Примеры использования
Jsi očividně
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Jsi očividně.
You're clearly.
Tím chci říct, že jsi očividně.
I mean, you're clearly.
Jsi očividně panic.
You're obviously a virgin.
Protože jsi očividně posedlý.
Because clearly you're obsessed.
Jsi očividně dehydrovaný.
You are clearly dehydrated.
Eldritchi, jsi očividně rozrušený.
Eldritch, you're obviously upset.
Jsi očividně skvělej táta.
You're obviously a great dad.
Holky, kterou jsi očividně posednutý.
Of a girl you were clearly obsessed with.
Jsi očividně velmi talentovaná.
You're obviously really talented.
Donovane, Donovane, jsi očividně raněný.
Donovan, Donovan, you're obviously hurt.
A jsi očividně jeho syn.
And you are obviously his son.
Dobře, um… no, ty jsi… jsi očividně chytrá.
Okay, um… Well, you're… You're clearly smart.
Nejsi! Jsi očividně z Leedsu.
You're clearly from Leeds.
Dobře, um… no, ty jsi-- jsi očividně chytrá.
Well, you're-You're clearly smart. Okay, um.
A jsi očividně nestvůra.
And you're obviously a monster.
Tím to nehasne, protože jsi očividně naštvaná.
That's not it, because you're clearly upset.
Jsi očividně velice bystrý člověk.
You're clearly a very bright guy.
To teda nejsi-jsi očividně z Leedsu.
You're not Spanish- you're clearly from Leeds.
Jsi očividně ten lepší kandidát.
You're clearly the better candidate.
Proč se oblíkáš jako bojovník, když jsi očividně farmář?
Why do you dress as a warrior when you're clearly a farmer?
Kterým jsi očividně posedlá.
That you are clearly obsessed with.
Klidně se ke mně přidej. Beztak jsi očividně děsný pedant.
Feel free to join me,'cause clearly, you're a control freak.
A taky jsi očividně hodně těhotná.
Plus, you are clearly very pregnant.
Za to se omlouvám, protože jsi očividně seriózní hráč.
I apologize for that'cause you're obviously a serious player.
Jsi očividně v nemožné pozici.
You're obviously in an impossible position.
Proč tě utěšuju, když už jsi očividně šel dál?
Why am I consoling you when you are clearly moving on?
Zadruhé, jsi očividně Justin Bieber.
Second, you're clearly Justin Bieber.
Přemýšleli jsme, jak si můžeš říkat nezařazená, když jsi očividně světlá.
We were wondering how you can… call yourself"unaligned" when you're clearly Light.
Protože jsi očividně neuvěřitelná svině.
Because you're obviously an incredible bitch.
Ale to dlouho trvat nebude, protože jsi očividně mizernej v bridži.
It won't last, though, cos you're obviously shit at bridge.
Результатов: 88,
Время: 0.0979
Как использовать "jsi očividně" в предложении
Jsi očividně hodně ovlivnitelný, když na tebe zapůsobí dikutér auto.cz natolik, že jsi jim posedlý a prskáš kvůli němu všude okolo, je mi tě líto.
Jak můžeš hrát poker, když jsi očividně nesvéprávný? :O
Za to ty seš chytrák, běž radši přispívat na novinky ty gumo.
Každopádně je to úplně jedno, protože k tomu co jsem napsal, stačí jenom kus Lukáše a ty jsi očividně nečetla ani to.
Pokud tu dobře sleduju historii, nikdo ti tu nic nedělá, nikdo ti neubližuje – jediný kdo má problém a kdo začíná s útokama na druhé, jsi očividně ty.
Proč hodnotíš tvorbu, kterou jsi očividně nečetla?
Z toho, co píšeš, jsi očividně na kraji sil, tak černě vidět život.
Ráno se proberu a ty jsi očividně už dlouho vzhůru.
Ani zasranou náhodou.“
„Dracův špatný vliv na tvůj slovník jsi očividně nezapomněl.
Taková perlička na okraj: Hádej, kdo a v jakém jazyku naprogramoval zdejší automatický upozorňovač na nevhodné názvy vláken, který ty jsi očividně ignoroval?
V problematice Bitcoinu, kryptoměn a blockchainu jsi očividně zběhlý.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文