KANDIDATURU NA STAROSTU на Английском - Английский перевод

• run for mayor
• candidacy for mayor
• bid for mayor

Примеры использования Kandidaturu na starostu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Čekal jsem kandidaturu na starostu.
I thought you would run for mayor.

Tvůj táta bude v pátek oznamovat svoji kandidaturu na starostu.
Your father is announcing his run for Mayor on Friday.

Mou kandidaturu na starostu.- Díky. Chci vám všem poděkovat, že jste přišli a podpořili.
I want to thank you all for coming out and supporting me and my bid for mayor.

Oznamuji svou kandidaturu na starostu.
I announce my candidacy for mayor.

Teď si na svůj playlist přidává nový titul, kandidaturu na starostu.
Now he's adding a new title to his playlist… candidate for mayor.

I proto zvažuji kandidaturu na starostu.
I'm considering a run for mayor.

Mou kandidaturu na starostu.- Díky. Chci vám všem poděkovat, že jste přišli a podpořili.
And my bid for mayor. I want to thank you all for coming out and supporting me.

Abych ohlásil svou kandidaturu na starostu.
To announce my candidacy for Mayor.

Se benefiční akce zúčastní. Wayne, který nedávno ohlásil kandidaturu na starostu.
Will be attending the benefit. he is running for mayor, Wayne, who recently announced the whole system.

Ohlásíte svou kandidaturu na starostu?
You're announcing your candidacy for mayor?

A dnes tu před vámi stojím jako pokorný obyvatel tohoto města, abych ohlásil svou kandidaturu na starostu.
To announce my candidacy for mayor. And I stand before you today, a humble resident of this town.

I proto zvažuji kandidaturu na starostu.
It's one of the reasons why I'm considering a run for mayor.

Člověk by měl být právoplatně zvolen, aby mohl řídit toto město. Proto já, Oswald Cobblepot, oznamuji svou kandidaturu na starostu.
To govern this city, one should be legally elected, which is why I, Oswald Cobblepot, announce my candidacy for the office of mayor.

Víš, právě dnes oznamuji kandidaturu na starostu.
You know today's the day I announce my candidacy for mayor.

O'Shea plánuje kandidaturu na starostu, takže tenhle případ s Waitsem… je pro něj čistou politickou Viagrou.
O'Shea's planning a run for mayor, so this Waits case… pure political Viagra for him.

Tvůj otec v pátek ohlásí svou kandidaturu na starostu.
Your father is announcing his run for Mayor on Friday.

Wayne, který nedávno ohlásil kandidaturu na starostu, se benefiční akce zúčastní.
Wayne, who recently announced his running for mayor will be attending the benefit.

Myslím že teď je ta správná doba, abych oznámil… svojí kandidaturu na starostu Seattlu.
I think now's the time that I should be announcing… my candidacy for mayor of Seattle.

Wayne, který nedávno oznámil svou kandidaturu na starostu se akce zúčastní.
Wayne, who recently announced his running for mayor will be attending the benefit.

Tikskovou konferenci, kterou vyhlásíš že rušíš kandidaturu z guvernérských voleb, aby ses zaměřil na nadcházející kandidaturu na starostu.
A press conference where you will announce that you're dropping out of the gubernatorial race in order to focus on your upcoming candidacy for mayor.

Tisk se rozhodl podpořit mou kandidaturu na starostu.
The daily record has decided to endorse my run for mayor.

A dnes, stojíc tu před vámi… chci vám oznámit, že zvažuji svojí kandidaturu na starostu Los Angeles.
But I stand before you today… to announce that I am exploring a run for mayor of Los Angeles.

Wayne, který nedávno oznámil svou kandidaturu na starostu se akce zúčastní.
Will be attending the benefit. he is running for mayor, Wayne, who recently announced.

Nikdo vás nežádal, abyste odešel z ulic Rosemeadu a kandidaturu na starostu jste si vybral.
No one begged you to get off the streets of Rosemead and run for mayor… That was your choice.

A tak dnes formálně oznamuji svoji kandidaturu na starostu Portlandu.
And, so, today, I'm formally announcing my candidacy for Mayor of Portland.

Nikdo vás nežádal, abyste odešel z ulic Rosemeadu a kandidaturu na starostu jste si vybral.
And run for mayor… That was your choice. No one begged you to get off the streets of Rosemead.

Vzalo ho to tak, že se vzdal kandidatury na starostu.
It upset the man so much, he stopped running for mayor.

Mého tátu dělí sekundy od podání kandidatury na starostu s podporou Lodgeových.
My dad is seconds away from running for mayor with the Lodges' support.

Vaši rodiče budou brzy na opačných stranách kandidatury na starostu.
Your parents will soon be on opposite sides of the mayoral election.

Je pravda, že odstoupil z kandidatury na starostu?
Is it true he dropped out of the mayor's race?

Как использовать "kandidaturu na starostu" в предложении

Gnarrovu kandidaturu na starostu Reykjavíku nebral nikdo vážně, dokonce ani on sám.

Teddy nad tím navíc nemá čas přemýšlet, musí se soustředit na svou kandidaturu na starostu.

Navalnyj byl podmíněně propuštěn z vězení a potvrdil kandidaturu na starostu Moskvy.

Tučňák opět kandiduje na starostu Oswald Cobblepot vyhlásil ve třetí epizodě svou kandidaturu na starostu Gothamu, neboť jeho popularita dosáhla vrcholu.

Václav Valhoda má silnou podporu voličů, ale vzhledem k nově vzniklé koalici (KSČM, Ing. Červený) jsme nemohli jeho kandidaturu na starostu podpořit.

V kině Evald se totiž bude promítat originální islandský dokument, jež mapuje Gnarrův zatím asi největší „vtip“ – jeho úspěšnou kandidaturu na starostu Reykjavíku.

Kandidaturu na starostu ovšem odmítl, aby se nemusel vzdát své odborné profese.

Aktuálně zvažuje kandidaturu na starostu státu New York.

Teddy požádá Raynu, aby povídala o svém soukromém životě, je to důležité pro jeho kandidaturu na starostu.

Ten kandidaturu na starostu odmítl. Člen zastupitelstva pan Ing.Turek navrhl zvolit do funkce starosty pana Zuklína.