JSTE SI NAPROSTO JISTÁ на Английском - Английский перевод

• are you absolutely sure
• are you absolutely certain
• are you absolutely positive
• you're absolutely sure
• you're absolutely certain

Примеры использования Jste si naprosto jistá на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jste si naprosto jistá?
You're quite sure?

Paní Burtonová, jste si naprosto jistá.
Mrs. Burton, are you absolutely positive.

Jste si naprosto jistá?
You're absolutely sure?

Ještě jednou se vás zeptám, jste si naprosto jistá, že to chcete udělat?
I want to ask you one more time… Are you absolutely sure this is what you want to do?

Jste si naprosto jistá?
You're completely sure?

Drahoušku, jste si naprosto jistá ohledně vašich dat?
Precious, are you absolutely sure about your dates?

Jste si naprosto jistá?
Are you absolutely sure?

Se vší úctou. Jste si naprosto jistá, že chcete po Danu Starkovi.
With all due respect, are you absolutely sure you want Dan Stark.

Jste si naprosto jistá?
Are you absolutely certain?

Takže se musím zeptat, jste si naprosto jistá, že jste stoprocentně jako dřív, nebo to jen potřebujete?
So what I need to ask you is, are you absolutely sure that you're 100% back to normal? Or do you just need to be?.

Jste si naprosto jistá?
And you're absolutely sure?

Slečno Swiftová, aby bylo jasno, jste si naprosto jistá, že jste byli v Kaméliovém salónku, ve stejné místnosti, odkud bylo podle znaleckého experta obžaloby stříleno?
Ms. Swift, just to be clear, you're absolutely positive that the two of you were in the Camelia Room, the very room from which the gun was fired, according to the defense's own expert?

Jste si naprosto jistá, že je to on?
Are you absolutely positive that's him?

Slečno Sharpová, jste si naprosto jistá, že tihle dva muži na fotografii nemají nic společného s vaší společností?
Ms. Sharp, the two men identified in those photographs, Are you absolutely certain They have no connection to your company?

Jste si naprosto jistá, že je to dr. Barana?
So you're absolutely certain this is Dr. Baran's?

A jste si naprosto jistá?
And you're very sure?

A jste si naprosto jistá, že použil slovo"duch?
And you're absolutely certain that he used the word"ghost"?

Jste si naprosto jistá, že to chcete udělat?
Are you absolutely sure this is what you want to do?

A jste si naprosto jistá, že jste viděla ten noční úbor?
And you're absolutely certain you saw the nightdress?

Jste si naprosto jistá, že je to místo, kde Hassana drží?
You're absolutely sure that's where they're holding Hassan?

Jste si naprosto jistá, že tohle je vaše volba?
Are you absolutely certain this is the choice you want to make?

Když jste si naprosto jistá, běžte zpátky a vy a já si můžeme promluvit.
When you're totally certain, come on back and me and you can talk.

Jste si naprosto jistá, že jste nechala ty vzkazy panu de Winterovi?
Are you absolutely sure you left those messages for Mr. De Winter?

Jste si naprosto jistá, že si nechcete vzít advokáta?
Are you absolutely positive you don't want any legal counsel here with you?.

Jste si naprosto jistá, že to tak v nemocnici řekli oběma, Julii i její rodině?- Pojďte.
Are you absolutely certain the hospital told both Julie and her family?- Come.

Jste si naprosto jistý?
Sighs Are you absolutely sure?

Jste si naprosto jisti, že pro to máte ten správný chlap?
You're absolutely sure you got the right guy for this?

Jsi si naprosto jistá, že to chceš udělat?
Are you absolutely sure you want to go down this path?

Jste si naprosto jistý?
So you're absolutely sure?

Jste si naprosto jistý?
Are you absolutely certain?

Как использовать "jste si naprosto jistá" в предложении

Jste si naprosto jistá, že se nikdy nikde neopije a neřekne o tom kamarádkám?

No teď jste si naprosto jistá, že jste z něj celá mimo.

Jste si naprosto jistá, že sex je v tuhle chvíli naprosto to poslední, po čem toužíte?

Jste si naprosto jistá, že žena v márnici je opravdu Vaše sestra?“ Malcolmová: „Nemám o tom nejmenší pochyby.“ Frederick William Blackwell: „Jsem lékař, bydlím na Commercial Road 100.

Jste si naprosto jistá, že hledáte pouze sexuální vzrušení a pokud se s vaším ženatým kolegou zapletete, že to ustojíte s pověstným anglickým klidem a manžel nic nepozná?

Jste si naprosto jistá, že má blahodárné účinky na velké množství Vašich zdravotních problémů.

Jste si naprosto jistá, že chcete mít svého partnera u porodu?

Ještě se zeptám, jestli jste si naprosto jistá, že táta nemá, alespoň v něčem, pravdu?!Ohodnoceno: 10x Od: ringo®Datum: 09.12.13 11:34odpovědět Babko, výtečná odpověď.

Jon Snow: Jste si naprosto jistá, že to nebyla chyba, nebo třeba nějaký neposlušný velitel v syrské armádě?

Jste si naprosto jistá, že je to krev?Ohodnoceno: 0x Chcete vidět odpovědi na tuto otázku?