JSEM NESMÍRNĚ на Английском - Английский перевод

• i am extremely
• i'm very
• i'm immensely
• i'm incredibly
• i am eternally
• i'm tremendously
• i'm extremely
• i am very
• i am an exceedingly
• i'm terrifically
• i'm so

Примеры использования Jsem nesmírně на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem nesmírně chudý!
I am very poor!

Doktore Charlesi, jsem nesmírně zanepázdněná.
Dr. Charles, I am extremely busy.

Jsem nesmírně unavený.
I am very tired.

Jsem bohatá. Jsem nesmírně bohatá.
I'm rich. I'm fabulously rich.

Jsem nesmírně potěšena.
I'm very pleased.

Slečno Carterová. Jsem nesmírně rád, že jste v pořádku.
Miss carter… Okay? I'm immensely relieved that you're unharmed.

Jsem nesmírně trpělivý.
I'm very patient.

Nejsem vysoký nebo pohledný, ale jsem nesmírně bohatý.
I'm neither tall, nor handsome, but I'm incredibly rich.

Jsem nesmírně bohatá.
I'm fabulously rich.

A dobrý společník. Že jsem nesmírně slušný džentlmen.
That I am an exceedingly polite gentleman and a very good conversationalist.

Jsem nesmírně zaneprázdněný.
I am very busy.

Popravdě řečeno jsem nesmírně zvědavý, proč jste si mě vyžádala.
To tell you the truth, I'm very curious as to why you asked me here.

Jsem nesmírně vděčný.
I'm immensely grateful.

Popravdě řečeno jsem nesmírně zvědavý, proč jste si mě vyžádala.
I'm very curious as to why you asked me here.- Well, to tell you the truth.

Jsem nesmírně robustní.
I'm extremely robust.

Za ta léta se mi podařilo vyvinout mnoho charakterových vad, na které jsem nesmírně pyšný.
I have developed some serious character faults of which I'm extremely proud.

Jsem nesmírně zaneprázdněn.
I'm extremely busy.

Joele, kromě toho, že se mnou konverzuješ, mohu se zeptat, co děláš mimo svou kolonii? za což jsem nesmírně vděčná, Úžasný.
Joel, besides conversing with me, Amazing. may I ask what you are doing outside of your colony? for which I am eternally grateful.

Jsem nesmírně hrdý.
I'm extremely proud of you.

Joele, kromě toho, že se mnou konverzuješ, mohu se zeptat, co děláš mimo svou kolonii? za což jsem nesmírně vděčná, Úžasný.
May I ask what you are doing outside of your colony? Amazing. for which I am eternally grateful, Joel, besides conversing with me.

Jsem nesmírně nadšený.
I'm tremendously excited.

Nyní jsou to už 4 měsíce, co jsem v Refrakčním Centru Praha podstoupil laserovou operaci očí a jsem nesmírně rád, že jsem to udělal.
It's now 4 months since I had a laser surgery at Refrakční Centrum Praha and I'm incredibly glad that I had the surgery done.

Jsem nesmírně potěšena.
I'm terrifically pleased.

Amber, jsem nesmírně zklamaná.
Amber, I'm extremely disappointed right now.

Jsem nesmírně zklamaná.
I'm extremely disappointed.

A za to… jsem nesmírně vděčný, chlapče.
And for that… I'm extremely grateful, mijo.

Jsem nesmírně starý, madam.
I'm incredibly old, ma'am.

Na konci týdne jsem nesmírně unavená, ale šťastná. Hrozně.
At the end of th week I'm very tired, but I'm very happy.

Jsem nesmírně zklamaný.
I am extremely disappointed in you.

Arieli, jsem nesmírně znepokojený a necítím se dobře.
Ariel, I'm extremely anxious and I feel nauseous.

Как использовать "jsem nesmírně" в предложении

Jsem nesmírně potěšen a také spokojen s touto formulací.

Svatopluk Habanec (trenér Slovácka): "Jsem nesmírně zklamaný z prohry.

Ukázal to v pondělí." "Jsem nesmírně rád, že jsem hrál s budoucí super-hvězdou." "Benzema je neuvěřitelný.

Mičola je skvělý hráč s vynikajícím přístupem k tréninku i zápasu, ale hlavně je to vynikající člověk,“ chválí jej Jadrný. „Jsem nesmírně rád, že ho můžu trénovat,“ přiznal.

Jsem nesmírně vděčný mé rodině za podporu – na tuto tříletou cestu mne následovali manželka a malý syn.

A ano byla jsem nesmírně vytřepaná a unavená a to nepopsatelně.

A dnes jsem nesmírně vděčná, že jsem konečně přestala ignorovat pravdu.

František z Assisi to řekl krásně za nás za všechny... ...se zvířaty jsem nesmírně bohatý...!!!

Jsem nesmírně rád, že letošní významný „osmičkový“ rok nemusíme vnímat jako „osudový“.

A to vše jen za pár minut - za což jsem nesmírně vděčná, protože nerada ztrácím u zrcadla zbytečně moc času. 1.