JSI MRTVÁ на Английском - Английский перевод

• you're dead
• you were gone
• you would died
• you were dead
• you are dead
• you was dead
• you're gone

Примеры использования Jsi mrtvá на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsi mrtvá!
You're gone!

Že jsi mrtvá.
That you are dead.

Jsi mrtvá! Jsi mrtvá.
You're dead You are dead.

Teď jsi mrtvá.
Now you are dead.

Říkala mi, že jsi mrtvá.
She always said you would died.

Teď jsi mrtvá, Lauro Moonová.
Now you are dead, Laura Moon.

Já myslel, že jsi mrtvá.
I-I thought you was dead.

Že jsi mrtvá. Že mi zavolají.
That you're gone. That I'm gonna get that call.

Odteď jsi mrtvá.
You are dead now.

Proč Bruno říkal, že jsi mrtvá?
Why did Bruno say you was dead?

Víš, že jsi mrtvá, že jo? Nevím.
You know you're dead, though, right? I don't know.

Věděl jsem že jsi mrtvá.
I knew you were gone.

Jsi mrtvá, a já jsem kohout v kurníku.
You're dead, and I'm the cock of the roost.

Nebo mysleli, že jsi mrtvá!
Maybe they thought you was dead.

Řekli mi, že jsi mrtvá, ale já jim nevěřil.
They told me you were dead, but I didn't believe them.

Myslel jsem, že jsi mrtvá.
I thought you were gone.

Jsi mrtvá. Byla si tak blízko, a ani si to netušila.
You're gone. You were so close, and you didn't even know it.

Myslela jsem, že jsi mrtvá!
I thought you were gone.

Nevěděl jsem, jestli jsi mrtvá nebo ses proměnila nebo co se vůbec stalo.
I didn't know if you were dead or turned or what happened.

Tvá matka mi řekla, že jsi mrtvá.
Your mother told me you would died.

Myslel jsem, že jsi mrtvá, když tě přinesl.
I thought you was dead when he brought you in.

Takže Amanda si myslela, že jsi mrtvá?
So Amanda thought you were gone.

Myslela jsem, že jsi mrtvá. Kay?
I thought you were gone. Kay?

Každý den se probudím a doufám, že jsi mrtvá.
Every day I wake up and I hope you're dead!

Myslel jsem, že jsi mrtvá. Proč?
I thought--I thought you were gone. Why?

Ale to oni neví, protože neví, že jsi mrtvá.
They don't know that because they don't know you're dead.

Pokud tě s tím chytí, jsi mrtvá. Kapo!- Esther!
Esther, Kapo.- If they catch you with that, you're dead.

Takže ani nevíš, že je tam dokud jsi mrtvá.
So you don't even know it's there until you're dead.

Nevím. Víš, že jsi mrtvá, že jo?
You know you're dead, though, right? I don't know?

Když jsme se poprvé potkali, pořád jsem opakoval, že jsi mrtvá.
When we first met, I kept saying that you were dead.

Как использовать "jsi mrtvá" в предложении

Alice ho ignorovala, soustředila se na můj překvapený obličej. „Byl to Edward.“ Ta slova byla jenom přidušené zašeptání. „Myslí si, že jsi mrtvá.“ Moje mysl začala zase pracovat.

Jeremy: Jsi mrtvá a ještě i posednutá kontrolou?

Myslel jsem si, že jsi mrtvá." "No promiň, ale vtáhl tě do sebe vír široký dva metry!" "Jo tohle," povzdychla si a překulila se dál od něj.

Vezmeš tu roli a jsi mrtvá.“ Anglický spisovatel, scénárista a producent, autor řady detektivek a psychothrillerů.

Ale on řekl ty jsi mrtvá, nebo tak něco a než jsem stihla něco říct, nebo udělat, otočil se a asi chtěl utéct!

On byl poslední, koho by chtěla vidět. "Pane bože, ty jsi mrtvá!

Slzy štěstí. „Susan…Já už si myslel, že jsi mrtvá!!

Já se tu bojím, že jsi mrtvá a ty si tu hraješ na růžovou vodu a na mrtvoly." zavrtěla pohrdavě hlavou.

Takže místo toho jsem myslela, že jsi mrtvá.

Myslela jsem, že jsi mrtvá. [povzdechnutí] Možná, že jsi.