozici zaměstnaná na plný úvazek.
A já jsem jediná osoba oprávněná vyzvedávat poštu,“ líčí Daniel Petrů.
Stojím si sama za sebou , ptž já jsem jediná osoba, ne kterou se můžu spolehnout.
Přísahám, že jsem jediná osoba v tričku GBH na celé akci a taky jeden z mála, kdo u baru nemusí ukazovat občanku.
Byl jsem tak unavený tím, že jsem jediná osoba v mé rodině nebo skupině přátel, která měla co říci.
K dispozici je tu jedno parkovací místo Jediný problém je, že já jsem jediná osoba, která má klíce a v okolí není nikdo, kdo by Vám mohl byt ukázat.
Ustanovení mé osoby bude manželi ku prospěchu, neboť jsem jediná osoba, které manžel věří a je ochoten ji respektovat.
Jsem jediná osoba, která odpovídá na všechny věci.
Andyho světě jsem jediná osoba s trochou tělesného tuku, jak na mě civěly běžkyně, když jsem se vydala do.
Většinou jsem měla pocit, že jsem jediná osoba v celém domě, ale kdykoliv jsem se na někoho setkal, byli velmi milí a zdvořilí.

Пословный перевод

jsem jedinečnýjsem jediná věc

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский